الناقد الفني ألكسندرا روديك عن الكتب المفضلة

في الخلفية "كتاب الرف"نسأل الصحفيين والكتاب والعلماء والقيمين وغيرهم من البطلات عن تفضيلاتهم الأدبية والمنشورات التي تحتل مكانًا مهمًا في خزانة الكتب الخاصة بهم. اليوم ، تشارك مؤرخة الفن ورئيسة تحرير مجلة "حوار الفنون" ألكسندرا روديك في قصصها حول الكتب المفضلة.

أردت أن أقرأ منذ أن أتذكر نفسي. أولاً ، بدأت الأخت الكبرى في القراءة - كان الفرق بيننا يبلغ من العمر عامين فقط ، لذلك كان من الضروري للغاية بالنسبة لي أن أتعلم كيف أفعل كل ما في وسعها. أمي تقرأ قبل النوم. لعب أبي دورًا كبيرًا: فقد قرأ في أي وقت فراغ ، وابتلع الكتب ليلًا ، واستيقظ على مضض في الصباح ، إذا ظهر التاريخ الجيد والطويل في المساء. وكونك مثل أبي أمر مهم للغاية. كنت: سحب الكتب من الأرفف "للبالغين" ، ووضعها في صندوق للكتان وأخرجت بعد الإصدار. كما يليق جيل من الحالمين ، أحب أبي الخيال العلمي - وتبعته. واحد من أوائل الكتب التي بقيت في رأسي هو جول جول فيرن "عشرون ألف جامعة من تحت البحر". ثم كان هناك الكثير من المغامرات والكتب حول العلوم وسفن الفضاء والإنسانيوم: الأخضر فينيمور كوبر متعدد الأحجام والأخوة ستروغاتسكي وألكساندر بيلييف وستيفن هوكينج. ثم كان هناك كتاب خيالون أجنبيون وعلماء تصويريون سيئون على ورق رمادي اللون ، من الواضح أن رواياتهم لم تناسبني من حيث العمر - لقد لحقت بسعادة محتويات هذه الكتب من ذاكرتي ، لكنني لم أنسى الكوابيس التي حلمت بها بعد قراءتي.

كنت المستهلك المثالي للكتب: كنت أقرأ دائمًا حتى النهاية ، أخاف الجحيم من أوزةي ، بكيت حيث كان من المفترض أن تبكي ، ضحكت بصوت عالٍ في الأماكن التي اعتقد المؤلف أنها سخيفة. ثم دخلت الجامعة ، وانتقلت إلى موسكو ، واستقرت في عنبر للنوم. بما أنه لم يكن لدي أي تفضيلات أدبية معينة في فترة المراهقة ، فقد قرأت كل ما قدمه من حولي. قام أحد الأصدقاء بشق جيفيس ووستر (أتذكر كيف دخلت الشجرة لأول مرة أثناء القراءة) ، وتراجع آخر ثلاثة مجلدات جين أوستن قرأت بحماس. نصح مدرس الفن الروسي يوميات ألكساندر بينويس ، الذي لا يزال أحد أكثر الكتب المحبوبة. أعطى زملائه في الأرض (وهم الآن العمود الفقري لمجموعة Noize MC) الكتاب البرتقالي الممزّق لإروين ولش ، On the Needle. كانت مخيفة للغاية: فتاة طيبة من مدينة العلوم ومقرها موسكو مع طفولة مزدهرة ، لم يكن لدي أي فكرة عن الحياة الغاضبة واليائسة في التسعينات. لقد بكت لفترة طويلة وبصورة غير معقولة - على ما يبدو ، للمرة الأخيرة: لم يكن بمقدور أدب آخر أن يهزني عاطفياً.

بحلول السنة الخامسة ، توقفت عن قراءة كل شيء لا يهم شهادتي ودراستي. درست الرسم الميتافيزيقي ، هندسة المستقبل ، الفاشية ، البنيوية الروسية ، العقلانية الإيطالية ، الكلاسيكية الجديدة ، محاضرات ألدو روسي وبعض الدراسات عن عمله في ذلك الوقت. ثم لم أكن أرغب في القراءة على الإطلاق لبضع سنوات: كنت مهتمًا فقط بالمجلات والكتب والمقالات التي تلبي الاهتمام المهني الرئيسي - الفن.

