الوجه الأنثوي لموقع ويكيليكس: كيف أصبح تشيلسي مانينج أيقونة للمثليين
ألغت هارفارد محاضرات تشيلسي مانينج الأسبوع الماضي - المتحولين جنسيا ومخبر ويكيليكس الرئيسي ، الذي خرج من السجن في ربيع هذا العام. عرضت الجامعة على مانينغ وظيفة أبحاث مستقلة ، لكنها غيرت رأيه بعد أن أعلن شخصان من وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) على الفور مقاطعة مقاطعة تشيلسي. ورفض مايك بومبيو مدير وكالة المخابرات المركزية الأمريكية التحدث في جامعة هارفارد حتى لا "يشوه ثقة" المخابرات الأمريكية ، ويتحدث في نفس القاعة مع "الخائن". واستقال مايكل موريل ، نائب مدير وكالة الاستخبارات المركزية السابق ، من منصب باحث جامعي كبير. ردا على ذلك ، تويت تشيلسي مانينغ أنها لا تزال فخورة بأن تكون أول امرأة المتحولين جنسيا الذي تمت دعوته إلى هارفارد. نفسر سبب تشيلسي مانينغ أحد الشخصيات الرئيسية في عصرنا وكيف أثرت على مثليي الجنس والسياسة وحقوق السجناء.
كان تشيلسي (المولود برادلي) مفتونًا بالتكنولوجيا في الطفولة. قدمها والدها ، وهو مهندس كمبيوتر ، إلى الإنترنت - لفترة من الوقت عملت حتى في شركة ناشئة لتكنولوجيا المعلومات. بشكل عام ، قبل أن تخدم في الجيش ، حاولت تشيلسي أن تجد نفسها - درست في كلية عامة ، وعملت في مقهى للتسوق ومراكز التسوق.
في عام 2007 ، كان تشيلسي آنذاك 19 عامًا ، وحدثت الموجة الكبيرة في العراق. قال الرئيس جورج دبليو بوش إن فشل الولايات المتحدة في العراق يرجع إلى حقيقة أن عدد الجنود الأميركيين الذين شاركوا في الحرب لم يكن كافياً ، وأن قيادة الميدان كانت مقيدة. في وقت لاحق سوف يطلق على هذه العملية واحدة من الأخطاء الجيوسياسية الرئيسية في البلاد منذ عهد فيتنام. مانينغ تعتبر نفسها وطنية (والدها ، أيضا ، قد خدم مرة واحدة في الجيش) وقرر الذهاب إلى الخدمة. يقول تشيلسي: "لم أكن أفهم من أنا ، واعتقدت أن الجيش يمكن أن يساعد. الآن يبدو الأمر ساذجًا ، لكن بدا لي الأمر جيدًا".
تم تدريب مانينغ كمحللة استخبارات في معسكرات خاصة في ولايتي ميسوري وأريزونا ، حيث واجهت ، بكلماتها ، الإهانات بسبب الشذوذ الجنسي وعدم الامتثال للمعايير الذكورية. بعد الدراسة لمدة عام تقريبًا ، عملت مع بيانات سرية في الحامية العسكرية لفورت درام في نيويورك ، لكنها فكرت فقط في كيفية الدخول في حرب حقيقية. سرعان ما تم إرسالها إلى العراق ، إلى قاعدة عسكرية بالقرب من بغداد - كانت بالكاد تبلغ من العمر 22 عامًا ، وكانت تحت تصرفها العديد من الوثائق ومقاطع الفيديو السرية المتعلقة بالعمليات العسكرية للبنتاغون.
