داريا ويرنر مديرة المسرح عن الكتب المفضلة
في الخلفية "كتاب الرف" نسأل الصحفيين والكتاب والعلماء والقيمين وأي شخص آخر عن تفضيلاتهم الأدبية والمنشورات التي تحتل مكانًا مهمًا في خزانة الكتب الخاصة بهم. اليوم ، تشارك مديرة المسرح داريا فيرنر في قصصها عن الكتب المفضلة.
شكّل عادة القراءة من قِبل والدي. في المكتبة ، التي جمعوها ونقلوها من مدينة إلى أخرى ، كان هناك الكثير من الكلاسيكيات ، أحببت أن أفرز الكتب ، لكنني قرأت لفترة طويلة. يمكن للمرء أن يقول إن كتابي الأول كان رواية أليكسي تولستوي "ذهاب عبر الذرة" ، التي قرأتها أمي أثناء الحمل. سمعتني باسم الشخصية الرئيسية ، داريا ديميترينا بولافينا. لقد ولدت كأخت صغيرة في عائلة تحمل الاسم الأوسط نفسه ، تمامًا كما في الرواية. في العشرين من عمري ، شعرت بسعادة بالغة لإيجاد أوجه التشابه مع داشا ، حيث وقعت في حب الشعراء ، مثل بطلي.
كطفل كنت طفلاً لا يهدأ. فتنت القراءة لي ، ولكن ليس لفترة طويلة. لكن ، لطالما استطعت أن أتذكر ، كنت دائمًا محظوظًا بالمعلمين ، الذين فتحوا العالم الذي أردت أن أغرق فيه بشكل عاجل. في الرابعة عشرة من عمري ، بعد أن انتقلت إلى موسكو ، جئت أولاً لمثل هذا المعلم في الأدب. أفضل صيف قضيته في الصف العاشر ، واستوعب كل يوم كل شيء طُلب منه قراءته. لذلك وقعت في حب تورغنيف وحفظت بونين كلها.
الكتاب الوحيد الذي حوّل وعيي البالغ من العمر 20 عامًا ، والذي لم يصبح أقوى بعد ، هو الأخوان كارامازوف. بعد دوستويفسكي ، كان هناك الكثير من الكتب التي تم تغييرها وفتحها وإجبارها على التفكير والقيام ، لكن لا شيء يمكن مقارنته بالتأثير الذي شعرت به بعد أن انتهيت من قراءة كتاب "كارامازوف". فجأة أصبح الأمر واضحًا بالنسبة لي ، وفقًا للقوانين المعمول بها والناس ما الذي يجب عليهم فعله بعد ذلك ، اتضح أن العالم أجمع كان متحللًا إلى أرفف بلدي ، واضح للغاية وكامل. هناك كتب مقدسة يمكنك العودة إليها كل خمس سنوات لاكتشاف شيء جديد. ربما هذا هو واحد منهم.
بطرق عديدة ، يتشكل ذوقي من قبل من أعمل معهم. لأنني أعمل مع الأشخاص الذين أؤمن بهم. بعد كل شيء ، لا يمكن للمسرح القيام بخلاف ذلك. لذلك اكتشفت بابل "Con-Army" ، التي قرأتها ذات مرة في المدرسة ، وفي العام الماضي أتيحت لي الفرصة لإصدار مسرحية تستند إلى هذا الكتاب. يبدو لي بطلانًا مطلقًا لإدراجه في المناهج الدراسية. فهم هذا الجمال الملتوي الرهيب للغة والمعنى لا يمكن أن يأتي في عصر الهم والسعادة.
يجب أن أعترف أن لدي علاقة غير مفسرة مع تولستوي. في مدرسة "الحرب والسلام" قرأت بسوء فهم صادق ، حيث ينبغي أن أكون مدمن مخدرات ، ورفضت بشدة ناتاشا روستوف بصفتها شخصية مشرقة ونقية. مثل هذا الهراء الأنثوي أزعجني دائمًا. في الجامعة ، "آنا كارنينا" ، فهمت عشرين بالمائة. الآن فقط ولأول مرة يأتي إدراك عمق النصوص ، من الواضح أن الأسئلة التي وجهت إلى هذا المؤلف أضعها الآن فقط. بالنسبة لي ، لا يزال هناك شيء أقوى من لغة Platonov ولغة Vvedensky.