بصراحة ، لا أتذكر ما الذي أعادني إلى القراءة (من المحتمل أن تكون المنشورات الحديثة الأحدث من معرض غير خيالي) ، لكن في مرحلة ما أصبح من الواضح أنني أحتاجها مرة أخرى. أنا لست bibliophile - على الرغم من أنني في بعض الأحيان أحب أن أشم رائحة إصدار جديد ، تحقق من الرابط ولمس الورقة. لقد تعثرت على الروايات الكثيفة والذكريات والمذكرات - على الأرجح ، يذهب الناس إلى المسارح بحثًا عن أحاسيس متشابهة ، لكنني لا أحب ذلك ، لذلك قرأت. لقد أنفقت الكثير من المال على الكتب وقليلا من الصحة عندما أحضرت كميات كبيرة من الرحلات واشتريت مستجدات السوق وجرتها كلها معي في رحلات لا نهاية لها.

قبل ثلاث سنوات فقط ، اكتشفت Bookmate. أحضرت الكثير من الخيال إلى الدرج - غادرت كتالوجات المعارض ، وأعمال الركائز الرئيسية لتاريخ الفن العالمي ، والكتب الفنية ، والكتب الموقّعة ، وبعض كتب الفن الحديث ، والكتب بلغات أجنبية ، والكتب التي كتبت فيها نصوصاً أو حررتها بنفسها ، وطنًا منشورات الأطفال. لكن حتى هذه المكتبة الصغيرة لا تملك مساحة كافية في المنزل: فالرفوف المبنية خصيصًا على طول جدران أكبر غرفة مكتظة. تكمن الكتب على عتبات النافذة واللاعب ، تصادف في الخزانات الكتان ، يتم وضع بعضها في صناديق على "الطلب" الميزانين. مرة واحدة كل أسبوعين أسارع لشراء خزانة أخرى أو اثنين ، ثم استعرض جميع الإشارات المرجعية في Bookmate (119!) ، تذكر عدد الكتب على الرفوف التي لم أقرأها ، وأسرع إلى "التنظيف السحري" Marie Kondo.

جان افيل

"آدم يعرف العالم"

بلدي أول هزلية جدا. كان كتاب "الصور المضحكة" الإلحادية دائمًا في حياتي - تم نشره في عام 1964 ودخل إلى المنزل قبل ولادتي. يجلس على صخرة ويفكر في آدم من على الغلاف ، واستبدل رودن "المفكر" بالنسبة لي. حتى الآن ، عندما تدعو الحاجة إلى التذكير بالتفصيل بالنحت ، ينبثق رسم كاريكاتوري أولاً. الدب الملتحي عارية آدم ونوع ، مثل سانتا كلوز أصلع أحببت الله ألف مرة أكثر من أي حكاية خرافية للأطفال.

"درس في الألوهية. ما هو الله؟ أنت ، اللعنة!" إنه لأمر رائع أنه لم يكن هناك أقل من الملحدين في الاتحاد السوفياتي من كان هناك الفكاهيين ، وإلا فإن هذا الكتاب لن يكون نشر. والأكثر جمالا هو أن مسقط رأس هذا الفيلم الكوميدي هو فرنسا الكاثوليكية ، حيث يتم تكريم حرية التعبير وكانت هناك أوقات لم يجرم فيها أحد على الرسوم.

دانيال يضر

"الأول والثاني"

"الأول والثاني" - كتاب للأطفال. اشتريتها منذ عام لابني. فتحت المنزل وأدركت أنني أعرف ذلك عن ظهر قلب. السجل مع هذا النص (الغلاف صممه فيكتور بيفوفاروف) كان معي منذ الطفولة ، والآن تمكنت من الحب وتعلمه من ابني البالغ من العمر عامين. يمكننا أن نقرأ الكتاب بصوتين: أنا لا أنظر إلى النص ، لكنه غير قادر على القراءة.

