"إزالة كاملة": الصحفيون والمشترين والمصممون حول المجموعة الجديدة من Vetements
عرض من مجموعة الربيع والصيف Vetements ، التي وقعت قبل يوم أمس في باريس ، تنافس تماما مع المباريات الأكثر عاطفية كأس العالم كرة القدم. Demna Gvasalia - مصمم يغير القواعد المعتادة للعبة: أقيم عرض النساء والرجال مجتمعين في اليوم الأول من أسبوع الأزياء الراقية. كان المكان - الحي الصناعي في باريس ، قاعة حفلات مأهولة تحت الجسر - بحد ذاته لفتة. مزيد من أكثر.
مجموعة Vetements هي مزيج من غير متوافق. شالات Pavloposadsky ، صور فيكتور تسوي ، نقوش باللغتين الجورجية والروسية (بما في ذلك الاستفزازية "انتقل إلى x **") ، ألوان النيون ، الأقنعة ، الوجوه المختبئة ، المختنقون والأحذية مع المسامير ، طبعة رومانسية من الأزهار. بعد الفحص الدقيق ، تبين أن المجموعة بأكملها عبارة عن بيان سياسي. على الملابس أعلام روسية وأوكرانية وجورجية ، وكانت نقطة الانطلاق في المجموعة هي الصراع الجورجي الأبخازي في الفترة 1992-1993 (عائلة المصمم من سوخومي) وخبرات طفولة المصمم المرتبطة بها. بعد العرض ، تم الإعلان عن أن كل عنصر في المجموعة يحتوي على باركود فريد يشير إلى صفحة ويكيبيديا التي تتحدث عن الحرب. سألنا ممثلين عن صناعة الأزياء ، بمشاعر التقوا بمجموعة Vetements الجديدة.
تم اختيار مكان جميل للغاية للعرض: فضاء مفتوح تحت جسر طويل ، بدلاً من طاولات الزفاف ذات المنصة البيضاء. بدا الموقع والإعداد وكأنهما فيلم قديم وجيد للغاية. كنت متأكدًا مسبقًا من أن العرض سيكون رائعًا ، لكنه كان بمثابة صدمة بالنسبة لي بطريقة جيدة جدًا.
منذ خمس سنوات ، عندما رأيت المجموعة الأولى من Vetements ، أثارت إعجابي. كانت الأمور جميلة حقًا وجديدة من حيث الأفكار ، لذا قمنا بعمل عملية شراء كبيرة إلى حد ما ، والتي كانت بالنسبة لنا في حالة وجود علامة تجارية شائعة غير مناسبة. ثم لم يأمرها أحد في موسكو ، وعندما وصلت المجموعة إلى المتجر ، لم تكن هناك وسائل إعلام روسية واحدة تريد الكتابة عنها.
هذا الموسم ، لأسباب واضحة ، قرر العديد منهم تخطي العرض وربما الآن يعضون المرفقين. في هذا العرض ، كانت أمواج صرخة الرعب تسير عبر جسدي ، حتى اضطررت إلى كبح الدموع. هذا شعور لا يصدق أن المشترين المحترفين ، صدقوني ، نادراً ما يتمتعون بالخبرة. حقق Demna شعور التنفيس ، وكان هذا المعرض عمل فني. عقليا ، لقد راجعت هذا العرض عدة مرات وفكرت فيه كثيرا.
بعد العرض ، كنت فخوراً بإخوان غفاليا ، الذي يمكن مقارنته بالفخر بفوز روسيا على إسبانيا (بالمناسبة ، تم تقسيم العرض ونهاية المباراة لمدة عشر دقائق). على الرغم من أن فوزنا في كرة القدم كان مفاجأة لا تصدق ، إلا أن هذا العرض أكد وتجاوز التوقعات.
