أبيجيل / أندرو ليباروتو في مشروع تغيير الجنس
الفنان المفاهيمي الشاب أبيجيل ليباروتو من المملكة المتحدة مهتمون دائمًا بالمواضيع الصعبة: البحث عن الفردية والأدوار الاجتماعية والامتثال لتوقعات النوع الاجتماعي. عندما سألت أبيجيل نفسها كيف ستكون حياتها إذا ولدت صبياً ، أدركت أن الطريقة الوحيدة للرد عليها هي أن تتحول إلى رجل. هكذا ظهر مشروع "أصبح" ، ومعه الشاب أندرو ليباروتو - الأخ التوأم للفنان. فقط معه ، تمكنا من التحدث عن الثقة بالنفس ، والرغبة غير المحسوبة للمرأة لإرضاء والقيود في حياة الرجل.
أداء الجنس
أستخدم نفسي في دراسة بصرية إثنوغرافية عن تحديد النوع الاجتماعي ، أدرس سلوكي في الحياة اليومية. في عملية العمل ، لا أفصل حياتي عن البحث ، لذلك أقوم بكل العمل على أساس تجربة شخصية. تم تصميم المشروع لمدة تسعة أشهر: ثلاثة أشهر من التفكير في أبيجيل (دراسة ، تصوير فيديو ، توثيق سلوك أبيجيل) ، ثم ثلاثة أشهر في دور أندرو ، وبعد ذلك - حان الوقت لتحديد مكانهم بين الاثنين. أنا بحثي ، ولكن ليس موضوعه. في نهاية المشروع ، أخطط لإنشاء سلسلة من الأعمال الفنية ، على الأرجح بتنسيق الفيديو ، بينما أسجل نفسي ، أجمع المواد. في المرحلة الأخيرة من المشروع ، سأقوم بتحليل بريدي الإلكتروني وسكايب وحسابات الشبكات الاجتماعية وسجل المتصفح والحساب المصرفي لفهم ما فعلته بطريقة مختلفة. هل أنفق المال بشكل مختلف؟ هل تحدثت بشكل مختلف؟ كيف استخدم الإنترنت وأتفاعل مع العالم؟ بعد الانتهاء من "الأشهر الثلاثة - أندرو" ، سوف أتناول اختيار المادة وسأقرر ما سأفعله منها. بعد ذلك ، سأقرر ما إذا كنت أريد الاستمرار في العيش بأرجل غير مُحللة تمامًا ، أو ما إذا كنت سأزرع الشعر مرة أخرى ، أو سأبقى مع أندرو ، أو أعود إلى أبيجيل ، أو اختر اسمًا جديدًا تمامًا. ثم سأحدد ما إذا كنت "هو" أم "هي" أم "هي"
الرجل أصبحت
كان هناك دائما الكثير من الرجال في حياتي. لقد عشت دائمًا مع الرجال - مع أبي ، أخي ، شركائي ، أصدقائي. لذلك ، فإن الصورة التي أسترشد بها في عملية "تحولي" هي جزء من انعكاس لجميع الرجال من حولي ، شخصياتهم. بحثًا عن أدلة عملية ، أجريت دراسة عن الأشخاص المتحولين جنسياً ، الأشخاص الذين عانوا من الانتقال من الذكور إلى الإناث. كانت رغبتي الأولى في قص الشعر ، باختصار شديد ، على الرغم من أنهم كتبوا في جميع المدونات: "لا تفعل هذا ، فأنت مجرد مثلية". على أي حال ، ما زالوا يسمونني بالسحاقيات. نتيجة لذلك ، في البداية ، شعرت بشعر قصير (ولكن ليس كثيرًا) وتقليديًا تمامًا. كان الهدف هو تحقيق مظهر "الصبي" الأكثر مملًا. لذا فإنني أبدو أكثر إقناعًا في دور الرجل ، وإلا فإنني أبدو مثل فتاة مبدعة. عندما أسمع شخص ما يتصل بي أبيجيل ، أنا فقط تصحيح له. إذا صرخ أحدهم في الشارع "أندرو" ، فسوف أستدير. لقد كنت في أبيجيل لمدة 27 عامًا ، ومن المذهل كيف تمكنت بسرعة من التكيف مع أندرو. أصعب شيء كان في البداية. كنت قلقة بشأن فقدان أبيجيل ، ولم أكن أعرف كيف أتصرف. أعتقد أنني علقت بعد ذلك على التباين بين الصور. كان أبيجيل دائمًا مبتسمًا وحلوًا ودائمًا مع الآخرين. ما زلت مبتهجة للغاية ، فقط أتصرف بهدوء. وبصراحة ، كان من الرائع أن تصبح أكثر انفصالًا.