بدت خدمة محلل الاستخبارات تشيلسي مرهقة ورتيبة. قالت لاحقًا إنها كانت تقضي نوبات ليلية في الغرف المظلمة وتتعامل مع كميات كبيرة من المعلومات ، غالبًا دون التفكير في أن الأمر لا يتعلق بالأرقام ، بل يتعلق بالأشخاص الأحياء. يقول مانينغ: "لقد كنت محملاً لدرجة أنني لم أقرأ البيانات حقًا. في هذا العمل ، تحتاج إلى فصل المعلومات الضرورية بسرعة عن المعلومات غير المجدية على مستوى الغريزة". في مرحلة ما ، قرر تشيلسي أن الجيش الأمريكي ينتهك قواعد اللعبة: "بمعنى ما ، بدأت أرى عدم وجود بيانات ، لكن أشخاص حقيقيين". وتقول إنها حاولت في البداية الوصول إلى السلطات - وطالبت بنسخ من أشرطة الفيديو ، التي أظهرت قصفًا للمدنيين والصحفيين. يقول تشيلسي: "بالطبع ، من المهم جدًا الإبلاغ عن مثل هذه الأمور للإدارة ، لكن في حالتي لم ينجح ذلك". قام ماننغ بتنزيل 400 ألف وثيقة عن حرب العراق و 91 ألف وثيقة عن الحرب في أفغانستان. سجل تشيلسي هذه البيانات على القرص مع نقش "ليدي غاغا" من أجل حمل البيانات بشكل غير محسوس من الحراس ، وذهب في إجازة.
خلال العطلات ، أرسلت مانينغ بيانات مشفرة إلى مشروع ويكيليكس ، والتي أعجبت بنشر وثائق عن أحداث 11 سبتمبر (توضح المخبر أنها حاولت تبادل المعلومات مع صحفيين من نيويورك تايمز وواشنطن بوست وبوليتيكو ، ولكن المنشورات اتصلت على مضض). بعد استنزاف الوثائق السرية ، عاد مانينغ بأمان إلى العمل وبقي هناك لبعض الوقت بعد نشره على أرشيفات ويكيليكس. تم اعتقال مانينغ في عام 2010 (مع تقديم صديقتها ، القراصنة أدريان لامو) ، بتهمة 22 تهمة (واحد منهم هو "مساعدة العدو" ، والتي يمكن الحكم عليهم بالإعدام). أولاً ، اعتُقل تشيلسي في قاعدة عسكرية في الكويت ، ثم نُقل إلى زنزانة انفرادية مساحتها 6.5 متر مربع في سجن في فرجينيا. في المحاكمة ، أقرت مانينغ بالذنب في 10 تهم وقالت إنها نقلت معلومات سرية لتظهر للأميركيين الوجه الحقيقي للحرب. في عام 2013 ، حكم على تشيلسي بالسجن لمدة 35 عامًا.
دون مساعدة من مانينغ - مما لا شك فيه ، فإن المخبر الرئيسي جوليانا أسانج - ويكيليكس لم يكن ليحقق هذه الشعبية أبداً ، لذلك كانت الدولة تعتبر تشيلسي دائمًا خائنًا. ومع ذلك ، فقد دافع نشطاء حقوق الإنسان (حتى عملاق مثل منظمة العفو الدولية) عن مانينغ ، الذين اعتبروا أن تصرفها محاولة لحماية حقوق الإنسان والتحدث عن نفاق السلطة. أصبحت حياة تشيلسي مانينج في السجن قصة مفضلة لدى الصحافيين الأمريكيين - لقد نجحت في التحول عبر المتحولين جنسياً وغيرت اسمها رسمياً ، وقامت بمحاولتين انتحاريتين وفزت بإطلاق سراحها. في خريف عام 2016 ، ناشد تشيلسي الرئيس الأمريكي باراك أوباما تخفيف العقوبة إلى أن تنتهي مدة ولايته. تلقت مانينغ رداً إيجابياً في يناير 2017 ، قبل ثلاثة أيام من تنصيب دونالد ترامب - اعتبر البيت الأبيض أن مانينغ اعترفت بما فيه الكفاية ، علاوة على ذلك ، لقد خدمت جزءًا من العقوبة ولم تصبح منشقة مثل أسانج. في الربيع ، كان مانينغ مجانا بالفعل.
Now Manning ليس رمزًا لليساريين المعادين للعسكريين وأنصار الديمقراطية السيبرانية فحسب ، بل أيضًا لمجتمع المثليين. إن كفاحها من أجل الحق في إجراء عملية جراحية لتصحيح الجنس في السجن لم يتبعه سوى الإجراءات القانونية.