هذه قصة عن رحلة شركة الهم - فتى وصديقه بتكا ، أصغر وأطول شخص في العالم ، وأيضًا حمار وكلب وفيل. أحب هذا النص ، لكن ليس هذا الكتاب المعين: آمل أن أجد نسخة عام 1929 مرة واحدة ، التي أوضحها فلاديمير تاتلين ، ستكون هذه سعادة.

ارنست غومبريتش

"تاريخ الفن"

يجدر بنا أن ننصح المنشورات الأقل شعبية والأكثر جمالا مثل "الفن والوهم" ، لكني أحبها ولا يمكنني فعل شيء حيال ذلك. هذا هو العمل الأساسي للمؤرخ الفن الألماني مع عرض واضح وضوح الشمس ومفهوم - تاريخ ثابت من تغيير الأفكار ومعايير الفن. إنه لا يقدم فقط إرشادات في الهندسة المعمارية والنحت والرسم من فترات مختلفة ، ولكنه يساعد أيضًا على فهم أفضل أنك مسرور عند دراسة العمل.

عندما يُطلب من معارفه تقديم المشورة لكتاب عن تاريخ الفن للأطفال ، أوصي دائمًا بذلك. هذا ليس بدلًا جافًا أو كتابًا صعبًا ، فهو يقرأ بسهولة مع الرواية. يحتوي غومبريتش أيضًا على كتاب للأطفال - "تاريخ العالم للقراء الشباب" - مقال لاول مرة كتبه في سن السادسة والعشرين. عُرض على غومبريتش ترجمة كتاب تاريخ ، فدافع عن النص المكتوب بلا مبالاة ، وحارب ثم كتب بصمته.

الكسندر رودشنكو

"مقالات. ذكريات. مذكرات سير ذاتية. رسائل"

يتكون الكتاب من مذكرات سير ذاتية ومخطوطات ورسائل وأفكار حول الفن ومقالات لمجلة "LEF" ومذكرات معاصرين حول رودشنكو. الرسائل هي الجزء المفضل لدي في المجموعة. ذهب الرجل السوفيتي لأول مرة إلى الخارج - وعلى الفور إلى باريس ، حيث واجه كل الإغراءات والإغراءات لحياة جميلة. في باريس ، لا يحب رودشنكو ذلك كثيرًا ، فهو يوبخ الإعلان (إنه ضعيف ، ولا يعجبه إلا تنفيذه الفني) ، "الفن بدون حياة" ، المنازل المزيفة للأفلام السيئة ، الجمهور الفرنسي ، تنظيم العمل. يكرس العديد من المقاطع في رسائل لزوجته للطريقة التي يتم بها معاملة النساء في باريس - يطلق عليهن "بلا صدر" و "بلا أسنان" و "الأشياء" و "تحت الجبن الفاسد". Rodchenko يدين هذا الموقف ، كما يدين والاستهلاك المفرط.

مع الموقف السلبي العام ، يلاحظ رودشنكو شيئًا يستحق: على سبيل المثال ، كيف يدخن الفرنسيون الأنابيب ، أو المنسوجات الرائعة ذات الأنماط الهندسية. "أخبرني في المصنع - من الجبن ، إنهم يتخلفون مرة أخرى" ، يكتب لزوجته ، الفنانة النسيجية فارفارا ستيبانوفا. الكتاب عبارة عن ندرة ببليوغرافية ، ولكن الرسائل التي نشرت مؤخرًا في طبعة منفصلة بواسطة AdMarginem.

برونو موناري

"تحدث الإيطالية: فن الإيماءة الجميلة"

أكثر من الباقي ، أحب الكتب المصورة ، ومن الكتب المصورة ، كتب الفنانين. هذا هو كائن وعرض مصغرة في آن واحد. نشر الفنان الإيطالي المهم برونو موناري مجموعة من الكتب الرائعة ، كل ذلك بتصميم من الدرجة الأولى. في "الخيال" يحلل آليات التفكير الإبداعي. "الفن كحرفة" مكرس لمهام المنشئ. تحمل "Da cosa nasce cosa" الأخبار السارة: الموهبة ليست شيئًا فطريًا ، بل يمكن تطويرها ، ويعرف مناري كيف.

