إلى الجحيم مع العمل: كيف تقضي الصيف في إيطاليا كمتطوع
في الربيع تركت وظيفتي - كنت منتج أخبار على إحدى القنوات التلفزيونية المركزية - وقبل أن أواصل البحث عن قناة جديدة ، خططت لأخذ قسطًا من الراحة. بالطبع ، لم أفترض أن "peredykh" هذا سيمتد لمدة شهرين في إيطاليا: لقد تحول كل شيء تلقائيًا.
قوة القرارات العفوية
تذكرت أنه في شهر شباط (فبراير) الماضي ، أخبرني أحد الأصدقاء بموقع على شبكة الإنترنت لمركز لليوغا على البحيرات الإيطالية ، وقرر استكشاف القضية. عرض المنظمون ملء استبيان ويصبحوا متطوعين في مركزهم لمدة شهر أو ثلاثة فقط. قرأت فقط عن برامج المتطوعين ، لكن فيما يتعلق بنفسي ، لم آخذ الأمر بجدية. لم يفعل أي من أصدقائي ومعارفي شيئًا كهذا ، لم يكن مصدر إلهام منه. ولكن تم تحديد الإحداثيات بوضوح: لقد درست اللغة الإيطالية ذات يوم وكان كل شيء على ما يرام ، لكن بدون اليوغا ، لم أكن أتخيل حياتي منذ فترة طويلة. كان من الجيد التحدث باللغة الإيطالية وممارسة اليوغا في سفوح جبال الألب.
ما زلت لا أفهم تمامًا فكرة التطوع ، لقد ملأت وأرسلت استبيانًا. لقد أجبت بعد بضعة أسابيع. تواصل مراسلنا مع منسق المركز مايكل لفترة من الوقت: ثم اكتشف معلومات عني ، ثم كنت عن المركز. ونتيجة لذلك ، تلقيت استجابة إيجابية ودعوة للحضور في أوائل يونيو. في واحدة من آخر الرسائل كتب مايكل: "ولا تنس أن تأخذ مصباح يدوي." كنت حذراً بعض الشيء ، لكن بدون أي أسئلة أضع المصباح في حقيبة سفري.
منزل جديد فورست
في محطة المدينة التي تحمل الاسم الجميل Pettenasco ، كنت قبل ساعة من خططي. على منصة صغيرة لم يكن هناك روح والصمت حولها. على الجدار علقت لافتة "330 متر فوق مستوى سطح البحر". لم يرد أحد على رسالتي النصية بأنني كنت هناك بالفعل. مع بعض الفزع ، جلست لأنتظر الساعة المحددة على مقعد واحد على تل شديد الانحدار. أمامي كانت مرآة بحيرة أورتا ، صغيرة وغير معروفة. لكي أشعر أخيرًا بأنني أحب Forrest Gump ، احتجت فقط إلى صندوق من الشوكولاتة.
في الليل ، يمكن أن تأتي قطة تسمى أوتوكيلو (أي ثمانية كيلوغرامات) وتضع كل كيلوغرامات على وسادة بشكل مريح.
لم أكن أعرف ما الذي يبدو عليه الأشخاص الذين قابلوني - لم نذهب أبدًا إلى Skype ، لكنني لم أفكر في العثور عليهم على Facebook وعلى الأقل النظر إلى الصور. لذلك ، بعد أن رأيت كيتيا ومايكل شابة وجميلة ، شعرت بالسعادة. إنه من أيرلندا ، وهي من لاتفيا. كلا الموسيقيين. بعد عشر دقائق تم نقلي إلى مكان كان من المفترض أن أكون فيه بيتي للشهر التالي - Centro d'Ompio. إنه ملاذ ومكان لعقد الندوات المختلفة حول اليوغا والتأمل وعلم النفس ، وتقع على تلال Monte Rosa. إذا كانت لا تزال غير جذابة ، فإن المنظر الخلاب للبحيرة يفتح من التراس مع حمام سباحة يبلغ طوله 25 مترًا.