في الجامعة تعلمت الألمانية وحاربت معها. لذلك ، من الآن فصاعدًا أحب أن أقرأ باللغة الألمانية ، معظمها كلاسيكي - شيلر ، جوته. لتذكر اللغة قبل الرحلة ، افتح الملاحظة دائمًا. إن الذهاب إلى محل بيع الكتب هو متعة خاصة ، حيث أختار فترة طويلة وأتخيل كيف ومتى سأقرأ هذه الكتب. لسوء الحظ ، اتضح مؤخرًا أن العديد من الكتب التي تم شراؤها تستمر في الانتظار في الأجنحة لتجعلني أفضل. من أجل "البقاء في الدفق" ، أحاول قراءة مسرحيات المؤلفين المعاصرين. جديدة تماما والكلاسيكية بالفعل في هذه السنوات العشر. ويجب أن أقول ، إنه غالبًا ما يكون أكثر إثارة للاهتمام من مشاهدة العروض الجديدة.
تتضمن طريقتي في الحياة تأخرًا في العودة إلى المنزل بعد العروض ، والتواصل المستمر مع عدد كبير من الناس والكثير من الطاقة. إن الهدوء والقراءة الهادئة قبل النوم حلمي. أحب أن أغوص في الكتاب تمامًا ، لأن التأثير المذهل الذي تقدمه الكتب هو الانفصال التام عن الحياة اليومية للحاضر. يمكن القيام بذلك بشكل أفضل وبحت فقط عند السفر أو في المنزل على البحر الأسود.
مارينا دافيدوفا
"نهاية العصر المسرحي"
الكتاب الأول ، الذي فتح أمامي عالم المسرح الحديث من وجهة نظر علمية ، وليس من القاعة ، - "نهاية العصر المسرحي" للناقد المسرحي الشهير مارينا دافيدوفا. من هنا تعلمت ما هي "الدراما الجديدة" ، ولماذا يتم فصل مسرحنا عن الواقع ومن هو ليف دودين ، على سبيل المثال. من الرمزية أن نشر إدوارد بوياكوف الكتاب إلى عقد مهرجان المسرح الرئيسي "القناع الذهبي" ، الذي كان مخرجه آنذاك. هل علمت أنه بعد بعض الوقت سأذهب إليه للتدريب في مسرح براكتيكا ، حيث أتعلم فيما بعد كل شيء يمكنني فعله؟
فيتالي أكسيونوف ، سيرجي كوريوخين
"ألعاب الموسيقى"
لقد وجدت هذا الكتيب مع سيناريو فيلم سيرجي كوريوخين بالصدفة في اشتراكات سانت بطرسبرغ على الرف البعيد خلال فترة الانغماس التام في عهد بوب ميكانيكا ونادي لينينغراد روك. Kuryokhin هو شخص مهم جدا بالنسبة لي. ليس مجرد موسيقي رائع ، ولكن منتج رائع. بالإضافة إلى ذلك ، يكون لنص التشغيل أو النص الذي لم يتم عرضه أو تصويره مطلقًا تأثير خاص.
إسحاق بابل
"الفرسان الحمر"
"Conarm" هي عبارة عن مجموعة صغيرة من القصص المستندة إلى يوميات حقيقية ، والتي قادت بابل ، أرسلت للخدمة في جيش الفرسان الأول خلال الحرب السوفيتية البولندية في بداية القرن الماضي. لا أريد حقًا التحدث عن أهمية الموضوع ، لأنه ليس الشيء الرئيسي. من المهم أن نقول إن صفحتين من النص يمكن أن تقودك إلى ذهول - عاطفة حقيقية حقيقية من الخوف ، ليس لنفسك ، ولكن للبشرية جمعاء. سيتم اختفاء السمات ، سوف يتغير اللون الأحمر مع البيض ، لكن قوة الكلمة ستبقى.
جان بول سارتر
"الغثيان"
في السنة الثالثة كنت مريضًا بشكل خطير من الوجوديين وفلسفتهم. لا يزال "الغثيان" بالنسبة لي أحد الكتب الكتابية التي يمكن إعادة قراءتها كل خمس سنوات واكتشاف معاني جديدة لنفسي.
