"لا أحد يهتم": أولغا رومانوفا حول المستعمرات والسجينات
مؤسس المؤسسة الخيرية "يجلس روسيا" تنشر أولغا رومانوفا كتابًا يحمل نفس الاسم ، ويتضمن قصصًا عن حياة الأسرى الروس وأحبائهم. عشية إصدار الكتاب ، كما يتضح من رسومات أوليغ نافالني ، تحدثنا إلى مؤلفها عن المستعمرات النسائية والوجه الأنثوي لنظام السجون الروسي ، وكيف تُصنع حياة الأمهات والأطفال المفصولين عن المنطقة ، وما الذي يعنيه تكريس عشر سنوات لدراسة الأمر الرهيب. عالم لا يزال معظم المواطنين لا يعرفون عنه شيئًا تقريبًا ، لكنهم ما زالوا على مقربة منه دائمًا.
لدي خوف. الخوف من نسيان شيء مهم هو ما رأيته وتعلمته خلال السنوات العشر الماضية. لقد شاركت في هذه السنوات العشر في تاريخ السجون والسجون ، ويبدو لي هذا الأمر أهم ، ليس فقط في حياتي. عملت لسنوات عديدة كصحفي ، وحصلت على الجوائز ، واعتبرت نفسي ناجحًا في المهنة وكنت أعرف عمومًا البلد والحياة. يا له من وهم محزن. لا ، لم أكن أعرف لا الحياة ولا البلد ولا الناس. أعتقد أنه حتى الآن لم أفهم ما هو غير مفهوم ولم أعتنق الهائل ، لكنني تعلمت الاستماع والاستماع. وتسجيل. وهكذا ظهر هذا الكتاب - خوفًا من نسيان أهم شيء اجتمعت به الحياة.
يحتوي الكتاب على مجموعة متنوعة من القصص من العمل اليومي لصندوق "الجلوس في روسيا" - نحن نساعد المدانين وأسرهم. في مكان ما قمت بتغيير الأسماء والعناوين ، وفي مكان ما قمت بدمج العديد من القصص في واحدة. أو ترك كل شيء كما كان - كما هو الحال ، على سبيل المثال ، في القصص عن العائد المتحمس بيتروها - سبعة - ووكر - ثلاثة - الهروب. هذه واحدة من شخصياتي المفضلة - بالمناسبة ، هو الآن محامي دفاع مشهور ، زوج محترم وأب للعائلة ، بيوتر أليكساندروفيتش.
لقد استعادت بعض القصص بعناية لسنوات وفقًا لروايات شهود العيان وقليل من الوثائق - ونتيجة لذلك ، ظهرت قصة صغيرة عن العاصفة والوحشية ، في الواقع ، حياة قاضٍ مشهور في موسكو. بالطبع ، في مثل هذه الحالات ، قمت بإزالة الأسماء ، على الرغم من أن الشخصية ، على ما يبدو لي ، قد أصبحت معروفة.
هناك الكثير من قصص "السفر" - بالنسبة لي الأكثر إيلامًا هي الرحلات إلى مناطق النساء مع أطفال من النساء المدانات: غالبًا ما يذهب الأطفال إلى دار للأيتام ، إذا لم يكن هناك من يمكنه إيوائهم ، ولن تتاح للأيتام فرصة تصدير أطفال للتواريخ. في بعض الأحيان ، نتمكن من التوصل إلى اتفاق مع المنطقة ، ومع دار الأطفال ، نأخذ مربًا يوافق على مرافقة الطفل (من المستحيل أن يكون بمفرده) ، وننقله لمدة ثلاثة أيام إلى المنطقة لأمي. وكن هادئًا: إذا كانت دار الأيتام تقع على حافة منطقة أرخانجيلسك ، على سبيل المثال ، فستجلس أمي في مكان ما بالقرب من كينيشما أو كوستروما - أي ، اذهب واعتقد مسارًا يستغرق أقل من يوم واحد. وهذا مع المعلمة ، التي عادة لا تعرف إلى أين تذهب ، ولا ترغب في الذهاب إلى أي مكان ، مع الطفل ، الذي عادة ما يكون في حالة صدمة كاملة - سواء من الطريق ومن الاجتماع مع امرأة غير مألوفة ، والتي تستجيب لـ "الأم" ولكن يعيش لسبب رهيب في مكان رهيب. بشكل عام ، هناك شيء لتخبره.