يقع المنزل الذي يعيش فيه المتطوعون ، ويدعى Bisetti ، على بعد 15 دقيقة سيراً على الأقدام من Centro وقفت في هذا المكان منذ حوالي مائتي عام. بدا المبنى أشبه بشجرة ويني ذا بو: تم العثور على سلالم خشبية فجأة هنا وهناك ، ولأول مرة كان من الصعب علي أن أقول كم عدد الطوابق - ثلاثة أو خمسة. تم إغلاق أبواب الغرف بالمسامير أو لم تغلق على الإطلاق. في الحالة الأخيرة ، يمكن أن قطة تسمى Ottokilo (أي ثمانية كيلوغرامات) زيارة الفندق ليلا ووضع مريح كل كيلوغرامات ثمانية على وسادة. في الوقت نفسه ، كان بإمكان ما بين 10 و 15 متطوعًا العيش في المنزل ، وشارك أحدهم غرفًا ، وتمكنت من العيش بمفرده طوال الشهر.
الناس جميلة من جميع أنحاء العالم
عند وصولي إلى Centro 13 عمل متطوعون. كلهم جاءوا من مناطق مختلفة بشكل مثير للدهشة في العالم ، لذلك أصبحت اللغة الإنجليزية لغتنا الرسمية. بالنسبة إلى غضبي اللامتناهي ، تحدث الجميع باللغة الإنجليزية ، وحتى الإيطاليين ، لذلك فهمت بسرعة أنني لن أمارس الإيطالية هنا ، ولكن هناك دائمًا شخص ما لمناقشة لعبة العروش.
أول شخص قابلته كان فتاة من نيوزيلندا. جاء سيباستيان ومادالينا من بلدة برتغالية صغيرة على المحيط. معلم اليوغا نوربرت من سلوفاكيا. وصل بابلو من الأرجنتين ، وجاء لويجي من فنزويلا ، وغويوم جاء من باريس ، وغرايم وفيتشنزا جاءوا من أيرلندا ، وجاءت الأمريكية كاتي البهجة من لوس أنجلوس. بعد يومين انضم إلينا دانييلا من بوليفيا و بيانكا من بوينس آيرس. كان متوسط عمر الأطفال من 23 إلى 31 سنة ، والمهن مختلفة أيضًا. إحداها مصممة للعمل عن بُعد ، وقد سافرت حول العالم خلال الأشهر الستة الماضية ، وأخرى تعمل ، والثالث موسيقي ، واثنان من الطلاب ، وطباخ ، وأخصائي في تكنولوجيا المعلومات وفنان. فتاة واحدة ، مثلي ، تركت عملها وذهبت في رحلة.
ما زلت ابتسم ، أتذكر شركتنا الدولية البهجة. في كل مساء تقريبًا ، اجتمعنا في غرفة المعيشة في Centro أو على شرفة Bisetti - تجاذبنا أطراف الحديث حتى الليل ، وغنينا مع الغيتار ، ورقصنا. كلنا ذهبنا للسباحة في البحيرة ومارسنا اليوغا في الصباح. ومرة واحدة في الليل مشوا المنزل في ظلام دامس على طول مسار الغابات ، يدا بيد ، حتى لا تفقد أحدا. مشاعل ننسى جميعا في المنزل.
الشمر وعرق السوس
في سنترو ، كنا نتغذى على الطعام النباتي الذي أصبح بالنسبة لي آكل اللحم ، مغامرة منفصلة. بدا لي العشاء المعتاد في سنترو شيئًا كهذا: Insalata Mist مع الشمر ، وشرائح الطماطم المخبوزة مع الزيتون ، ولازانيا الخضار ، وجزء آخر من لازانيا الخضار وتيراميسو مع شاي عرق السوس للحلوى. أو minestrone ، أكلة alla milanese مع البارميزان والكوسة المخبوزة وسلطة الفاكهة. في اليوم الخامس من دون لحم ، بدأت أتحول إلى البرية وحلت في مرحلة ما لذبح أرنب أروع في العالم بيدي. لكنني عانيت بشكل مدهش ليس لفترة طويلة. عمل الطهاة المحليون (إيطاليان وألماني واحد) بمجموعة متنوعة من النباتات حتى أنني لم ألاحظ حتى كيف تحولت إلى جانب الخير. وفي نهاية الشهر أصبحت مقتنعًا بأنني أستطيع العيش بدون شرائح اللحم ولن أكون أقل سعادة.