لدي شاب ، لذلك أرتدي منه الكثير من الملابس ، لكن كان علي شراء شيء ما
أنا بالتأكيد لا أذهب إلى الحفلات والأندية مثلما فعل أبيجيل. في البداية كان الأمر صعبًا جدًا من حيث المبدأ. بدأ "التحول" ، لذلك كان على سلوكي أن يتغير. الآن أنا أتصرف بشكل مختلف في الحانات. ولكن أن تكون شخصًا مختلفًا ، فإن عدم المغازلة ليس بالأمر السهل. بدأ جهاز الكمبيوتر الخاص بي في التفكير أنني رجل. في الآونة الأخيرة كنت أرغب في شراء أحذية الركض لتشغيل. لقد غوغل "الاحذية" - وكان لي خيارات مع أحذية رياضية للرجال. عندي شاب ، لذلك أخذت الكثير من الملابس منه ، واضطررت إلى شراء شيء ما. عادة ما أرتدي تي شيرتات دائرية - كلاسيكيات للرجال. على الرغم من أنني أبدو أشبه بصبي ، وليس كرجل نما. لا يمكن إخفاء السمات الأنثوية ، لكن مظهري أصبح مختلفًا تمامًا عما كان يبدو عليه Abigail. منطقة يمزح لأندرو هو حقل الألغام. ذات مرة ذهبت إلى حانة مع صديق كان من المفترض أن يكون "مساعد طيار" ومساعدتي في التواصل مع الفتيات. لكن المشكلة هي أنني أبدو كفتاة ذكورية ، والناس يعتقدون أنني مثليه. وهذا لا يجسد حقًا فكرة الرجل الذي يلتقي فتاة - بعد كل شيء ، أردت في البداية أن أكون أكثر الرجال العاديين اهتمامًا بالفتيات. الى جانب ذلك ، أنا تعود الرجل. يجعلني مثلي الجنس إلى حد ما ، وأنا أمزح على صديقي أنه مثلي الجنس الآن أيضًا. بالنسبة للمغازلة مع الرجال ... أعامل كل الرجال ، باستثناء صديقي ، كأصدقاء. بعد اكتمال المشروع ، سأكون سعيدًا بارتداء ملابس مناسبة لجسدي ، لأنه يبدو لي الآن أنني أحاول إخفاء أشكالي. بعد ثلاثة أشهر من الضمادات والصدمات الرياضية ، سأقوم بكل سرور بوضع حمالة صدر حقيقية. وأريد أن أعود إلى الجينز العالي مخصر - الآن أرتدي السراويل منخفضة للغاية على الوركين.