عبقري المصمم يمكن رؤيته في المجموعة الجديدة ، وأخيراً وضع حدا لموقف المحترفين تجاه نفسه ، مما يدل على أن Vetements أقوى من أي وقت مضى. لقد احتفظ بجماليات العلامة التجارية المعروفة ، ولكن في المجموعة بدا أنيقًا ، بالقرب مني كمشتري ، والذي يطلب الأشياء الحرفية والنادرة والمكلفة للغاية. يمكن لأي شخص غاب عن الحياة القصيرة الاسترخاء في النهاية ، والتوقف عن هدر الطاقة في مناقشات Vetements والقيام بعملهم.
وأهم ما يميز هذا العرض - هودي مع طبعة "Go to x **" - هو عبارة عن مصمّم متعدد الرؤوس موجه إلى الكثيرين. مثل هذا الشيء مفيد لكل مواطن في روسيا: في رأيي ، الشعار عرجاء للغاية ، أحب وجوده في اللغة ، إنه قريب جدًا من عقليتنا. تحدثت في العرض مع امرأة مشهورة جدًا ترغب في الحصول على مثل هذا القميص ، لأنها شعرت بقوة هذا التعبير ، لكنها لم تستطع تحمله بسبب موقع حياتها النشط. لذلك لن نطلبها فقط ، لكننا سنساعد في شرائها. حسنًا ، ما الذي أعجبني في المجموعة ، سيشاهد عملاء المتجر الموسم القادم.
بصراحة ، أنا دائمًا شديد الحذر بشأن المجموعات التي تبث رسالة سياسية أو مهمة اجتماعيًا. من ناحية ، تشكل الموضة اليوم جزءًا مهمًا من مساحة الثقافة والإعلام ولا يمكن أن تتجنب المشاكل الخطيرة. من ناحية أخرى ، فإن صناعة الأزياء عبارة عن آلة أعمال ضخمة تهدف إلى تحقيق الربح ، وفي هذا النظام غالباً ما يتم التخلص من الحدود بين الرغبة الصادقة في التحدث والرغبة في الضجيج.
في سياق Vetements ، يبدو أن استخدام النزاع الجورجي الأبخازي بالنسبة لي شخصيًا هو الثاني. تقول جفاساليا عن مجموعتها: "بالنسبة لي ، هذه محاولة لإعطاء الشباب صوتًا لا يتمتعون به" ، بسبب نظام الحكومة ، لا يمكنهم التحدث وإظهار ما يفكرون فيه ؛ لا توجد حرية حقيقية في جورجيا. لقد جربت ذلك بنفسي ، لقد كانت مؤلمة الفترة بالنسبة لي ، وأريد أن أخبر عن ذلك ". لا أفترض أن أحكم على مدى قوة تجارب الإبادة الجماعية للجورجيين في إقليم أبخاخيا في عام 1992 بالنسبة لديمي جفاساليا ، لكن القصة بالنسبة لي تبدو وكأنها تكهنات حول موضوع مؤلم للغاية للناس. لأن Vetements ما زالت ليست علامة تجارية مفاهيمية صغيرة ، ولكنها علامة تجارية يرتديها تلاميذ المدارس وموسكو موسكو والممرون الصينيون (ليس فقط ، بالطبع ، ولكن في الغالب). وهذا يعني أن العلامة التجارية لها جمهور معين ، على ما يبدو ، لا يهم ما هي الرسالة التاريخية التي يحملها Hoodie الذي اشتريوه مع الكتابة باللغة الجورجية (تمامًا كما لم يهتموا كثيرًا بالكتابة السيريلية). بالنسبة إليهم ، هذه مجرد ملابس عصرية لماركة أزياء ، بالنسبة إلى Gvasalia ، فإن الموضوع المذكور في المجموعة والإطلاق المصاحب للتطبيق ، على ما يبدو لي ، هو محاولة لتسجيل نقاط من جمهور الأزياء ، الذين سئموا من رؤية نفس التصميم من موسم إلى آخر.