بدأت تشيلسي في وقت مبكر جدا للشك في جنسها. راقبت أختها كيسي ، وكانت تحلم بارتداء الملابس نفسها والقيام بالمكياج ، ولكن لفترة طويلة لم تجرؤ على ذلك. على الرغم من بلوغها سن 13 عامًا ، فقد أدركت وجودها على أساس الشذوذ الجنسي - فقد ساعدتها غرف دردشة مجهولة ومنتديات LGBT ، حيث تعرفت لاحقًا على شركاء المستقبل. في المدرسة ، تم البحث عن مانينغ بسبب السلوك "غير المطابق" للرجل ، وكانت هناك مشاكل كافية في الأسرة. طلق والداها في وقت مبكر جدا ، وحاولت والدتها مع إدمان الكحول عدة مرات للانتحار. في سن 19 ، انتقل تشيلسي إلى أحد أقرباء التفاهم في واشنطن ، وبدأ بانتظام في زيارة طبيب نفساني والتعرف على المجتمع المحلي النشط. ومع ذلك ، فإن قرار الذهاب إلى العمل جعل تكيفها كمتحول جنسيًا أكثر إيلامًا.
في الخدمة ، لم تتحدث مانينغ علانية عن توجهها - في ذلك الوقت كان القانون الشهير "لا تسأل - لا تتحدث" (والذي لا يناسبها بوضوح) لا يزال ساريًا. ولكن بعد نقل المستندات إلى موقع ويكيليكس ، شعرت تشيلسي بثقة أكبر - في البداية كانت تمشي في ملابس النساء لأول مرة في واشنطن ، ثم أرسلت هذه الصور في وقت لاحق إلى القيادة العسكرية عبر البريد الإلكتروني وطالبت بالاتصال بها بريتان.
بعد الاعتقال ، بدأ مانينغ القتال من أجل الحق في أن يكون المتحولين جنسيا. أثناء الانتقال التالي من مكان احتجاز إلى آخر ، قامت بتصوير الجمهور. وقال البيان الذي بثه تلفزيون ان.بي.سي "اريد ان يعرف الجميع حقيقة. انا تشيلسي مانينج. انا امرأة." أكد اختصاصيو السجن هذا وشخصوا اضطراب الهوية الجنسية. ومع ذلك ، استمر تشلسي في معاملته كرجل - فقد قاموا بقص شعرهم ، وتخلصوا من ملابس الرجال ، وبدلاً من الهرمونات ، التي تستخدم لتغيير الجنس ، تم إعطاؤهم فقط مضادات الاكتئاب. ولهذا السبب ، حاولت تشيلسي الانتحار مرتين - ساعدت هذه الأحداث وجهود محاميها في بدء العلاج الهرموني وتغيير الاسم الرسمي والحق في ارتداء الملابس الداخلية. في وقت لاحق ، أضرب مانينغ عن الطعام مطالبًا بإجراء عملية جراحية لتصحيح الأعضاء التناسلية.
تم إعطاء كل خطوة في الكفاح من أجل الحق في أن تكون امرأة متحولة جنسياً إلى مانينغ بقسوة - قاومت آلة الدولة احتياجاتها ، ولكن لا يزال تم الإفراج عنها منتصرة ، وتوسيع نطاق الأفكار حول حقوق السجناء ، والمتحولين جنسياً ومواطني الدول الحديثة بشكل عام. ألهم مانينغ الكثير من الناس الذين كانوا يحتجون في مبنى البنتاغون ، حيث جمعوا مائة ألف توقيع يطالبون بتخفيض مدة السجن ، والمال ، لتوفير مانينغ لأول مرة بعد مغادرة السجن.
الآن بشكل عام ، تناقش تشيلسي خزانة ملابسها الجديدة مع فوغ (بالمناسبة ، تعجب المجلة بمظهرها وأسلوبها) ، ج تمتلك Yahoo شبكات تجميل اجتماعية بارعة و "لن تكون وحدها". لكن من غير المرجح أن تقتصر حياتها على التسوق والحياة الخاملة في نيويورك - والآن تعتبر رمزًا كامل المقاومة للم دونالد ترامب ، وتتحدث عن فضائل الرعاية الصحية المجانية للجميع ولا تنسى تذكيرها: "لدينا قوة أكبر منهم".
الصور: ويكيميديا كومنز 1 ، 2