تتصرف مثل رجل
في بداية المشروع ، ارتديت ضمادة لتقليل الصدر بصريًا ، ثم انتقلت إلى حمالات الصدر الرياضية ، والآن لا أحمل أي شيء على الإطلاق. بالطبع ، مع فرص الرضاعة الطبيعية كأن تكون فتاة ، ولكن في نفس الوقت لا يرتدي الرجال حمالات الصدر. الحقيقة هي أنني في البداية اهتمت بالمظهر ، وحاولت أن أبدو كرجل ، لكنني الآن أكثر اهتمامًا بالسلوك ، وموقف الرجل: "نعم ، أرتدي ما أريد ، أفعل ما أريد ، وأنا لا أهتم حقًا ما يعتقده الآخرون ". الآن ، وأنا أذهب إلى حفلة ، حتى لا أنظر إلى نفسي في المرآة قبل أن أغادر المنزل. لست متأكداً مما إذا كان هذا قد حدث لي من قبل - أنا فقط أغادر المنزل بهاتف ومحفظة. لا أستطيع النوم في المنزل لمدة يومين ، لكن هذا لا يهم ، لأنني لست بحاجة إلى أي شيء. أنا أتحدث عن الاختلافات بين الجنسين أكثر من اللازم بالنسبة للرجل. ولكن هذا ما أستكشفه في مشروعي. الرجال لديهم فرص أقل للتجربة مع أنفسهم ، مع سلوكهم. نحن ، النساء ، مسموح لنا أن نلعب مع صورتنا: أرتدي الفستان ، ونغير أنفسنا بطريقة ما. بمجرد أن ذكرت أنني كنت "تحول" إلى رجل ، في محادثة مع الأصدقاء ، بدأوا على الفور بتصحيح لي: "لا يمكنك القيام بذلك ، يمكنك فقط القيام بذلك" ، "الأولاد لا يرتدون مثل هذه الأحذية" ، "مثل ، أنت لا تأكل اللحم؟ الرجال يأكلون اللحم "،" عليك أن تشرب البيرة ". لا أطلب من أي أحد النصيحة ، لكن ما زلت أتلقى تعليقات حول ما يجب أن يفعله الرجل. شعرت بالكثير من القيود في حياة الرجال. ليس كل الرجال يشربون البيرة ، والدي ، على سبيل المثال ، لا يشرب. لكن عندما أذهب إلى حانة مع الأصدقاء ، لن يفشلوا في قول: "أندرو سيشرب الجعة ، لذلك خذها".
نظرة جديدة على النساء
أندرو هو فنان أيضا. لا أعرف كم يختلف عمله عن ما يفعله أبيجيل ، لكنه ليس خجولًا. بدلا من ذلك ، يقول: "أنا فقط سأفعل ذلك." أنا مهتم بالحب والقضايا الجنسانية ومواضيع مماثلة. لكن في بعض الأحيان أريد أن أفعل شيئًا مختلفًا تمامًا. على سبيل المثال ، بالنسبة لمشروع تابع لجهة خارجية ، يعد أندرو عمل فيديو - مثالي ، بدون محتوى على هذا النحو. هذا يشبه لعبة سهلة وتافهة مع صور. أبيجيل أثناء عملها تتأمل كثيرًا ، تناقش ، تحب قضاء وقت كبير في التنمية. يستخدم أندرو فقط المواد الخام ، ويحمل الفيديو بجرأة ، ويقوم ببعض الصور الملصقة بالفيديو. من الجيد جدًا أن تتاح لي الفرصة لإنشاء أعمال أثناء التنقل بطريقة أكثر سخرية وتسلية. أندرو هو عرض يومي. وبالطبع ، في العرض التقديمي ، يلعب الشخص دورًا دائمًا. في الدور يمكنك أن تتخيل نفسك أكثر ثقة مما كنت عليه في الواقع. أنا أتحدث عن أندرو ، كما لو كان هذا شخصًا منفصلاً عني. وهذه المسافة ، تتيح لي هذه المساحة بثقة أكبر أن أقول "نعم ، هذا ما أقوم به". يلعب أندرو دورًا مهمًا للغاية لأنه يسمح له بأن ينأى بنفسه عن أبيجيل ، وينظر إليها من الجانب. عندما تكون دائمًا نفسك ، لا يوجد لديك متسع من الوقت للتفكير في الأسئلة "ماذا أفعل؟" و "لماذا أفعل هذا؟" لذلك ، فإن القصة مع أندرو لها نفس القدر من الأهمية لكل من "التحول" إلى رجل ، ولتحليل أبيجيل وإيجاد إجابات على الأسئلة "ماذا أفعل ولماذا؟" ، "متى بدأت أفعل هذا؟" ، "هل قررت بوعي أن بهذه الطريقة؟ "
الآن يبدو وجهي دائمًا هو نفسه ، مثل هذه الحواجب المتضخمة كما هو الحال الآن ، لم أحصل عليه منذ كان عمري 12 عامًا.