سير العمل
تم دفع حياة ممتعة للعمل - 4-5 ساعات في اليوم. كل أسبوع ، قام منسقو Centro بجمع جداول زمنية مفصلة لكل متطوع. على سبيل المثال ، في يوم الاثنين قمت بتنظيفها في بيسيتي ، وفي يوم الثلاثاء ، ساعدت الطهي في المطبخ ، وغسلت الصحون يوم الأربعاء ، وفي يوم الخميس قمت بسقي الزهور في الحديقة. بمجرد أن طُلب مني قطع شجيرة. قادتني هذه المهمة ، وهي فتاة حضرية لم يكن لها قط رجل في يديها ، في فرحة تامة. تبين أن الأدغال كانت ضخمة ولم أحصل على القمة. لمدة ثلاث ساعات متتالية ، قمت بقطعها بجدية على الجانبين وكنت قلقًا للغاية من أن لا أحد يلاحظ الفرق.
في عطلات نهاية الأسبوع ، التي كان هناك أسبوعين ، غادر شخص إلى ميلانو أو تورينو أو جنوة ، وبقي شخص (على سبيل المثال ، أنا) في سنترو للاستمتاع بالبحيرة والقرى المجاورة. لا أتذكر أنه على الأقل مرة واحدة هذا الشهر كنت قد سئمت الحياة الريفية وأردت الذهاب إلى المدينة. الهواء والطبيعة والأبقار مع أجراس حول أعناقهم والصمت أذهلني حرفيا. تذكر جزيرة سان جوليو الصغيرة في منتصف البحيرة الصمت. عبر طريق del silenzio أو "مسار الصمت" - هذا هو اسم الشارع الوحيد. هنا على جدار كل منزل تقريبًا ، يمكنك رؤية علامات مع مجموعة متنوعة من النقوش الفلسفية. "Ogni viaggio comincia da vicino" ("تبدأ الرحلة عن قرب" أو "I muri sono nella mente" ("الجدران موجودة فقط في عقلك").
استمرار الولائم
حياة المتطوعين وقصص الأصدقاء الجدد ، والمسافرين مدمن مخدرات لدرجة أنني قررت عدم التوقف والبحث عن برنامج جديد لشهر يوليو. بحلول هذا الوقت ، كنت أعرف بالفعل كل شيء عن العمل التطوعي وسجلت في موقع workaway.com. هذه المرة بدأت في البحث عن عمل عن قصد في معسكر الأطفال - ما زلت أرغب في تنفيذ الخطة وتشديد اللغة. قررت أن يجعلني الأطفال أتحدث بشكل أسرع من أي إيطالي بالغ ، وبعد أن قمت باختيار عشرات الأماكن المناسبة ، أرسل طلبات لشهر يوليو. لم تُجبر الإجابات على الانتظار: في مكان ما لم تكن هناك أماكن ، اقترح شخص ما تواريخ غير مريحة بالنسبة لي. ولكن بعد أسبوع ، تم العثور على المكان - معسكر صيفي في أندور ، وهي بلدة صغيرة على شاطئ البحر الليغوري. بقلب فاتح ، نقلت تاريخ المغادرة إلى موسكو لمدة شهر ونصف قبل ذلك ، وأكمل إقامتي على البحيرة السحرية ، وانطلق للقاء مغامرات جديدة.
بين الاوقات
بين العملين كان لدي فجوة لمدة أسبوعين. ماذا أفعل به ، كنت أعرف بالتأكيد - الذهاب إلى فلورنسا ، ثم إلى جنوة. في الممارسة العملية ، كانت الفكرة الأولى هي الفشل. أصبح المشي في متاحف وحدائق فلورنتين عند درجة حرارة 35 درجة تعذيبا لا يطاق. لقد لعنت كل شيء ، لكنني نظرت إلى المعارض الرئيسية. لكن جنوة دخلت قائمة مدني المفضلة. البرية ، في بعض الأحيان خطيرة ، ولكن بالتأكيد السحرية. لم تتآكل روح العصور الوسطى بعد من متاهات المدينة القديمة ، وقد ذكّرت الخطوط الجوية الأطلنطية الضخمة في الميناء كل يوم بأنها بدأت واحدة من أكبر الرحلات.
الأطفال الإيطاليون وكيفية التعامل معهم
حاول منظمو برنامج اليسيو وكريستيان حتى آخر لحظة وضعي في الأسرة ، مثل بقية المتطوعين ، لكنهم لم يفعلوا. ونتيجة لذلك ، غُرست في شقق - اتضح أنها شقة لائقة إلى جانب البحر في مدينة إمبيريا الساحلية الصغيرة. للعمل في أندورو المجاورة ، سافرت إما بالحافلة ، أو ألقى بي أحد زملائي بالسيارة.