في بعض الأحيان يكون من الممكن التوصل إلى اتفاق مع المنطقة ، ومع منزل الأطفال ، ونحمل الطفل لمدة ثلاثة أيام إلى المنطقة للمومياء على الشريط. طفل في حالة صدمة كاملة - ومن الطريق ، ومن مقابلة امرأة غير مألوفة تستجيب لـ "الأم"
نعم ، ولا أعتقد أن الكتاب فظيع - بدا لي أنه اتضح أنه مبهج للغاية. في النهاية ، إذا كنت تعوي من كل شيء يتم مشاهدته وتجاوزه ، فلا يوجد وقت كافٍ لأي شيء آخر. عواء غير منتجة.
بالمناسبة ، نحن هنا على نفس الطول الموجي مع أوليغ نافالني. الرجل الذي جلس لشقيقه لا يخرج من زنزانة العقاب ، ويظهر الثبات والبهجة للشخصية - وفجأة بالنسبة للكثيرين - موهبة فنان جيد جدًا (وأضيف - الراوي ، وآمل أن نرى كتابه أيضًا). إذن ما هو المطلوب لتحقيق ذلك كله؟ اخترعت Varya Gornostaeva كل هذا ، وهي الأهم في دار نشر Corpus ، وأنا ممتن لها بشكل منفصل على هذه الفكرة الرائعة. أعتقد أن الفنان كان لديه وقت صعب للغاية. لأن هذا الكتاب لا يتعلق بالسجن ، بل يتعلق بكتاب آخر - عن الحب ، عن الحزن ، عن مغامرات الحياة العادية لرجلنا ، الذي لا يلاحظ في كثير من الأحيان الفرق أين هو. أين سوف ، وأين عبودية.
لا أقول إن هذا "كتاب نسائي" ، رغم وجود العديد من النساء فيه - يوجد في السجن الروسي وجه أنثوي بشكل عام. لا توجد نساء كثيرات يجلسن هناك ، لكن دائمًا في أي سجن أو منطقة تقابل الكثير من النساء. تقف النساء في عمليات النقل إلى الرجال ، وتأتي النساء إلى النساء المدانات ، والنساء يعملن في السجون - وخاصة في قسم المحاسبة ، أو في بعض عمليات التفتيش ، أو من قبل طبيب نفساني على سبيل المثال. كل هذا السجن جالابودا يقودها امرأة. التي تشكل ببساطة المشهد. مشهد السجن العرفي.
ويعتقد أنه غني عن القول. يوضع رجل في السجن - لابن وزوج وشقيق وأب - يجب إجبار المرأة على سحب حزام السجن. اكتب "واجبك المقدس". الأسرة ، أيضا ، وقالت انها تسحب. والأسرة ، والسجن. ويجد الكثيرون القوة والفرح ليصبحوا حاملين بعد تاريخ طويل. كعمل فذ ، هذا غير مقبول. ليس من المعتاد أن نحسب حساب النساء اللائي يعملن في السجن. في عالم هذا الرجل (لسبب ما) ، تشبه المرأة كلب الراعي. كلب الراعي فقط هو الأكثر فظاعة بالنسبة للمدانين ، وأكثر فائدة بالنسبة لفوهروفتسا: إنه سلاح ، أداة خدمة ، وهو جميل.
بالمناسبة ، صدمتني الحالة في منطقة الإناث عندما كنت أكتب هذا الكتاب. تماما ، هذه القصة لم تدخل هناك - لكنها لم تسمح لي بالرحيل لعدة سنوات. كان الأمر معتادًا بالنسبة لنا: كنا نحمل فتاة تبلغ من العمر حوالي 15 عامًا من دار الأيتام لموعد مع والدتها. كانت أمي تجلس منذ ثماني سنوات بالفعل - لقد قتلت عشيرًا مخمورًا وعدوانيًا ، حيًا لمنطقة الإناث. لا تزال الفتاة لديها شقيق يبلغ من العمر ثماني سنوات فقط ، وكان بالفعل في السجن ، وكان يعيش في نفس دار الأيتام مثل أخته ، لكنه لم يذهب: بالنسبة له ، لم يكن الأمر مثيراً للاهتمام ، كما قال المعلم - دون الدراما والإجهاد ، قال كيف بنفسي. ذهبت الفتاة في موعد مع والدتها لأول مرة. كان هناك مثل هذا المجمدة على طول الطريق - لم يطلب إما أن يأكل أو يشرب ، أو يتبول ؛ لم أقل أنني متعب وأنني كنت باردًا. في نوفمبر ، كانت سترتها خفيفة ، وسروالها رقيق ، لكنها كانت صامتة. فتاة جميلة قاتلة ، كل هذا ناتاليا فوديانوفا.