كلما كنت أندرو ، كلما أدركت أن أبيجيل كانت من نواح كثيرة لعبة أيضًا. إذا فقط لأنني الآن في دور أندرو ، أنا سعيد لم يعد يتصرف مثلها. وإذا كان من السهل جدًا بالنسبة لي ألا أفعل ما اعتدت أن أفعله ، وإذا شعرت بالراحة لعدم لعب دور أبيجيل ، فما مدى طبيعتها في البداية؟ اعتذرت أبيجيل عن طريقة نظرتها. عندما كانت بدون مكياج ، كانت دائمًا ما تبتكر الأعذار: "أوه ، أنا أبدو متعبة للغاية" - وأجاب أحدهم دائمًا: - "حسنًا ، أنت ، لا تبدو سيئًا للغاية". الآن يبدو وجهي دائمًا كما هو ، لم يكن لدي مثل هذه الحواجب المتضخمة منذ الآن ، منذ أن كان عمري 12 عامًا ، وتبدو ساقاي مثل أرجل الفلاح. لكنني لم أعد أشعر أنني يجب أن أعتذر عن شيء ما. ذات مرة ذهبت لمشاهدة كرة القدم مع مجموعة من الأصدقاء - ستة شباب ، بمن فيهم أنا ، وابنتان. قالت إحدى الفتيات إنها طهي فطيرة ، وذهبت إلى الثلاجة وأحضرتها. عادة ما كنت مثل هذه الفتاة - أنا أحب أن أخبز. لكن لتجد نفسك على الجانب الآخر في هذا الموقف: أنت تجلس على الأريكة وتشرب وتشاهد كرة القدم - ويأتي إليك شخص ما ... كان الأمر غريبًا وغاضبًا. رأيت في الحياة الواقعية كيف سعيت للحصول على موافقة لهذا السلوك. كان من الغريب أن أدرك هذا ، لأنني لم أعتبر نفسي امرأة من هذا النوع ، على العكس من ذلك ، رأيت نفسي كفتاة حديثة لا تحتاج إلى إرضاء أي شخص. وهكذا رأيت كيف بدا سلوكي فعليًا ، وماذا يعني ذلك. هناك أشياء كثيرة أعتقد أنني لا أستطيع تغييرها. إنني دائمًا ما أعود إلى أبيجيل. أدركت فجأة أنني أعاني من أسباب مختلفة. معيار تماما ، وأسباب مملة بشكل رهيب. على سبيل المثال ، لأن أندرو لا يزعجني ما آكله - أنا آكل أي شيء. وبعد ذلك يبدأ: "الله ، ماذا أفعل عندما ينتهي المشروع ، يجب أن يفقد وزني ... مهلا ، توقف ، فكر مثل أندرو ، أندرو ، أندرو." لذلك عليك أن تمنع أفكارك باستمرار للحفاظ على نفسك في دور أندرو.
