كارمن ديل أوريفيخ: "أخطط للعيش حتى 100 عام"
مؤسس مرسيدس بنز أيام الموضة تواصل مديرة الفيديو Nowfashion.com داريا شابوفالوفا التحدث مع محترفي صناعة الأزياء. في المادة الجديدة - نموذج مدرج في كتاب غينيس للأرقام القياسية لأطول مهنة: في الرابعة عشرة من عمرها ، قامت بأول تصوير لها مع Vogue مع Diana Vreeland ، وفي 82 عامًا من عمرها لا تزال تمشي على المنصة في معرض باريس وتطرح إعلان رولكس. في مقابلة مع وندرزين ، تتحدث كارمن عن الطريقة التي ساعدها بها الباليه الروسي ، ولماذا خيب ظن أول تبادل لإطلاق النار مع فوغ وما رأت نفسها في 100 عام.
كارمن ، التقينا من خلال صديقي ، الرسام العالمي الشهير ديفيد داونتون. أخبرنا عن لقائك الأول.
لسبب ما أراد أن يرسم صورة لي. ثم قلت: "لا ، لا ، أنا لا أتحدث عن الفنانين. إنه أمر مرهق للغاية ، سأحتاج إلى الجلوس في مكان واحد دون أن أتحرك". أعرف ذلك لأنني طرحت ذات مرة على سلفادور دالي. لا يمكنك أن تجف ، رقبتك مخدرة ، كل شيء مؤلم. الانتحال صعب للغاية.
إذن أنت تريد أن تقول أنك لا تحب عمل النموذج؟
لا يهم ما هو النموذج الذي تعمل به: بغض النظر عن مدى روعة الأمر من الخارج ، إنه عمل شاق. الانضباط الروحي ، الذي يجب أن تحافظ عليه ، على الرغم من الكعب غير المريح على المنصة ، والإزعاج عند التظاهر بالفنانين ، عندما تحتاج إلى الوقوف صامدًا لمدة نصف ساعة ، وأنت مخدر ويبدو أنك سوف تغمى عليك الآن - في هذا الجانب من أعمال عرض الأزياء صامتة. كل المتعة أمام الكاميرا ، لأنك تشعر براحة أكبر ، فأنت لست في نفس الموقف لمساعدة الفنان على القيام بوظيفته ، وهي ولادة صورة جميلة. لتصبح نموذجًا احترافيًا ، فأنت بحاجة إلى تدريب مثل رياضي ، ولديك انضباط ودوافع هائلة ، وأحب عملك تمامًا!
هل تفضل الكاميرا أو المنصة؟
الكاميرا ، بالطبع ، الكاميرا ، أنحني لها! لقد تدربت بواسطة فياتشيسلاف سفوبودا ، وهو مصمم رقص كبير قام بتدريس الفتيات في باليه روس. لذلك كان هناك أنني وضعت الانضباط الداخلي والقدرة على السيطرة على جسدي. بسبب المشاكل الصحية ، اضطررت إلى مغادرة الباليه. لكن بفضله ومجالات الفن الأخرى ، تلقيت تعليماً مذهلاً. لم يكن لدي أي تعليم آخر.
أي درس حياة كان أهم شيء بالنسبة لك؟
أنت تنظر إليه. خلال 82 عامًا ، عشت لعدة عقود ، كوني امرأة مكتفية ذاتيًا ، أشعر بأن الحياة مغامرة ممتعة وأنا قادر على مواجهة كل تقلباتها. لقد تعلمت أن التوازن من أجل فهم هذا العالم. بدون هذا ، من المستحيل الحصول على التقدير الذي جئت إليه.
كيف أثار غلافك الأول من مجلة Vogue عام 1946 مشاعر؟
كنت في الرابعة عشرة من عمري ، وقد استلهمت صور هوليوود من ثلاثينيات القرن الماضي ، الصور الساحرة ، وفكرت: لن أكون كذلك. نزلت من الحافلة ، متجهة إلى مدرسة الباليه ، ورأيت مجموعة من مجلات Vogue في زاوية الشارع حيث كانت كشك الصحف ، وقد تم ربطهم بحبل. كنت أعرف أن الرقم معي كان عليه أن يخرج ، وكنت أبحث عنه. نظرت لأسفل وتجمدت في رعب: بدا لي أنني في الصورة بدت وكأنني ولد صغير. تم سحب شعري مرة أخرى في كعكة - تماما مثل الباليه. عرف المصور ، إروين بلومنفلد ، أنني كنت أفعل باليه وقررت إعادة شعري. كان لديّ مجوهرات Van Cleef & Arpels على جانبي ، ومن المفترض أنني نظرت إلى نفسي في المرآة. بالفعل كشخص بالغ ، أدرك كم كان جميلًا ، لكن بعد ذلك ، عندما كنت طفلاً ، شعرت بخيبة أمل كبيرة. طلبت من البائع فك الحبل: كنت متأكدًا من أن غلاف المجلة الثانية ، الموجود تحت المجلة التي كنت أبحث عنها ، سيكون أفضل. ثم أدركت أنهم كانوا جميعًا متشابهين. أنا تقريبا اقتحمت دموع الإحباط. ليس هو متعة؟
أخبرنا عن طفولتك.