"تحدث الإيطالية" عزيزي خاصة بالنسبة لي. تم تقديمه لي من قبل صديق عندما ذهبت للدراسة في إيطاليا وكان قلقًا جدًا من عدم تمكني من التغلب على ذلك: إنه أمر واحد هو تعلم اللغة في الجامعة ، وآخر للذهاب والاستماع إلى المحاضرات والتحدث وهذا كل شيء. يعد هذا الكتاب إضافة إلى القاموس الإيطالي ، وهو يتألف من نصوص قصيرة وصور فوتوغرافية بالأبيض والأسود تحدد الإيماءات البليغة للنيابوليتيين ، مثل "sparare" (لقطات) أو "rubare" (سرقة).

الدو روسي

"L'architettura della città"

أصبح ألدو روسي قريبًا جدًا مني لدرجة أنه إذا سمح لي الضمير بالاتصال بالفائز بجائزة بريتزكر قبل عشرين عامًا ، كنت سأفعل ذلك. لقد وقعت في الحب عندما قرأت تاريخ بينالي فينيسيا ، الذي بنى روسي من أجله "مسرح ديل موندو" لمائتين وخمسين متفرجًا ، ووضع الهيكل على مجموعة كبيرة وأرسله ليطفو على قنوات البندقية ، لأنه لا يوجد مكان للهندسة المعمارية الجديدة في هذه المدينة.

قضيت العامين الأخيرين مع روسي. لقد كان موضوع شغفي وهندسته المعمارية - موضوع أطروحة. أحترمه كمهندس معماري ، علاوة على ذلك ، أحبه كثيراً على الكتب الشعرية والنظرية. في "L'architettura della città" ، يكتب ألدو روسي عن المدن التي تطورت على مر القرون ، عن أرواحهم المرتبطة بالتاريخ والذاكرة الجماعية - كل هذا معًا هو القوة الدافعة للتخطيط الحضري. يتم دعم المنطق من خلال تحليل مدن وأماكن محددة ، والموقف اليقظ لأعمال الأشخاص المتشابهين في التفكير والمعارضين.

"حياة سيريل بيلوزيرسكي"

كان هناك عام عندما بكيت كثيرا. نصح يورا سابريكين ، صديق ورئيسه ، بالانخراط في خطيئة اليأس وتحويله إلى هدية من الحنان ، مثل كيريل بيلوزيرسكي. لقد وجدت الحياة في ترجمة مع تعليقات Evgeny Vodolazkin. علمت أن كيريل بيلوزيرسكي (مؤسس دير كيريلو-بيلوزيرسكي) أصبح راهبًا في سن الثالثة والأربعين ، وتمسك بالتقشف الصارم ، وكان دائمًا ما ينجذب إلى المآثر والفضائل المفرطة. كان طريقه إلى الانسجام صعبًا ، ولكن بسبب حرصه أعطاه الله المودة - بحيث لم يستطع أكل الخبز المخبوز بدون دموع. إذا قمت بدمج القراءة مع رحلة إلى كيريلوف ، فإن الحزن يزول أحيانًا.

البرت سبير

"سبانداو: مذكرات سرية"

وصف لحياة وأعمال المهندس المعماري الرئيسي للرايخ الثالث ، وهو أحد القلة الذين حملوا مسؤولية محاكمات نورمبرغ في الجرائم. كل شيء مذهل هنا: كيف يذهب أستاذ الهندسة المعمارية الحر والسياسي في الشركة لمقابلة هتلر الشاب ، حيث استسلم على الفور لإهدائه. والطريقة التي لم يلاحظها أحد معاداة السامية. علاوة على ذلك ، عندما حدث ليلة كريستال ، أحرق سبير الكثير في العمل لدرجة أنه كان يسير ببساطة في الشوارع ولم يلاحظ أي شيء. في الثلاثينات ، دخل بسرعة الحزب النازي ، ويشارك في جهاز المباني الحزبية. في عام 1933 ، من قبل المؤتمر الأول للحزب الحاكم ، اقترح إنشاء نسر خشبي مع جناحيها 30 مترا. يوافق هتلر - ثم يتطور كل شيء بسرعة.

