أفضل ما في السنة: أليس تايغا تنصح ميلودراما
2015 يناسب النهاية. لن يكون من المبالغة القول إن السنة اتضح أنها مشبعة ، بما في ذلك ثقافياً. للتعبير عن "و" والتأكد من عدم وجود شيء مهم ، طلبنا من الخبراء في مختلف المجالات أن يخبروا عن ألمع الكتب والأفلام والألبومات وغيرها من الأحداث الثقافية. في العدد العاشر ، توصي الصحفية والفنانة وكاتبة العمود الدائم لدينا Alisa Taezhnaya بمشاهدة الميلودراما التاريخية - الأفضل ، حسب رأيها ، لسنوات عديدة.
أليس تايجا
صحافي
بصراحة ، المرة الثانية في نفس الفيلم ذهبت عدة مرات فقط - إلى الجزء الأخير من The Lord of the Rings ، The Chronicles of Narnia ، Sweet Frances و Wolf of Wall Street. في مثل هذا الإثارة المذهلة من الميلودراما ، التي كنت فيها من "بروكلين" ، لم أكن أبدًا.
في رحلة واحدة طويلة ، اكتشفت بالنسبة لي نيك هورنبي باللغة الإنجليزية ، وقراءة النكات والحوارات في الأصل - كوجبة عشاء مع أفضل وأطرف الناس لطفاء على الأرض. هذا واحد من أفضل الكتاب الذين اختاروا أن يكونوا كاتبًا. قبل عام ، قام نيك هورنبي بتكييف جمهور معروف باللغة الإنجليزية حول فتاة إيرلندية أيليس في بروكلين.
القصة بسيطة: تجمع الأخت الكبرى الأموال للصغار حتى تتمكن من الحصول على حياة في أمريكا لا تشرق عليها في بلدها الأصلي أيرلندا. للعمل في العداد في محلات البقالة ، ووضع زوجها بعد عدة مكابس من موسوعة جينيس ، لرعاية أمها العجوز ، للولادة دون طرح أي أسئلة. تصل Ailis إلى بروكلين مع حنين للوطن ، تقرأ بحماس رسائل من أختها الكبرى ، وتفتقد المروج الخضراء ورياح البحر البارد. إنها تجد عملاً في متجر مرموق ، وتستأجر غرفة مع سيدة عجوز وتجتمع مع سباك إيطالي يقع في حبها بشدة. لكنها تحتاج إلى العودة إلى المنزل ، وهناك رجل إيرلندي طويل القامة ذو شعر أحمر ومألوف جدًا - وستكون بروكلين عبر المحيط بالفعل ، مثل سباك في الحب والرقص يوم الجمعة.
لا أستطيع الوقوف على ميلودراما على طريقة إدراج الكلمات والعبارات في أفواه الشخصيات التي لا يقولها الناس أبدًا لبعضهم البعض ، ولكن لسبب ما يحلمون بسماعه. بغض النظر عن كم وقعت في حبي لنفسي ، لم يكن هناك رعد من اللون الأزرق ، أغني الملائكة أثناء قبلة (وحتى أثناء حفل زفاف) وتلك الكلمات الصحيحة التي أصبح واضحًا بعدها - هذا هو ، التقط قريبًا! بعد المساء ، منحني حبي الأول 10 روبل في حافلة صغيرة وأرسلني خارج منزلي. والثانية كانت تجر الصقيع في الأيام الأولى لأصدقائها ونسيت الاتصال مرتين من أصل ثلاثة. قبلني حبي الثالث تحت شباك متجر الموسيقى ، حيث كان يعمل عندما أخبرته أن فرقتي المفضلة هي كويل. حبي الأخير والأكبر أحضر لي حقيبة هدايا من بلد آخر من متجر التجارة العادلة ، ولم أرني أبداً. ولم يقل أي منهم هذه العبارات المعدة جدًا لمناسبة خاصة تتدلى في الهواء في ملودراما. لا أحد يطير في الهواء لمقابلتي ، لا يبدو غير محسوم ولا جدال فيه.
نيك هورنبي معي ، يشعر أيضًا بشيء كهذا. على ما يبدو ، هو أيضًا ، لم يكن لديه وقت ليقول هذه الكلمات بالذات ، لكنه يتذكر تمامًا كل شيء آخر يقوله العشاق لبعضهم البعض: خطط غامضة ووعود كوميدية ، فقرات فرعية بريئة من المجاملات الزرقاء والحمقاء التي تغرق بطريقة ما في القلب. "عندما أكون معك ، أنت بيتي الوحيد" - قصة "بروكلين" التي تقول إنه لا يوجد نفس المنزل الذي تريد العودة إليه ، إذا ظهر شخص ما في الحياة ، بجوارك دائمًا ما تريده. الآن هو مستقبلك ، شقتك ، مهنتك ، أطفالك ، عيبك التام ، لكن هذه هي حياتك. يلعب إيموري كوهين الرجل الأول في ذاكرتي ، الذي أريد أن أذهب له إلى نهايات العالم ، لأنه لطيف ، ذكي ، طيب القلب ، وعمومًا قليل من لابرادور. انه يتعثر ، العطس والأبطال. إنه حي ، أنت تصدقه.
يسجل Hornby بشكل مثالي نوعين من الرجال الذين يبدو أنهم الفكرة الصحيحة لربط الحياة. الأول يشبه بشكل غير مدروس إما الأب أو أي شخص كبير مهم في الحياة: معه ، ستكون الحياة مألوفة وآمنة وواضحة. والثاني هو من كون جديد فيه الشيطان يكسر ساقه. لديه الكثير من العيوب ، مثلك تمامًا ، ولكن في الأساس بسيط مثل ثلاثة روبل ، وهو ينتشر في جميع أنحاءك مثل السجاد: "اجلس عزيزي". يمكنه الانتظار لعدة أشهر قبل أن تغير رأيك وتهتم به ، لكنه أكثر صعوبة وأكثر سحرية مما يمكنك أن تحلم به. "بروكلين" هو الحب نفسه ، من الأول إلى الإطار الأخير.