الخطاب المباشر: جيفرسون هاك وجوني جوهانسون
أجرى جيفرسون هاك ، مؤسس Dazed & Confused ، مقابلة مع المدير الإبداعي لحب الشباب ، جوني يوهانسون خلال أسبوع الموضة في Apple في Covent Garden في Apple. انظروا لي وحضر هذا الاجتماع.
المشاركون:
جيفرسون هاكمؤسس المجلة بالذهول والارتباك.
جوني جوهانسونالمدير الإبداعي للعلامة التجارية السويدية حب الشباب، وهي ليست فقط شركة لتصنيع الدنيم والملابس ، ولكن أيضًا مجتمع للأزياء يشارك في الموسيقى والفيديو وإصدار مجلة Acne Paper الخاصة به ، والآن أيضًا مجموعة الأثاث الخاصة به.
1-2. جيفرسون هاك (بالذهول والارتباك) وجوني جوهانسون (حب الشباب) ، تصوير ألكسندرا بويارسكايا
HHحب الشباب ورقة هي واحدة من مجلاتي المفضلة. هناك الكثير من التفاصيل الرائعة التي ليست واضحة لعامة الناس وتظل وراء الكواليس ثم تُنسى ، وفي المجلة يتم جمعها وتحليلها بعناية.
DU: نعم ، تضيع الكثير من الأشياء في هذه العملية. شيء ما لم يكن مفيدًا ، كثيرًا ما يحدث ، أليس كذلك؟ لكننا نناقش ذلك باستمرار. هذه الدراسة نصف سنة طويلة. ليس فقط ما تراه في المتجر ، ولكن كيف جاء كل شيء من أين جاء الإلهام. هذا المزيج الكامل من مختلف الاتجاهات والظواهر الثقافية التي بدت عصرية أو غريبة بالنسبة لنا.
HH: هل تسمي مجلتكم بطريقة خاصة السويدية؟ بعد كل شيء ، هناك ثقافة الحرفيين السويدية. تذكر معظم جمالياتك بساطتها في أوائل التسعينيات - شيء من منطقة هلموت لانج ، مدرسة أنتويرب للتصميم ، ومفهوم التفكيك. هل تعتقد أن هناك صلة بين التفكيك والبساطة؟
DU: عندما بدأت التصميم ، كان التفكيك موضوعًا مهمًا في عالم الموضة. لذا جئت إلى عالم الموضة - بفضل القدرة على تفكيك شيء ما ثم إعادة تجميعه. اليوم ، يتطلب تصميم الملابس مزيدًا من المهارة عند مقارنتها بتلك الأوقات ، لذلك يمكن القول ، إرثي. وليس فقط لي ، ولكن أيضا الكثير من الناس الذين أعمل معهم. نما الكثير منا على هذا.
HH: دعنا نتحدث عن مشروعك الجديد - الأثاث.
DU: في الواقع ، لقد حققنا في ثغرة معينة وحاولنا الإجابة على سؤال ما هو في الواقع السويدية بالنسبة لنا. سألني الجميع: "هل هذا بساطتها السويدية؟" وقلت - لا ، بالتأكيد لا. بساطتها بالنسبة لي هو شكل من اشكال الفن. هل هو وظيفي؟ نظيفة؟ ما هو الخشب الفاتح والشعر الأشقر؟ لا اعرف هل هو الجنس ، وممارسة الجنس مجانا للجميع؟ أنا لا أعرف ما هو عليه.
يباع حب الشباب الأثاث في متجر ليبرتي في لندن
HH: على هذه الأرائك سيكون من الممكن تمامًا ممارسة الجنس.
DU: هذا هو خيالك لعبت بها.
HH: بشكل عام ، من غير المرجح اختباره ، لأن Apple لا توافق على مثل هذا السلوك في متاجرهم. لكن الأرائك تبدو مسطحة وممدودة. هل كان لديك شعور بأنك تعاملت مع النسب لإنشاء هذه الأشكال المستقبلية؟
DU: يطلق عليهم نيو برلين - على شرف الأرائك التي أنشأها كارل مالمستين للقنصلية السويدية في برلين. لقد كنت مفتونًا لأن الأرائك كانت سويدية للغاية ، وكنت مهتمًا بفهم كيف فعلت ، كمصمم أزياء ، ما فعله كارل. نظرًا لأننا نتعامل مع الموضة ، يبدو لي أنه من الأفضل اليوم أن نسمي كلاسيكيين جدد بدلاً من حديثي الحداثة. نحن نأخذ الظواهر القديمة ونضعها في العالم الجديد. في الموسيقى ، يمكن أن تحدث أشياء مماثلة مع العينات. في الكمبيوتر ، العب بنسب ، قم بالطباعة - ويتم ذلك.