أعتقد أن الموضة يجب أن تتحدث عن موضوعات حادة ، ولكن يجب أن تفعل ذلك بدقة وبدون تحويل كل شيء إلى السعي لتحقيق HYIP. في قناة التلغراف الخاصة بي ، ذكرت مثال برنامج هايلاند ريب ألكساندر ماكوين الشهير عام 1995: على عكس الاعتقاد السائد ، لم يكن عن العنف ضد المرأة ، بل عن محاولات إنجلترا الدموية للاستيلاء على اسكتلندا. أو مثال آخر: في خاتمة ربيع آشاش لربيع وصيف 2017 ، انحنى آشيش غوبتا بأكمام طويلة بعبارة "مهاجر" ، وكان رد فعله على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، هو الذي شدد وضع المهاجرين. اجتذب الشيء الكثير من الاهتمام لدرجة أن المصمم كان عليه أن يصنع دفعة للبيع. أما بالنسبة إلى Vetements ، فأنا فضولي للغاية لسماع رأي الجورجيين أنفسهم حول المجموعة: ما هي القصة بالنسبة لهم سببًا للفخر أو الخيال؟
من الواضح أن Demna تثير العقول غير الناضجة للمصممين الجورجيين الشباب. حتى أنني أردت أن أصنع بطريقة ما المواد الهزلية "من هو Demna القادم؟" واختر من بين مجموعات العلامات التجارية الجورجية الأشياء التي تنسخ Vetements و Balenciaga. قام بعض المصممين بتغيير مفهوم علاماتهم التجارية بالكامل باسم Demny. ولا يحتاجها أحد ، باستثناء المصممين أنفسهم. هناك اهتمام كبير بالأزياء الجورجية الآن - المصممون الشباب بحاجة فقط لتخطي الكريمة. في معرض بيتي أومو ، أصبحت جورجيا "دولة مدعوة" حرفيًا في يونيو. لقد قطعت Demna حقًا نافذة على أوروبا ومهدت الطريق أمامهم ، فهم المصممون ذلك. امتنان من الجمهور الجورجي أيضا. ولكن تحدثنا كثيرًا مع صوفيا تشكونيا ، مؤسس MBFWTbilisi ، بأن "التجريد" الكامل مدمر ، وتنتقد المصممين لنسخهم.
شخصيا ، لم يعجبني الموضة القبيحة. لم يعجبني ما فعله Gvasalia في Vetements ، ولا أحب Balenciaga أيضًا. ولكن هذه هي روح الزمن ، التي استولى عليها هو وأخوه واستغلها. لهذا لا يمكن تجاهلها. لذلك أنا فخور بأنه "لنا" وأنه وضع الجميع في آذانه من هذا القبيل. ونظرًا لأن المجموعة يحملها ويشتريها ، فهذا يعني أن النجمة كانت مضاءة للشخص الذي يحتاجها. اذا حكمنا من خلال الأرقام ، فإنه يحتاج إلى عدد كبير من الناس.
في عام 1992 ، لم يكن عمري سنوات عديدة ، لكنني أتذكر كل شيء بوضوح شديد. شاهدت العرض وبدا وكأنني أعيش هذه المرة. قرأت مقالات النقاد المحترمين ووجدت نفسي أفكر أنني لا أصدقهم. لم يكونوا هناك في 1992-1993. لم يعيشوا كل شيء. لا يمكنهم فهم الألم وعمق تجارب الشخص الذي رآه بأم عينيه. كيف لم يفهموا ألم تشالايان عندما كرس المجموعة للأحداث في قبرص (على الرغم من أن هناك دائمًا جانبان من الصراع ، أفهم ذلك أيضًا).
