عرض ممنوع "كن نفسك": قصص المراهقين المثليين
عطلة نهاية الأسبوع الماضي في الساحة الحمراء بموسكو ، كان المعرض القصير "كن نفسك: قصص المراهقين المثليين". تشجع هذه السلسلة من صور المراهقين الروس ، التي صورتها ماريا غيلمان وديمتري روي ، الناس على التفكير في كيفية وصم الشذوذ الجنسي وثنائيي الجنس في المجتمع الروسي ومدى صعوبة إعلان الشباب عن ميولهم الجنسية بشكل علني. ومع ذلك ، عشية افتتاح المعرض ، أصبحت وكالات إنفاذ القانون مهتمة به: توقفت الشرطة عن الوصول إلى زوار المعرض ، ثم قامت فيما بعد بتفكيك ومصادرة الصور التي علقها مؤلفو المشروع في شارع غوغول.
من أجل تقديم هذا المشروع وقصص أبطاله إلى جمهور واسع ، نقوم بنشره مع اقتباسات حية من المراهقين حول حياتهم ، والوعي بحياتهم الجنسية وكيف ينظرون إليها من قبل الأسرة والأقران. سألنا أيضًا عن المشروع أحد مؤلفيه والمصور ماريا غيلمان والمؤسس المشارك لمعرض المربع الأحمر ماريا دودكو.
تحذير 18+. تحتوي المقالة على مواد غير مخصصة للعرض من قبل القاصرين.
كان من المخطط أصلاً عقد معرض مخصص للمراهقين المثليين جنسياً بحلول الأول من يونيو ، يوم الطفل. ولدت فكرة المشروع فقط للتذكير بهؤلاء الأطفال الذين لا وجود لهم سواء للنواب أو للأخصائيين الاجتماعيين والذين لا يتم التحدث إليهم في المجتمع. تهدف سياسة الحكومة إلى رفع مستوى مزاج الخوف من المثليين ، واستهداف الناس ، والمراهقين يعانون من هذا. انهم في حالة انعدام الأمن. في المنزل ، في المدرسة ، في المجتمع. في عام 2013 ، أصدروا "قانون حظر تعزيز العلاقات الجنسية غير التقليدية بين القصر". منذ ذلك الحين ، أصبحت الخطوط الساخنة لمساعدة المراهقين المثليين ، ومساعدة من علماء النفس وأي مناقشة عامة حول مشاكل المثليين جنسياً غير قانونية. أردنا إعطاء المراهقين أنفسهم الفرصة للحديث عن مشاكلهم ورغباتهم وأحلامهم.
كنت أبحث عن الأبطال باستخدام طريقة كرة الثلج: قال أحدهم للطرف الثاني ، والثاني للطريق الثالث ، وهكذا. لم أتلق رفضًا واحدًا ، فإن مشكلة رهاب المثلية حادة لدرجة أن كل شخص لديه ما يقوله. تعرض الجميع للإيذاء النفسي بسبب اتجاه مختلف ؛ تعرض بعضهم للاعتداء الجسدي. أبطالنا يخفون وجوههم - لأن الانفتاح أمر خطير ، لأن الحكومة شرعت المضايقات والعنف. ولكن سترى ما يحبون وكيف يعيشون. بالإضافة إلى الصور ، قمنا بتصويرها للاحتلال ، وهو ما يحلو لهم القيام به في الوقت المعتاد. بالنسبة للبعض ، هذا هو فن الأوريغامي أو المسرحي ، بينما يحب الآخرون القراءة أو ركوب الدراجة. سوف تراهم كما هم - فقط المراهقين الذين يحتاجون إلى الفهم وليس من الصعب على الإطلاق حبهم.
في البداية ، كان من الصعب بالنسبة لي أن ألتقي مع مراهق جديد في كل مرة ، لسماع القصص الرهيبة التي يواجهها الكثير من الناس في المدرسة أو في المنزل. الذل والعنف وسوء الفهم كل يوم. أثناء إطلاق النار ، رأى أحد المارة شريط قوس قزح على ظهره للفتاة - وتوقف وأصرخ علينا عدة إهانات لعدة دقائق. لقد كانت مجنونة فقط ، لكن الفتاة لم تتفاجأ - وهذا يحدث لها طوال الوقت. يقولون على شاشة التلفزيون إنها ليست طبيعية ولا يمكن للمدرسين حمايتهم ولا يقبله الأهل. "أسمع كلمة" الفقير "عدة مرات في اليوم ،" - كل هذه المشاكل أكثر مما يستطيع الطفل تحمله.
