المهندس المعماري داريا بارامونوفا عن الكتب المفضلة
في الخلفية "كتاب الرف" نسأل الصحفيين والكتاب والعلماء والقيمين وغيرهم من البطلات عن تفضيلاتهم الأدبية والمنشورات التي تحتل مكانًا مهمًا في خزانة الكتب الخاصة بهم. اليوم ، تشارك المعماري داريا بارامونوفا ، المهندسة المعمارية والمديرة العامة لشركة Strelka Architects ، قصصها عن الكتب المفضلة.
أنا مهندس معماري ، لكن يجب أن أعترف أن الدراسة في معهد موسكو المعماري لم تعطيني هيئة إنسانية أساسية. أدت المدرسة المحكم ، التي لم يخترقها العالم الخارجي ، إلى حصار المعرفة وعزل العمارة السوفيتية ثم الروسية عن السياق العالمي. لقد تأثرت بمفردي ، بشكل عشوائي للغاية: في حد ذاتها ، مررت بالفلسفة في المعهد ، لكن ارتباطه باللغة الفنية أصبح واضحًا لي كشخص بالغ. لم تكن هناك صورة واحدة لفترة طويلة ، واعتمدت المعرفة على الاهتمامات الشخصية ، أصدقائي البارزين والموجهين.
الكتب التي حددت نهجي في العمل جاءت بعد سنوات من التخرج من التعليم العالي الأول - قبل الدراسة في ستريلكا ، لم يكن لدي أي فكرة عن وجودها. لقد تخرجت من معهد موسكو للهندسة المعمارية وحصلت على دبلوم مع مرتبة الشرف وواحد من أقوى الطلاب في الدورة ، لكن أثناء التصميم ، لم أدرك العلاقة بين الشكل والنظرية. يجب أن يعمل المهندس المعماري دائمًا مع كلا المجالين في آن واحد: المكاني والمفاهيمي.
لسنوات عديدة ، قرأت فقط الخيال - وغير الخيالية باللغة الإنجليزية من مكتبات أفضل المدارس المعمارية كان اكتشافًا كبيرًا بالنسبة لي. أدركت أن الهندسة المعمارية في العالم الحديث تدرج دائمًا في التاريخ والسياق والثقافة المحلية - فهي ليست محايدة ولا تنشأ عن الفراغ. الميزة المهمة التي توحد الكتب الموجودة على رف الكتب هي عمل المؤلف مع الصور النمطية والأنماط والأفكار. في كل كتاب هناك إعادة النظر في الحقائق الصلبة ، والقدرة على التحدث خارج الصندوق بشكل منتظم عن المعتاد هو ما أقدره أكثر.
رولاند بارث
"الأساطير"
قرأت "الأساطير" بدون سياق - بالنسبة لي أصبح هذا الكتاب أكثر الطرق المفهومة والأقرب لمعرفة الرمز. بارت يوزع الرموز الثقافية المشتركة من خلال الأشياء والرسائل اليومية. جاء هذا الأسلوب في حياتي بطريقة عارضة وهواة سطحية. في القصص القصيرة عن الملاكمة على شاشة التلفزيون أو ماذا تعني تذكرة اليانصيب ، واجهت أولاً فك ترميز الحياة اليومية ، والتي استخدمتها بعد ذلك في عملي. أصبحت الهندسة المعمارية وتفسيراتها ، والقدرة على تمرير أشياء واضحة من خلال نفسي والمرشحات الثقافية هي طريقة بحثي عن معمارية Luzhkov - مثل البحث عن إجابات لسؤال ما إذا كانت النافذة البلاستيكية لديها أي رسالة وما وراء مادة البناء المحددة.
يعد العمل باستخدام العلامات والرموز المميزة أبجدية نموذجية لما بعد الحداثة ، والتي احتقرها المهندسون المعماريون مؤخرًا. ولكن من الضروري ، إذا أردنا أن نشرح للآخرين ، لماذا يقف هذا المبنى القبيح الآن وما معنى ذلك. ولماذا من الضروري مناقشة ليس "قبحها" أو "جمالها" ، ولكن بعض الجوانب الأخرى الأقل وضوحًا.
وينفريد جورج سيبالد
"التاريخ الطبيعي للتدمير"
لقد كنت أقود سيارتي إلى برلين منذ ألفي عام. بالنسبة للمهندسين المعماريين الشباب ، كان هذا مكانًا يستحق الزيارة - كنا مهتمين بكيفية بناء عاصمة أوروبا. هناك شعرت للمرة الأولى بوجود تاريخ آخر للحرب أو الحرب بشكل عام كجزء من التاريخ. بالمقارنة مع طريقة تعاملنا مع الذاكرة في المدينة ، يبدو أن كل شيء معروض - لقد أدهشني ذلك.
في التاريخ الطبيعي للتدمير ، يطرح زيبالد من منظور واحد موضوع الحرب والذاكرة وقدرة كل من الشخصيات الفردية والأمة بأسرها على مواجهة المأساة المتمرسة. إن حياده الظاهر محير للغاية: أريد دائمًا توضيح ما يعنيه بالضبط. أنا أبحث دائمًا عن أكثر الطرق والأمثلة دقة للتحدث عن تجربتي حتى لا يتم حظرها أو صدها. هذا الكتاب هو مثال رائع على هذا النهج.