لقد نشأت خلال الكساد الأول. لقد ولدت في عام 1931 ، كان والداي فنانين: كانت أمي راقصة ، وكان أبي يعزف على الكمان في أوركسترا سيمفونية ، وتجوعنا. كنا فقراء لدرجة أننا لم يكن لدينا أموال للذهاب إلى السينما. لم يكن لديّ أصدقاء ، ولم يكن والدي يعيش مع والدتي ، وفي كل مرة نتحرك فيها ، كانت أشياءنا تُلقَى عبر النافذة لأننا لم نتمكن من دفع الإيجار بعد الآن. ثم قابلت فياتشيسلاف سفوبودا ، الذي ألقى في اجتماعنا الأول نظرة خاطفة على لي وقال: "سأقدم لها دروسًا مجانًا". كانت فرصة الذهاب إلى مكان واحد طوال الوقت ، ثلاث أو أربع مرات في الأسبوع ، الوقوف على درابزين وأداء المهام بشكل صحيح بمثابة عطلة حقيقية بالنسبة لي. ساعدني الباليه على فهم معنى وجودي. في الوقت نفسه ، أصبت بالحمى الرئوية. نزلت أكثر من عام. عندما خرجت أخيرًا من السرير ، كانت عظامي أضعف من أن أفعلها. وكان هذا أول موت لي. في تلك اللحظة كنت في الثالثة عشرة من عمري.
كلنا منتجون لأنفسنا: نحن مخرجون ، نحن كتاب ، نحن زبائن في حياتنا. في الحياة ، من المهم أن تصبح "الخالدة" في أقرب وقت ممكن.
الصورة: حملة بيتر ألكساندر PJs الإعلانية
ولكن هكذا بدأت حياتك المهنية النمذجة!
نعم ، لقد حدث ذلك عن طريق الصدفة. ربما كانت مهنة عرض الأزياء هي الشيء الوحيد الذي كان قريبًا من الباليه. كنت أرتدي معاطف الفرو والقبعات الجميلة ، ومع مرور الوقت تعلمت كيفية التظاهر.
أخبرنا عن معرفتك ديانا فريلاند.
قابلت أحد أبنائها. مع العلم بذلك ، دعتني إلى مكتبها. أرادت ديانا أن أعمل مع ريتشارد أفيدون: لم يكن يريد التقاط صور لي ، لأنه في تلك اللحظة كان الجميع يطلقون النار علي - بيتون ، هيرست ... كان لدى المصورين منافسة قوية. أصرت ديانا على أن أفيدون يعمل معي. بعد ذلك ، وقعنا بإخلاص في حب بعضنا البعض ، ولكن بدأ كل شيء بإطلاق النار بالقوة. عندما جئت إليها ، جلستني ديانا على كرسي ، ووقفت ورائي - كان لديها مرآة ضخمة في المكتب - جلست ، ونظرت إلى الأسفل ، ولا أعرف حتى أنها كانت تقف وراء ظهري. في تلك اللحظة ، اصطحبتني من الرقبة مكتوب عليها عبارة "المساعد ، أحضر لي سنتيمترًا! إذا كان رقبتك ينمو شبرًا بحلول الأسبوع القادم ، سأرسلك إلى باريس!"
ما هو التغيير الأكبر الذي كان على الأزياء أن تستمر في القرن العشرين؟
الإنتاج الضخم. النمو السكاني. إنها معجزة تكيفها عالم الموضة مع هذا.
ما هو سر جمالك؟
الكثير من النوم والطعام المناسب. ما يجب أن آكل ، لا تحتاج إلى أكل لك. تعلم التفكير هو ضرورة للحياة. لا تفعل ما يفعله الشخص الآخر دون تفكير. هناك الكثير من النصائح والنصائح الجيدة ، ولكن عليك التفكير فيما إذا كانت تناسبك أم لا. كلنا منتجون لأنفسنا: نحن مخرجون ، نحن كتاب ، نحن زبائن في حياتنا. في الحياة ، من المهم أن تصبح "الخالدة" في أقرب وقت ممكن.
كيف هذا ممكن؟
إنه يأخذ كل شيء ، لرؤية كل شيء ، كل ذلك في نفس الوقت. أن تؤمن بنفسك ، أن تعرف أن العالم كله قد يكون خطأ ، وأنك على حق ، ولكن يجب أن تظل هذه المعرفة معك ، لأنك تحتاج أيضًا إلى احترام آراء الآخرين. بعد كل شيء ، لا أحد يتطور بنفس الطريقة. إذا كنت لا تعمل مع قلبك ، إذا كنت لا تفهم أين توجه شغفك ، فيمكنك النوم طوال حياتك وإنهائه مع رجل عجوز عادي. لكنك لن تصبح كذلك ، إذا كنت شجاعًا مسبقًا بما فيه الكفاية. الآن أخطط للعيش إلى 100 سنة. أعتقد ربما في 100 سوف أتقاعد بعد كل شيء. ربما.
لماذا تحتاج إلى التقاعد على الإطلاق؟ هذه اتفاقية غير ضرورية.
عندما يجرون مقابلة معي ، يسألون بالتأكيد: "هل تفكر في التقاعد؟" ، "متى تفكر في التقاعد؟" أجبه: "أتقاعد كل ليلة ، لذلك أستخدم هذه الكلمة عندما أغفو." التوقف عن العيش ليس هو الخيار الذي أفكر فيه. لأنه عندما تتوقف حياتي ، أتمنى أن أكون في حالة عالية ، وبعد ذلك لن ألاحظ الفرق. آمل أن أكون قد غيرت العالم. ما يفكرون به عني بعد لا يهمني.