عشية المعرض ، علمت أن أحد الأبطال قد تعرض للهجوم للمشي مع يد بعضهم البعض. تعرض للضرب المبرح ، وهو في المستشفى. أعتقد أن السبب لا يكمن في مشروع الصور لدينا ، ولكن في رهاب المثلية الذي تزرعه السلطات ، والذي يؤدي في كثير من الأحيان إلى عنف علني. تعمل هذه الحالة على تفعيل مشروع الصور لدينا والحاجة إلى مكافحة رهاب المثلية على جميع المستويات.
عندما أعلنا أنه سيكون هناك معرض حول المراهقين المثليين ، تلقيت حوالي خمسة رسائل تهديد كل يوم.
افترضنا أنهم يضعون العصي باستمرار في العجلات. عندما أعلنا للمرة الأولى أن معرضًا حول المراهقين المثليين سيعقد في الأول من يونيو ، تلقيت حوالي خمسة رسائل تهديد كل يوم. وكانت تلك مجرد البداية. بعد بحث طويل ، وجد منسقونا في موسكو موقع معرض بونكتوم في شارع تفرسكايا ، والذي وافق على توفير أماكن عملهم. لكن حرفيا في اليوم السابق للافتتاح ، رفضوا جميع الاتفاقات. لم يتم تقديم أسباب محددة ، لكنهم أوضحوا أن السلطات مارست ضغوطًا عليها. نتيجة لذلك ، كان علينا أن نبحث بشكل عاجل عن منصة جديدة ، واتفقنا على إيواء معرض المربع الأحمر في Electrozavod. كان من المفترض افتتاح المعرض في 12 يونيو ، لكن السلطات تدخلت مرة أخرى. أود أن أعرب عن امتناني لحقيقة أن الساحة الحمراء وافقت على قبولنا ، ونأسف لأن الشرطة ارتكبت مثل هذه الفوضى هناك.
ثم تقرر أنه إذا لم يسمحوا لنا بعقد معرض في المعرض - فسنجعل المدينة بأكملها معرضنا. لقد كان قرارًا قسريًا للمنظمين ، والذي يرتبط بضغط من السلطات. الصور معلقة على المدرجات الخاصة في Gogol Boulevard. صور وقصص من المراهقين معلقة حوالي الساعة الرابعة ، كان رد فعل الناس بحماس ، والمهتمين والتقاط الصور. أعربت إحدى النساء ، وهي تمر ، عن امتنانها وقالت إنها مشروع تصوير مثير للاهتمام. بعد أربع ساعات ، اتصل "ناشط أرثوذكسي" بالشرطة وانتقل المعرض إلى مركز الشرطة. أخذت الشرطة كل الصور.
سأواصل مشروع الصور ، وسوف يتحدث بأصوات جديدة. قصة حظر المعرض لم تصبح شيئًا جديدًا بالنسبة لي ، لقد كان متوقعًا. على شاشات التلفزيون يروون كيف يخدم المثليون الغرب ويفسدون أطفالنا. تحتاج السلطات إلى هذا الاضطهاد من أجل حشد الناس من حولهم وتوجيههم للقتال ضد العدو الأسطوري. وبهذه الطريقة ، سوف يفكر الناس أقل في الأزمة وتقليص الديمقراطية. لذلك ، تعد الفعاليات والمناقشات التعليمية المختلفة مهمة من أجل إظهار الأشخاص العاديين الذين يستفيدون من سياسة المضايقة على أسس متنوعة ، وتوجيه النضال في الاتجاه الصحيح.
كتبت إليّ أمينة المعرض ، تاريا بولياكوفا ، قائلةً إنهم كانوا يستعدون لمعرض عن تاريخ المراهقين المثليين ، لكنهم حرموا للتو من مساحة العرض ، حيث كانوا سيحملونها. ناتاليا بروتاسيني والمنسقة المشاركة في الساحة الحمراء ، قررنا أن نتمكن من الاحتفاظ بها في معرضنا ، والتي ، في الواقع ، تم تصورها كمساحة لمثل هذا الموقف ، للمشاريع التي يصعب عرضها في مكان آخر. كان لدينا معرض لإيلينا أنوسوفا حول سجن للسيدات ، وكانت الفكرة هي فتح هذا السجن فور انتهاء عطلة نهاية الأسبوع.