ما إن توقفت لمدة ساعة كاملة عن أي حركة في الفصل ، بما في ذلك "حسنًا ، انتظر!"
تحول معسكر الأطفال إلى روضة أطفال عادية بين البحر والجبال. ذهب كل يوم عمل وفقًا لخطة واحدة: في الصباح ، شربت القهوة مع كرواسان الشوكولاتة المفضل لدي وذهبت لأخذ حمامًا شمسيًا على الشاطئ حتى عمر 12 عامًا. تناولت الغداء هنا مع الأطفال ، وبعد الغداء ، كانت مهمتي هي تهدئة أكبر عدد ممكن من الأطفال واللعب مع الأطفال مستيقظين. في مكان ما في 16 بدأت merenda ، وهذا هو ، وجبة خفيفة. تم إعداد أولياء الأمور في وقت قريب عندما قام أطفالهم بتلطيخ بقايا اللبن من تلقاء أنفسهم وكانوا يستعدون بقوى جديدة لإصلاح جميع أنواع الأذى. في السابعة عشر من عمري ، كنت حرًا وسرعت إلى البحر.
قبل عامين ، كنت قد عملت بالفعل مع أطفال في مدرسة ميدانية في أكسفورد وكان لدي فكرة أن الناس كانوا أطفالًا ، خاصة أولئك الذين كانوا في رعايتي ، من 4 إلى 6 سنوات. لكن مع ذلك ، مع حجم التخريب الذي لا يمكن وقفه ، واجهتها لأول مرة: عشرين بيات في نفس الوقت خلقت الفوضى. في الأسبوع الأول ، أقنعت بهدوء وبإمعان كل واحد بعدم السحب على الأرض ، وعدم هزيمة الجار ، وعدم المسيل للدموع ، وعدم تسرب الماء من المرحاض والكثير من الأشياء الأخرى "لا". ثم كنت متعبا وقررت أن أتركهم وحدي. لكن في نهاية شهر يوليو ، لاحظت أنني أصرخ حقًا باللغة الإيطالية البحتة ، لأنه كان مستحيلًا على خلاف ذلك. ومع ذلك ، بمجرد أن توقفت لأي ساعة في أي حركة في الفصل ، بما في ذلك "حسنًا ، انتظر دقيقة واحدة!". غالبًا ما يُسألني: "حسنًا ، وكيف يختلف الأطفال الإيطاليون عن الروس؟" ربما ، يتم رسم paninas والبيتزا في كثير من الأحيان من أشعة الشمس والزهور. والباقي كلهم نفس الأطفال.
الجيران و limoncello
في مكان جديد ، اكتسبت أصدقاء جدد بسرعة. ودعا الإيطاليون لتناول العشاء ، والمشي ، ومشاهدة الحي وشرب القهوة وتناول الآيس كريم. أنا بالتأكيد لم يكن لديك لتفويت. إحدى الأمسيات الأخيرة في العشاء تسمى Alessio ، بادئ البرنامج. أعدت زوجته ناديا المعكرونة التقليدية آل بومودورو ، كابريزي ولحم الخنزير بارما مع البطيخ لتناول وجبة خفيفة. تم فصل شرفة صيفية مريحة مع طاولة لتناول الطعام وشواء من الشرفة نفسها من الجار بواسطة سياج منخفض. تعامل الجيران كل مساء مع بعضهم البعض وتبادلوا النبيذ محلي الصنع. هنا جربت ليمونسيلو اللذيذ في العالم. كشفت ناديا عن سر غير معقد - يجب أن تكون الليمون مستقيمة من الشجرة ، ويجب أن تصر على ذلك لمدة ثلاثة أشهر. وعدت بتركيز التركيز على وصولي إلى موسكو ، مع إزعاج يدرك أنني لن أجد أشجار الليمون.
من سان لورينزو إلى سانريمو بالدراجة
على الفور تقريبًا ، تلقيت دراجة ، ولحسن حظي ، لم يكن هناك حد عندما كنت أذهب كل مساء إلى شاطئ بري وأحصل على الآيس كريم إلى القرى المجاورة. ولكن الأمر الأكثر أهمية ظل في عطلة نهاية الأسبوع - طريق للدراجات طوله 24 كم على طول البحر ، من سان لورينزو إلى سان ريمو. قضيت هذا السرور طوال اليوم ، وأتوقف عند المقاهي على جانب الطريق وأذهب إلى المدن في الطريق. في طريق عودتي ، جذبت انتباهي شاطئ رملي جميل ، ونمت بأمان خلال غروب الشمس. محترقة ، لكنني سعيدة للغاية ، كنت أعود إلى المنزل في الظلام. لم يحترق فانوس الدراجات ، ولم يتوقع الإيطاليون الإضاءة على طول الطريق. لم أكن متفاجئًا ، وفي أي موقف مشكوك فيه ، كنت أسمع صوتًا كبيرًا مرتبطًا بالمقبض. هذا هو تقريبا على طول الطريق.