مر طريقنا عبر كوستروما ، وذهبنا إلى مكان لتناول الطعام قبل الطريق إلى المنطقة ، والتقيت فجأة مع صديق جيد ، موظفة في إحدى سفارات موسكو ، وذهبت لرؤية دير إيباتيف وغيرها من العصور القديمة والجمال. وتقول فجأة: "خذني معك ، لم أكن هناك مطلقًا إلى أين أنت ذاهب". حسنًا ، دعنا نذهب ، إنه شيء جيد ، مُنير ، مفيد للكرمة.
توقفنا في سوبر ماركت ، وجمعنا مجموعة من المنتجات المحددة حتى نتمكن من تفويت المنطقة: وجبة لمدة ثلاثة أيام لفتاة ومعلم وأم ، وحتى يكون لدى أمي شيء لتناول الطعام في وقت لاحق. وصلنا إلى المكان وذهبنا في دائرة طويلة وطويلة: لكتابة طلب للحصول على موعد ، للحصول على جميع الأوراق ، لإقناع المعلمة ، التي أدركت فجأة أنها ستبقى هنا دون اتصال ودون فرصة للخروج لمدة ثلاثة أيام ، وبالتالي أرادت الالتفاف ، ثم التاريخ سوف تسقط. الغرور والألم. كانت الفتاة طوال هذا الوقت تقف وحيدة في مهب الريح ، وهي غير مبالية بما يحدث ، حتى أنها لم تحصل على الدفء في السيارة. ومع صديقي كان هناك شيء ما يحدث ، شيء مهم - لم يكن لدي وقت للحديث ، لكنني لاحظت ذلك من زاوية عيني. وبعد المرور بساعات طويلة من الطوابير ، والصراخ ، والإذلال - وصلت أخيرًا إلى البحث. هذا بدوننا ، ها نحن فراق مع الفتاة والمعلم ، لن يسمحوا لنا بالذهاب إلى هناك ، نلتقي في ثلاثة أيام.
لقد صدمت من حياتنا اليومية ، حيث يتحدث الناس مع الناس ، وهم يهينون. لأنهم لم يهتموا بالفتاة الصغيرة التي أتت لأول مرة إلى والدتها. الفوضى والغضب وعدم الاستعداد التام لفعل شخص أفضل على الأقل
كل شيء ، بدأنا بحثنا ، ونحن في السيارة ونعود إلى كوستروما. التزمت صامتة منذ فترة طويلة ، ثم تسأل عن سيجارة ، ثم تقول إننا بحاجة ماسة إلى شرب الفودكا. هزت حياتنا اليومية. لقد صدمت كيف يتحدث الناس إلى الناس. كيف المهانة. لأنهم لم يهتموا بالفتاة الصغيرة التي أتت لأول مرة إلى والدتها. الفوضى والغضب ، وعدم الاستعداد الكامل لجعل شخص أفضل ، ولكن على الأقل نفسي. ابتسم وأقول: "والدتك تحبك ، كل شيء سيكون على ما يرام". لقد اعتدنا على ذلك ، فقد أصبحت العين غير واضحة وتم تلاشي السمع ، ولم تعد مندهشًا من ذلك كله ، ولكن ببساطة قم بإصلاح الغضب والكسل والمفردات الغريبة والأظافر الأرجواني الزائفة ورائحة السجن الفورية بالملابس: رائحة الباندا التي لا معنى لها والأجسام غير المغسولة والتربة المتربة. الجص القديم. إنه خارج. في الداخل ، كل شيء هو نفسه ، فقط بدون أظافر. لقد حرثت معرفتي وهزتها لفترة طويلة - ولا تزال تتذكرها.
واتضح كل شيء بشكل جيد مع الفتاة. وجدوا على الفور اتصال مع والدتي. لقد عادت أمي بالفعل إلى المنزل ، وتمكنت من الحصول على مكان للعيش فيه - كانت مشغولة في المنطقة بالقوانين ، وقد أحسنت عملها. يعمل كبائع ، التقى رجل مثل واحد جيد. الاتصال مع الابن ليس جيدًا جدًا ، لذلك فمن الواضح.
وإذا كنت بحاجة حقًا إلى التغيير بشكل تجميلي في نظام السجون (على الرغم من أنك تحتاج إلى تغيير كل شيء ، من الأساس) ، فهي مناطق النساء بشكل أساسي. لا يوجد الآن اتصال بالمرأة المدانة مع أطفالها. تصل إلى ثلاث سنوات (إذا أنجبت في المنطقة) يمكنها البقاء مع طفلها ، ثم كل شيء. من الضروري بذل جهود لا إنسانية خاصة لإعادة الطفل إلى موعد مع والدته. فقط المستفيدون يفعلون ذلك ، لا أحد غيرهم. لا أحد يهتم.
الصور:tarapatta - stock.adobe.com، الكسندر - stock.adobe.com