أنا متأكد من أن شخصًا ما سيتهم ديمنا بإعادة التحريض على الصراع العرقي أو الاستفزاز الناجح تجارياً. في الواقع ، لا تستيقظ الشهيرة. لكن للمرة الأولى منذ عدة سنوات (بعد وفاة ماكوين) لم أكن أهتم بالنماذج التي كانت ترتديها. شاهدت فيلم وثائقي. دقيقة جدا وشخصية جدا. ونعم ، خلف رداء مع كلمة "x **" رأيت مؤامرة كاملة. الليل ، الشاطئ ، الحرب. تحاول أسرة مع طفل صغير ركوب قارب غير مخصص لهم ، والهروب من الحرب حيث يكون هادئًا. والجنود (هذا هو بالضبط التعبير على الرداء) يطردون أولئك الذين لا يسمح لهم بالدخول إليه. المخرجون يصنعون فيلما لديهم ألم. كتاب يكتبون كتب حول هذا الموضوع. فعل Demna ما يمكنه فعله بشكل أفضل - مجموعة من الملابس والعروض. أراد أن يرى الناس آلامه وتجاربه.
ربما بالنسبة للكثيرين هو خطوة تجارية أخرى. أنا لا أجادل مع ذلك. لكن الفيلم ، أيضًا ، لم تتم إزالته "في الجدول". ربما هذا هو نوع من العلاج النفسي له. لا يزال الجورجيون لا يستطيعون دخول أبخازيا دون عواقب. لم أستطع حتى الذهاب إلى حفل زفاف أحد الأصدقاء ، لأنهم ببساطة لم يتمكنوا من السماح لي هناك. الشيء الوحيد في المجموعة يظهر ألم جانب واحد - جورجيا. كل هذه الدموع على سوخومي المفقودة على السترات تأثرت كثيراً بمشاعر الوطنيين الجورجيين. لا أدري ما يفكر فيه أصدقائي الأبخاز حول هذه المجموعة ، ولن أسأل. نحن لا نناقش مثل هذه المواضيع. الصداقة خارج السياسة.
أنا أعتبر نفسي من محبي النظرة العاطفية للأزياء ، في حين أن مفاهيم Demny Gvasalia تبدو لي محسوبة رياضيا ولا تلمسها. بالإضافة إلى ذلك ، أعتقد أن الموضوعات الاجتماعية والسياسية التي تحولت إلى لغة تصميم الأزياء تجعلها أثقل واستقبالًا جيدًا من قبل أولئك الذين يتعمقون في جوهر العرض التقديمي ويتفقون مع المؤلف ، أو أولئك الذين لا يهتمون أبدًا بأعمال بحث المصمم ، ولكن مجرد شراء الأشياء.
في برقيةي ، أخبرت حلقة مضحكة عن طالب إيطالي كان يرتدي قميصًا من Gosha Rubchinski ولم يكن لدي أي فكرة أنه كان Gosha Rubchinsky الذي كتب باللغة السيريلية. يمكن للمرء أن يتخيل أن المصير نفسه سوف يحل بلوزات مع شعارات خفية من مجموعة Vetements الجديدة: سوف يشتريها الصينيون ، على سبيل المثال ، ويأخذونها في رحلة سياحية في جميع أنحاء روسيا ، ومن ثم قد يصبح كل شيء مضحكًا أو خطيرًا (غفاساليا بالكاد يفكر في هذا التطور). ولكن ، كما سبق أن قلت ، فإن الجوانب الاجتماعية للمجموعة ، على الرغم من حجمها ومأساتها ، تبهرني أقل من التصميم - وتصميم الأشياء ، فالخزائن ، من المفارقات ، أكثر إثارة للاهتمام "بشكلها النقي" ، بشكل منفصل عن الشخص وعن التصميم.
Gvasalia يجعل الثياب جيدا. تكمن المشكلة في أن موضوع الفستان في مجموعاته يتم تثبيته على نفس الأحجام والصور الظلية مع خط كتف ثابت - يبدو أنهما يباعان جيدًا - وأود أن أرى المزيد من الطرز المختلفة. ومن حيث المبدأ ، فمن الممكن حتى من دون بيان.
غطاء: صور غيتي