أندريه روديونوف
"نمط الحيوان"
مسرح "الممارسة" أنا مدين لاكتشاف آخر مهم - هناك تعلمت الاستماع وسماع الشعر الحديث. لذلك قابلت أندريه روديونوف. تتميز قصائده بحنان خاص وكسر ، والذي يمكنني مقارنته بلغة بلاتونوف. أنا متأكد تمامًا من أنه لا ينبغي لكل شخص يحترم نفسه أن يقرأ فحسب ، بل يسمع أيضًا روديونوف. علاوة على ذلك ، هذا هو الشاعر الحديث الوحيد الذي يكتب مسرحيات في الآية - بالتعاون مع زوجته كاثرين تروبولسكايا. تتضمن هذه المجموعة من "Animal Style" مسرحيةها الأولى "سرب Nurofen".
فلاديمير جيلياروفسكي
"مسرح الشعب"
أكثر الهدايا غير المتوقعة من صديقة نينا ديميشيتس. لا يعلم الجميع أن غيلاروفسكي ، بالإضافة إلى "موسكو والموسكوفيت" ، يحتوي على كتاب حيوي ورائع للغاية عن الحياة في المسرح. "الناس في المسرح هم أشخاص يعيشون في المسرح ، من الممثلين المشهورين إلى النجارين في المسرح وحتى الناسخين من المسرحيات الذين تم إيوائهم في الملاجئ الليلية في Khitrovka" ، اتضح أن جوهر التواجد في المسرح لم يتغير على الإطلاق منذ زمن غيلاروفسكي.
تيمور نوفيكوف ، أعمال 1980-1990
"تيمور"
الكتاب قابل للتحصيل وحصل علي بأعجوبة كهدية من متحف Art Mark.ru للفن الفعلي للفنان إيغور ماركين. تم إصداره في طبعات صغيرة جدًا خاصة لمعرض فنان عبادة ، ولا يحتوي على صور لأعماله فحسب ، بل يتضمن أيضًا رسائله ومقالاته. هذا كنز حقيقي ، لأن عمل Novikov لا يزال قليل الفهم.
فلاديمير مارتينوف
"علم الآثار التلقائي في مطلع السنين"
بفضل العمل الإبداعي الذي قام به عبقري حي وملحن وفيلسوف فلاديمير إيفانوفيتش مارتينوف ، قدّمني المدير الفني لمسرح براكتيكا ، إدوارد بوياكوف ، الذي يمكنني بالتأكيد أن أسميه أستاذي. في "الممارسة" ، لم أعمل فقط لمدة ثلاث سنوات ، لكنني حصلت على درجة علمية. كانت كتب مارتينوف المواد التعليمية الرئيسية. اخترت "علم الآثار التلقائي" كأول مادة أصبحت واضحة - إنها موسوعة كاملة ، تم تقديمها كمجموعة من الذكريات من الحياة الشخصية للملحن.
فلوريان الامراض
"1913. صيف القرن كله"
الأكثر روعة غير خيالية في حياتي. الكتاب يدور حول الأحداث السريعة في القرن الماضي ، وفي الواقع - حول ولادة الحداثة. في مركز الأحداث - مدني المفضلة: فيينا وبرلين وميونيخ. وأفضل الشخصيات: فرويد ، كليمت ، شيل ، كوكوشكا ، شونبرغ ، بروست وحتى ستالين الشباب. من المستحيل الانفصال ، كما لو كانت هذه رواية مغامرات ، وليست رواية بسيطة للحقائق التاريخية.
ديمتري بريجوف
"المواطنون! لا تنسوا ، من فضلك!"
عزيزي على هدية القلب من زملائه المهندسين المعماريين. مجموعة كبيرة من الأعمال على الورق ، اسكتشات للتركيبات والنصوص لمفاهيمي موسكو الرئيسيين. لم تتقن لغة بريجوف من قبل الأجيال الحالية. لأن اليوم ، على ما يبدو ، دونه في أي مكان. بشكل عام ، ماذا أقول عندما يقال كل شيء بالفعل: "المواطنون! لن أزعجك إذا لم أؤمن بك!"