أصبحت صديقتي صديقها
في بداية المشروع ، لم أكن أعرف ما إذا كان ينبغي علي مواصلة العلاقة مع صديقي ، كنت خائفًا من أن يصرفوا انتباهي. في النهاية قررت أنه سيكون من المثير للاهتمام رؤية رد فعله. خاصة أنه غير مهتم بالفن على الإطلاق ، فهو مهتم بالرياضة. إنه "شاب" حديث وحقيقي - رجل يتمتع بتفضيلات قياسية إلى حد ما: يحب الرياضة ويشاهد كرة القدم. لقد ساعدني كثيرًا في الأنشطة الرياضية ، فكر في خطة تدريب لصالة الألعاب الرياضية. في الحقيقة ، يذهلني مدى جودة صديقي في نقل القصة بأكملها ، بصراحة ، لم أكن أتوقع ذلك. من الغريب أن ندرك أنك لم تعد تهتم بالأشياء التي كنت قلقًا عليها بشكل كبير من قبل. تأخذ ما لا يقل عن الساقين شائك. الآن لدي شعر على ساقي بطول 5 سم ، فهي طويلة ومظلمة بشكل لا يصدق. في الواقع ، يمكن أن نقول نحن النساء: "لن نحلق بعد الآن" ، ولن يكون أمام الرجال خيار آخر. إنه يمنح شعورًا بالقوة والثقة ، ويتيح لك التفكير: "حسنًا ، لدي إبطين مشعرين ، لدي شعر في جميع أنحاء الجسم وأحب ذلك. يمكنك أن تقبلني أو تتركني ، هذا كل شيء." أخبرتني صديقتي في برلين كيف فهمت خلال مراسلاتنا من أسلوبي أنني كتبت بريدًا إلكترونيًا ، وأمارس دور أندرو ، وليس أبيجيل. يكتب أبيجيل دائمًا بطريقة ودية: "مرحباً يا حلو / عزيزي" ، "أتمنى لك يومًا رائعًا." أندرو ليس لطيفًا ، فهو يفضل استخدام عبارات مثل "مساء الخير" ، "كل التوفيق". نتيجة لذلك ، قالت إحدى الأصدقاء إنها كانت غريبة على تلقي بريد إلكتروني من صديق قام بتغيير أسلوبه في التواصل كثيرًا.
من انا
يوجد مثل هذا الفنان - ديانا تور ، وهي تشارك في العروض. تعقد ديانا ورشة عمل بعنوان "رجل ليوم واحد" ، حيث تدعو النساء إلى تغيير ملابس الرجال وتغيير جنسهن ليوم واحد. أعتقد أن هذه القصة تتقاطع مباشرة مع بحثي. على الرغم من أنني وجدت أن العديد من مشاريع النوع الاجتماعي تلتزم بالقوالب النمطية. غالبًا ما يركزون على الحاجة إلى التعود على الصورة الذكورية ، والشعور بمزيد من الثقة ، لفهم ما هو مفقود في امرأة يسيطر عليها الرجال. وأنا مهتم أكثر بتبديل السلوك ، ولعب الأدوار بين الجنسين ، في محاولة لمعرفة ما يمكن أن نأخذه من بعضنا البعض ، بدلاً من اكتشاف من هو الأفضل. أعتقد أنني سأشغل هذا المشروع حتى العام المقبل على الأقل ، والذي سيتضمن معالجة المواد المستلمة وإنشاء تركيبات فيديو بناءً عليها. ربما سيتحول إلى إعداد ليس فقط التثبيت ، ولكن أيضًا لنشر كتاب. أنا الآن منخرط في الموضوع لدرجة أنني سأستمر في دراسته لبعض الوقت. لم أقرر في النهاية ما إذا كنت أرغب في البقاء مع أندرو أو العودة إلى أبيجيل. أعتقد أنني أريد أن أنقذ شيئًا ما من الدور الحقيقي ، لكنني لست متأكدًا بعد من هذا. من ناحية ، أتطلع إلى اللحظة التي أستطيع فيها اللعب مع صورتي أثناء "التحول إلى نفسي". من ناحية أخرى ، كلما اقتربت هذه اللحظة ، كلما كنت أرغب في ألا تأتي. أنا دائمًا قلق حول ما إذا كنت قد تحولت إلى رجل قدر استطاعتي؟ هل يمكنني عمل المزيد؟ هل يمكنني الذهاب أبعد من ذلك؟ الآن أشعر أنني وجدت أسلوبي الخاص. في برلين ، اشتريت حقيبة ظهر رجالية جديدة. على الرغم من حقيقة أنني سرعان ما سأصبح أبيجيل مرة أخرى ، أخطط لشراء نفسي ماكينة حلاقة لقص شعري. لقد انجذبت بالفعل إلى ذلك. وما زلت لم أقرر ما الذي سأفعله بالشعر على ساقي.
الصور: أبيجيل ليباروتو ، راشيل جرويجرز