لطالما كنت معتادًا على أنشطة جمعية راينبو ، حتى ذهبت معهم لتقبيل مبنى مجلس الدوما ، عندما صدر قانون الدعاية المثلية. لا أريد أن أعيش في بلد حيث يجب على كل الفتيات والفتيان أن يكبروا ، وأن يقعوا في الحب ، وأن يتزوجوا وأنجبوا فتيات وفتيان آخرين يكررون هذا البرنامج. هناك العديد من المجموعات المختلفة للعلاقات الإنسانية ، وبالتالي ، كما تعلمون ، فإن هجوم الدولة على ثقافة المثليين هو في الواقع هجوم علينا جميعًا.
كان رد فعل السلطات مؤلماً إلى حد ما - قبل يومين من الافتتاح ، بدأوا في استخدام قطارات مختلفة للذهاب إلى Electrozavod ، حيث يوجد المربع الأحمر ، والطلب من معلومات الإدارة حول أي نوع من شباب LGBT سيكونون هنا خلال يومين. بالطبع ، لم يكن أحد يعرف شيئًا عن ذلك ، خاصةً لأننا حصلنا على عقد من الباطن ، لكنهم وعدوا بإقامة نقاط تفتيش حول محيط المصنع بأكمله في يوم الافتتاح فقط في حالة. نظرًا لأنه كان واضحًا في المصنع أنه من الواضح أن لا أحد سيوقع الآن قوائم الدخول ، فقد وجدنا مساحة أخرى ، ورشة لفنان عرفته ، وافق على فتح المعرض. صحيح ، ثم ولدت الفكرة لفعل كل شيء في مكان عام.
غالينا
17 عامًا ، سان بطرسبرغ
الصورة: ماريا جيلمان
لديّ العديد من الأصدقاء والأصدقاء المستعدين للوقوف من أجلي وحتى يذهبون معي إلى حشد LGBT ، لمعرفة نوع رد الفعل العام الذي يمكنهم توقعه. ومع ذلك ، حدث قبل عامين حدث جعلني أفهم بوضوح: ليس كل شيء وردية للغاية. نمت لي الخروج إلى نزهة. لمدة نصف ساعة بحضور مدرس ، كان علي أن أستمع إلى عدد من التصريحات المسيئة الموجهة إلي.
ماثيو
14 عامًا ، سانت بطرسبرغ
الصورة: ماريا جيلمان
قالت أمي إنها تقبلني من قبل أي شخص وأنها تحبني. لكن في مكان ما خلال أسبوعين مررت بالغرفة بأكملها كـ "تنظيف" ، وبعد أن عثرت على منشورات من يوم الصمت ، رميتها بعيدًا ، ومزقتها أمامها.
البعض قبلني من أنا. لا يزال آخرون يحاولون تغييري ولا يفهمون أنني أنا فقط ، نفس الشخص.
هناك أناس يدعمونني ويحبونني ، وأنا ممتن لهم. أحلم أن الجميع متساوون ولا أحد يميز ضد أي شخص.
صوفيا
17 عامًا ، سان بطرسبرغ
الصورة: ماريا جيلمان
لقد لاحظت أن والدي يشتبه - أحيانًا ما كان يمزح بطريقة غريبة ، وطرح الأسئلة الرئيسية ، لكنه يعطيني القليل. لقد طلبت مرة واحدة رؤية صفحة فكونتاكتي - كم كنت خائفة! أجبرت صديقتها على المجيء وإطلاق النار على كل شيء.
بدأ أبي يملأ الرجال الذين من المفترض أن آخذهم إلى منزله ... ، وبسبب عدم القدرة على الاستماع لهذا ، قطعت لفترة وجيزة: "الرجال لا يهتمون بي". وقد أعطت قصتها في تلك اللحظة من الوقوع في حب فتاة واحدة رائعة. سقط بابا صامت. ليس لديك فكرة عن المدة التي استغرقها الصمت من جانبه. قاطعت زوجته كل شيء ، وبدأت تقول إن المشاعر رائعة ، مهما كانت. سافرنا وصمتنا. عند خروجي من السيارة ، صعد أبي ، وعانقني وقال لي شيئًا واحدًا فقط: "أنت ابنتي ، وسأظل أحبك دائمًا ، بغض النظر عن ماهية" ، ففجرعت في البكاء.