Parlo italiano
بلا شك ، كانت أكبر مكافأة في المخيم هي اللغة. في هذا الوقت ، لم يكن زملائي يتحدثون الإنجليزية تقريبًا وكان عليهم التحدث باللغة الإيطالية وكان عليهم أن يتفوهوا. في المرة الأولى التي شعرت فيها بالتعب ، عانيت وانتقلت إلى اللغة الإنجليزية في أي وقت مناسب. لكن الإيطاليين أصروا: "قلت إنك تريد أن تتحدث الإيطالية ، مثلنا. لذلك قل هيا!" لقد اشتريت كتاباً باللغة الإيطالية ، وكل صباح أقرأ هذا الفصل بالقوة ، وأختنق الكلمات وأرغب في عدم القيام بأي شيء. في النهار ، "علمني" الأطفال. كان الإيطالية في كل مكان ، ولم يكن هناك مكان للاختباء منه. جاء آخر يوم من إقامتي في الإمبراطورية ، وفي الساعة السادسة صباحًا ، قاد كريستيان ورائي لاصطحابي إلى المحطة: طريقي يقع في جنوة. لم ألاحظ كم تحدثت طوال الطريق ، وعندما توقفت السيارة ، سأل كريستيان: "هل تتذكر حتى كيف تتحدث الروسية؟ هناك شعور بأن لا." وضحك.
"الجدران في رأسنا فقط" - يقول أحد اللوحات في جزيرة سان جوليو في وسط بحيرة أورتا
طوال هذا الوقت كان لدي إغراء كبير لتغيير التذكرة مرة أخرى ، وإيجاد برنامج جديد والبقاء في إيطاليا حتى الخريف. بالإضافة إلى ذلك ، قبل أسبوع من بداية أغسطس والمغادرة إلى موسكو ، تلقيت رسالة من عائلة إيطالية مع عرض مغري. اتصل بي دافيد وفرانسيسكا للجلوس مع ابنهما الصغير في مكان ما في مونفيراتو. "نحن أصحاب مخيم إيكولوجي ، ونمارس اليوغا ونعيش نمط حياة صحي. سيكون لديك مسكنك ، وطعامك وحتى راتبك الصغير. ودعونا نتحدث على سكايب" ، هو المحتوى التقريبي لرسالة ديفيد. في الجزء السفلي من الرسالة ، لاحظت وجود رابط لموقع المخيم ، لكنه كان كسولًا جدًا ، لذا فكل شيء واضح. اعتقدت: لماذا لا ، بارد ، دائما يريد أن يرى Monferrato. واتصلت بـ Aeroflot لمعرفة الأرقام التي يمكنك تغيير تذكرتك بها في سبتمبر. في اليوم التالي كنت على سكايب في الوقت المحدد بالضبط. الإيطاليون كانوا متأخرين. اشتقت اليك وذهبت إلى صفحة العربة البيئية. في الصورة ، جمعت فتيات عاريات الفراولة وفي نفس الشكل شربن الشاي في الشرفة. تحول المكان إلى كونه جماعة عراة من الدرجة الأولى. انتقدت بسرعة الكمبيوتر المحمول بابتسامة غبية على وجهي وفكرت: "يا هلا ، أنا ذاهب إلى المنزل! إلى موسكو!"
نتيجةً لذلك ، بعد أن أمضيت ميزانية العطلة المعتادة التي مدتها أسبوعين ، تمكنت من السفر إلى الشمال الإيطالي وشد اللغة إلى حد كبير والاسترخاء والحصول على أصدقاء ومعارف رائعين جدد. يقول أحد الألواح في جزيرة سان جوليو في وسط بحيرة أورتا: "أنا موري سونو نيلا مينت" ("الجدران في رأسنا فقط").
الصور: ويكيميديا كومنز ، سنترو دومبيو ، 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 عبر Shutterstock