أندريا بالاديو
"أربعة كتب عن العمارة"
لم تكن طبعة بالاديو كتابي المرجعي عندما درست في المعهد ، لكن أصبح الأمر كذلك عندما أصبحت صديقًا لألكسندر برودسكي وزملائه المقربين ، سيريل أس ونادية كوربوت. لقد كشفوا لي عن جمال العمارة الكلاسيكية ونصوص البلاديو. يصف مشاريعه بلغة بسيطة ، ويتحدث عن التقنيات المعمارية الأكثر تعبيرا. منهجه هو تقديم الهندسة المعمارية من خلال النقص ، على عكس أفكارنا في الهندسة المعمارية الكلاسيكية باعتبارها مثالية صارمة. يوضح الحاجة العملية للاختيار - يصبح من الواضح على الفور ما الذي يجعل مشاريعه معاصرة.
ريم كولهاس
"نيويورك بجانب نفسها"
أصبحت الكتب التي قرأتها أثناء دراستي في ستريلكا مرحلة تعليمية مهمة بالنسبة لي. عمل Koolhaas ، كمعلم بلدي ، أعطاني مفتاح كيفية التحدث عن مدينة كبيرة. الحقيقة هي أن جمهورًا واسعًا ما زال يقيم الهندسة المعمارية بأنها "جميلة" أو "قبيحة". لقد اعتدنا على فهم الفن من خلال السياق والمفاهيم ، ويبدو أن الهندسة المعمارية شيء مفيد ومبتكر للبشر - والجميع يؤخذون للحديث عن العمارة.
يتم تفسير ظاهرة نيويورك المعروفة في Koolhaas من خلال الشذوذ في المناطق الحضرية ، والظواهر المكانية ، ونظام رمزي والأساطير. يعد اختراع الأساطير الحضرية جزءًا مهمًا من نهج كولكهاس متعدد التخصصات. إنه يبحث عن الأنماط ، ويستخرج الحقائق الضرورية من تاريخ الجيوب ويضع أحزانه - ومعنى هذا اللغز ليس صادقًا ، ولكنه مقنع. هذا الكتاب هو مثال لسرد مثالي: قصة رائعة لا تتظاهر بالموضوعية.
روبرت فنتوري ، دينيس سكوت براون ، ستيفن أيزنور
"دروس لاس فيجاس. الرمز المنسي لشكل معماري"
فنتوري يفسر أيضا كل يوم وغير مقبول من الناحية الجمالية. في فيغاس ، يستكشف ظاهرة العلامات الحضرية الضخمة والسرعات العالية وأولوية سائقي السيارات على المشاة والكازينوهات العملاقة المصممة لتحقيق الربح. المباني في لاس فيغاس - السلع التي وضعتها القواعد الأكثر وضوحا. في حالة هذه المدن "الخاطئة" ، يحاول المهندسون المعماريون عادة التظاهر بأن كل شيء يحدث لا علاقة لهم بها. وذهب فنتوري إلى فيجاس مع الطلاب: "دروس لاس فيغاس" كانت نتيجة دراسة متعددة التخصصات طويلة ومثيرة للاهتمام للغاية.
العمارة التجارية قادرة عمومًا على دفع أي شخص إلى الجنون - ويتضح ذلك تمامًا من خلال مثال العمارة ما بعد الاتحاد السوفيتي في موسكو. مع ما تبقى منه ، بالطبع ، تحتاج إلى تعلم العمل. يساعد فنتوري على تحديد سبب حقيقة الواقع من حولنا ، والتعامل مع الرغبة في إنكارها تمامًا. إنه بالتأكيد كتاب عن أهمية القبيح والمتوسط في حياتنا - وأحياناً يخبرنا أكثر بكثير من كوننا جميلين.
بيير فيتوريو اوريلي
"إمكانية العمارة المطلقة"
يقع Aureli على جزء آخر من الطيف من Venturi و Koolhaas. وهو يعتقد أن العمارة يمكن أن ترتفع فوق السياق ، بما في ذلك التجارية ، وتكون أرخبيلًا من القيم الإنسانية الفائقة. يتحدث ببساطة شديدة (النص معقد للغاية في الواقع) ، يتناقض Aureli بين التخطيط الحضري والمدينة.
العمران هو تطور الفضاء ، ويخضع للمصالح التجارية وغالبًا ما يكون فوضويًا ، والمدينة هي ثمرة السياسة الواعية. الاقتصاد والسياسة - قوى متساوية تشكل الفضاء الحضري. Aureli نفسه يؤيد العمل في الهندسة المعمارية ، بناءً على نظام القيم والتفضيلات ، وليس من غرائزنا ودوافعنا الاقتصادية.