كنت محظوظا بشكل لا يصدق مع والدي. إنه لأمر مؤسف أنه ليس كل الأطفال الذين يمارسون الجنس مثلي الجنس يمكنهم التباهي به. هؤلاء الناس يفهمون ويحترمونني ويقدرون ويحبونني. وشكرا جزيلا لهم على ذلك. بعد أبي وتحدثت عن هذا الموضوع مرة واحدة فقط ، لا يزال يتحدث باستمرار حول ما ينبغي أن يكون عليه زوجي ، وكل شيء من هذا القبيل ، لكنني أعتقد أن هذا طبيعي.
ما إن أخلتني صديقتي من المدرسة وقبلناها عندما التقينا. شاهدت بعض السيدات الشابات هذا ، وفي اليوم التالي ، بدا السؤال العزيزة في الدرس - حسنًا ، ليس لدي ما أخفيه ، لست خائفًا من ذلك ولا أشعر بالخجل. بدأ الجميع في مناقشة الأمر بقوة ، والتحدث بكل معنى الكلمة ، واتهامي. وقلت شيئًا واحدًا فقط: "طالما أنني لا أتطرق إليك ، فهذا لا يهمك".
حوت
17 عامًا ، سان بطرسبرغ
الصورة: ماريا جيلمان
الأسرة لديها آراء أبوية إلى حد ما أنني مثلي ، فهم ببساطة لم يصدقوا ذلك. هكذا علقنا في موقف الحياد السلمي: لا أحد يبدأ الحديث عنه ، الكل صامت ويدعي أن لا شيء يحدث. الأمر أكثر صعوبة مع المعلمين: بالنسبة للجزء الأكبر منهم يتم تشديدهم بنيران الثورة الحمراء ولا أتعهد بإقناعهم بأي شيء ولا أنوي - إنها ليست أعمالهم ، في النهاية. لم يسمع شيئًا من قبل مثل "هنا لست رجلاً" أو "أعرف أنك تعرف الموضوع ، لكن كشخص لا أحبه".
يا له من وقت مؤثر عندما كنت طفلاً فقط ، عندما كان العالم لطيفًا ، رائعًا ، وفي كل يوم قابلتك بعاصفة من العواطف والاكتشافات الجديدة ؛ عندما لم يكن هناك كراهية في حياتنا. للأسف ، كل شيء يتغير - نحن ننمو ويصبح من الصعب أكثر فأكثر مقاومة جدار سوء الفهم والتغاضي عن المثليين.
Nastya
14 عامًا ، سانت بطرسبرغ
الصورة: ماريا جيلمان
غالبًا ما يطلق عليّ الناس اسماء غبية أو عاهرة أو حتى "فتاة ضد الطبيعة".
اليوم ، كل شيء على ما يرام ، لأنني أسير في الشركة ولا أتواصل مع مغاير على الإطلاق.
أحلم في يوم من الأيام أننا سنكون قادرين على التحدث عن اتجاهنا ولن يحكم علينا أحد بسبب ذلك.
أكيم
15 سنة ، سانت بطرسبرغ
الصورة: ماريا جيلمان
أدركت أني انجذبت إلى الأولاد ، حتى عندما كنت طفلاً ، في عمر 3-4 سنوات. لم أكن خائفًا من ذلك واعتبرته طبيعيًا. ثم أدركت أن هذا لم يكن جيدًا ، وتوقفت عن التواصل مع الأولاد - حتى لا يلاحظوا أنني لم أكن على اتصال بهم فقط.
كان الصرير لا: أخبر صديق المدرسة كلها عن توجهي. كان رد فعل الآخرين سلبيا ، لم يتغير الوضع اليوم.
انطون الظلام
16 عامًا ، موسكو
الصورة: ديمتري روي
قلت ذات يوم لأصدقائي عن توجهي. ضربوني وقالوا إنني كنت مخطئًا في هذا العالم. أغلقت نفسي في ذلك الصيف ولم أغادر المنزل أبداً. في الشهر الأول قطعت يدي. تلتئم - قطع مرة أخرى. حتى غادروا مكان المعيشة.
لقد فقدت صديق طفولتي ، لأنها ماتت بسبب خطأ سخيف من القدر. أدركت أنني لم أعد أرغب في العيش بدونها ... حصلت على حبوب منع الحمل والكحول وماتت لمدة سبع دقائق بالضبط. استيقظت في العناية المركزة.
لا يقبل والداي أنني لست مستقيما. لا يهمني ، وأنا أفهم أنه ليس من المهم للغاية ، والشيء الرئيسي هو أن تكون نفسك.