HH: لقد عرضت أحدث مجموعة في Kensington Palace ، وهو متجر جديد تم افتتاحه في مايفير. لماذا تبدو عصريًا جدًا ومستقلاً ، وقد صنع المعرض والمتجر في أماكن بورجوازية مفتوحة؟ هل هذه لعبة التناقضات؟
DU: أن نكون صادقين ، لم أفكر في ذلك. في شقق Kensington Palace ، أعجبتني فكرة عرض المجموعة في الغرف ، وتمرير بعضها البعض ، وكذلك وجود حديقة.
حب الشباب SS 2011
HH: كيف اخترعت هذه المجموعة؟
DU: أردت أن أفعل شيئًا مهمًا للغاية ، وأن ألهمني شيء يحدث الآن. كنت أشاهد الكثير من التلاعبات القديمة مؤخرًا ، ولم أرغب حقًا في الغوص في هذا العالم. بشكل عام ، توصلت إلى استنتاج مفاده أن كل من حولك مهتم إما بالوشم ، أو لديهم ، وقررت أن هذا إلى حد ما علامة على الوقت.
HH: لن أقول أن هذا الدافع يظهر بطريقة أو بأخرى بوضوح.
DU: اكتشفنا الفكرة ، وبدأت في الحفر أعمق ، اكتشفت أنني أحب الوشم والقبائل القبلية. وجدنا امرأتان صنعتا الوشم الساموي - إحداهما مصبوغة على الجسم ، وقمنا بنسخ واستخدام الرسومات لإنشاء النقش على الجلد والمطبوعات. لقد كانت بالفعل عملية سهلة وممتعة. عندما تنخرط في الأزياء ويتعين عليك القيام بأربعة مواسم في السنة ، فمن السعادة الكبرى أن تجد شيئًا يلهمك. حسنًا ، أردت أيضًا أن أعمل مع فنانة وشم ، لأننا فعلنا كل هذا من أجل مجموعة النساء.
HH: ما رأيك في الأزياء السويدية؟ لقد لاحظت أن الكثير من المدونين ذهبوا هذا العام إلى ستوكهولم في أسبوع الموضة. ما ، الأزياء السويدية أصبحت أكثر شعبية؟
DU: نعم القرف هناك كل شيء ، في الواقع ، هناك فقط لنا. لا ، أعني أن الأمر صعب للغاية إذا لم تكن من باريس أو نيويورك أو لندن أو ميلان. يعمل عالم الموضة على هذا النحو - حسنًا ، فليكن ثلاث سنوات لطوكيو ، والآن بضع سنوات - دعنا نقول ، برشلونة.
HH: ويبدو لي أن العديد من المواهب الجديدة المثيرة للاهتمام ظهرت الآن في ستوكهولم. وستوكهولم أسبوع يعزز موقفها. ولكن ، بطبيعة الحال ، تبقى مدن مثل باريس ونيويورك في دائرة الضوء ، تمامًا مثل أنتويرب التي تتميز بتقاليدها القوية في مجال الأزياء. حتى المواهب هي في الواقع أكثر من المدرسة. التعليم هو المفتاح لتصميم مثير للاهتمام ومعقول في 9 حالات من أصل 10.
DU: عندما ذهبت إلى المدرسة ، أراد جميع الأطفال صنع الموسيقى أو الفن أو التصميم أو وسائل الإعلام بشكل عام. هذا هو ما يهتم أروع الرجال. ثم جاء السياسيون وقالوا: أوه ، نحن بحاجة إلى المزيد من الأطباء أو المهندسين.
HH: نعم ، من الضروري ، والأطباء المألوف يريدون أيضا.
DUج: يمكن حل هذه المشكلة دائمًا.
جميع التغطية من أسبوع الموضة في لندن.