جان العامري
"على الجانب الآخر من الجريمة والعقاب. محاولات للتغلب على المهزومين"
هناك عدد من الموضوعات التي يصعب دائمًا التواصل معها حول العالم: غالبًا ما تنتقل المحادثة إلى مجموعة من الكليشيهات المأساوية. موضوع المحرقة والإبادة الجماعية واليهود واليهود معقد للغاية ، وكتاب العامري كان من النصوص النادرة التي لم تسبب تساؤلات وتهيج على الإطلاق. إن صورة الكاتب الذي عمل مع هذه الصدمة خلال حياته وتوفي بشكل مأساوي ، حُرم من الإرهاب العاطفي بالنسبة لي. العامري يعمل مع هذا الموضوع ببراعة تقريبا.
بشكل عام ، يدور هذا الكتاب حول ما إذا كان من الأسهل على الشخص الذكي البقاء على قيد الحياة في حالة الجحيم على الأرض: أصبح التحليل الرصين لموضوع صعب مثالًا على كيفية التحدث عن الموضوع الذي لا يطاق في جوهره وعدم الاسترخاء للقراء. المضاربات تجعل مثل هذه المواضيع من المحرمات ، بينما تتجنب Amery بمهارة المضاربة - وأخلاقيا إنه كتاب ذو قيمة كبيرة.
ريتشارد بايبس
"الملكية والحرية"
في هذا الكتاب ، تم العثور على إجابات للأسئلة التي تعذب الروس ببراعة وسهولة. من الناحية التقريبية ، يوضح بايبس كيف تؤثر ممارسة الملكية الخاصة على فهم الحدود والحريات الشخصية في مختلف الولايات. القضية الرئيسية لشركة Pipes هي روسيا: يوضح المؤلف أنه في بلدنا لم يكن هناك أي ملكية خاصة في شكلها النقي ، حتى عام 1991. لذلك ، فإن جميع محاولاتنا الحالية للعيش في خطوة مع بقية العالم محكوم عليها بالأخطاء.
بالنسبة لي ، أصبح هذا الكتاب المنقذ في الحديث عن تطور روسيا ومحاولاتنا للحاق بركب قفزات كبيرة. نحن نفعل أشياء غير كاملة ، وكنت دائمًا منزعجًا تمامًا من الثقة العامة بأن تجربة الملكية الخاصة كان يتقنها رجل في المرة الأولى. حدسيًا ، فهمت خطأ هذا النهج ، وأصبحت بايبس بالنسبة لي أداة قوية للجدل.
ألكساندر شوداكوف
"الضباب يضع على الخطوات القديمة"
مثال آخر لكتاب رائع يتعلق بتحديد الهوية. يردد موضوعها قصة عائلتي: من الواضح أن كل عائلة روسية تقريبًا لديها ضحايا للقمع ويمكنها العثور على آثار للإرهاب. تم نفي أقارب الأم إلى قراغندا بعد نزع الملكية ، وعاشوا في مخبأ ؛ تركت الأم يتيما. بالكاد تحدثت أمي عن والديها - يبدو لي أن هذا جهاز شائع للذاكرة البشرية - باستثناء أنها يمكن أن تروي قصة بين الأشياء التي جعلت شعرها واقفًا على نهايته.
في دائرة معينة ، تلقى موضوع القمع النقاش والخطاب الخاص به - لكنه لم يبدُ أبداً في عائلتنا. لقد أدركت تاريخ الأجيال السابقة في القطع والقطع - وهذا الكتاب ساعدني في بناء أوجه التشابه اللازمة. أنا مطلقة من الذاكرة العائلية ، لكن يمكنني معرفة تجربة شخص آخر وتاريخ دولتنا من خلال هذه الأدبيات. بالنسبة لي ، كشخص ما بعد الاتحاد السوفيتي ، كما هو الحال بالنسبة للمهندس المعماري ، هذا أمر مهم للغاية. لا يمكن فصل المترو الجميل وناطحات السحاب الملكية عن الوقت والسياق اللذين تم إنشاؤهما فيه ، ومن المهم أن نتذكر الأوقات التي ترتبط بها التقنيات الفنية الخاصة.
وليام ميتشل
"أنا ++ ، رجل ، مدينة ، شبكات"
هذا ليس كتابي المفضل حقًا ، فهو يكمل المنشورات الأخرى في مكتبتي. منذ ثلاثين عامًا ، كتب ميتشل عن كيف نعيش في عالم المستقبل ، مع الإنترنت وبدون مكتب ، ونعود إلى الجذور ونستخدم التكنولوجيا بشكل مختلف.
من ناحية ، يعد هذا الكتاب دليلًا على أهمية صياغة الأشياء المتعلقة بأسلوب حياتنا منذ عدة سنوات ، من ناحية أخرى ، كم من التوقعات لم تتحقق بالفعل. من بين جميع الكتب التي تبني يوتوبيا للمستقبل ، هذا هو الأكثر أساسية والأكثر قابلية للفهم ، وهو ما يفسر خداع جميع التنبؤات وعدم القدرة على التنبؤ بحياة المجتمع حتى لبضعة عقود قادمة.