الثكنات ، المساكن ، إعادة هيكلة استاد زيبلينفيلد ، المقياس المذهل للمشهد لجميع الأحداث النازية ، بناء مستشارية الرايخ مع خزانة فورهير التي يبلغ ارتفاعها أربعة أمتار وخطة إعادة الإعمار المذهلة لبرلين ، والتي كان سيتم استخدامها من قبل سجناء من معسكرات الاعتقال (كانت هذه قبل بداية الحرب). كل شيء يدا بيد مع الإيمان الأعمى والتفاني لهتلر. في مذكرات ، يكتب بعد عقود من السجن على ورق التواليت ، يصف الفوهرر ببرود ، ويؤكد في كل وقت "مغنطيته" التي لا يمكن تفسيرها ، ويعرب عن بعض القلق بشأن أفكاره الغريبة وأفكاره السياسية - لكنه يتخيل أن مثل هذا الشخص التقريبي لم يكرس نفسه ل في جزء من الخطط ، مستحيل. لديّ علاقة معقدة مع هذا الكتاب: قرأت أن الغضب والشعور بـ "لا أعتقد" يتخللهما شفقة على المهندس المعماري الذي كان يشغل مهنة رائعة في يوم من الأيام ، وبعد ذلك لم يتبق من المباني حقًا.

أورهان باموك

"اسطنبول. مدينة الذكريات"

قبل عامين ، بحلول الشهر التاسع من الحمل ، كان هناك متسع من الوقت لقراءة الكتب ، وأصبحت الذاكرة مثل سمكة ذهبية. يمكنني العودة إلى نفس الصفحة أربع مرات. منتجعات Pamuk - "إسطنبول" اشتعلت أولاً. الطريقة البطيئة والحزينة للراوي ، الوصف الدقيق للتفاصيل ، والذي يبدو مألوفًا لدى العديد من أصدقائي ، كانت مدمجة في رأسي. تحكي مقالات السيرة الذاتية عن تركي نشأ في مدينة باردة بالأبيض والأسود ، مع منازل متهالكة ، شفق مبكر ، أزقة رمادية وثلوج بيضاء. عن المدينة التي فقدت بريقها ومجد الإمبراطورية.

الكلمات "الحزن" و "الحزن" هي الأكثر شعبية في النص. ولكن هذا ليس انعكاسا للكآبة ، ولكن أفكار ساكن المدينة ، الذي يحب كل جدار تقشير ويقدر كل جزء من آثار الماضي. من "اسطنبول" هناك شعور بعدم الرضا من المؤلف عن اسطنبول الجماعية لعدم الاهتمام بالماضي ، ولكن في الوقت نفسه يشعر المرء بالإعجاب للمدينة نفسها ، وسكانها ، والباعة الجائلين ، والحياة ، وطريقة الحياة ، والتقاليد. في الأسبوع الماضي كنت في إسطنبول ، حيث قابلت ناشري الكتب المحليين الذين يعتقدون أن باموك يكره الشعب التركي ويكتب سيئة ، ولديهم العديد من المؤلفين الآخرين. حسنا حسنا. كما قابلت باموك نفسه هذا العام: إنه يروي ما يثير الاهتمام كما يكتب. بالمناسبة ، بالفعل في مستشفى الولادة ، قرأت الكتاب الثاني للمؤلف "متحف البراءة" - فاتني بداية الانقباضات.

"الأمانيت"

"أمانيتا" - مجموعة من الفن غير الرسمي. شارك فنانون الجمعية في التصوير والتصوير والعروض السخيفة والأقراص الموسيقية المسجلة بنصوص بروح ما بعد الحداثة. هذا كتاب جميل للغاية ، يوثق العصر المجنون ، مع صور رائعة ونصوص فرحان لمزاج جيد. كتب لي كونستانتين زفيزوتشيتوف صك شرف: "ساشا ، اقرأ المحتوى وأرده ، إذا استطعت. وإذا لم تستطع ذلك ، أعد قراءة ذلك مرة أخرى." وهذا هو وصف شامل لما في الداخل. أنا لست من عشاق قراءة القصائد ، لكن من المستحيل أن أقرأها عن نفسي عندما جمعت كتبًا لإطلاق النار ، قرأت الممرات لمدة ساعة.