"المرأة الصائمة": الإيطاليون الذين تمردوا ضد المافيا

كل يوم مصورون حول العالم البحث عن طرق جديدة لرواية القصص أو التقاط ما لم نلاحظه من قبل. نختار مشاريع الصور المثيرة للاهتمام ونطلب من مؤلفيها ما يريدون أن يقولوه. ننشر هذا الأسبوع مشروع "The Fasting Woman (ضد المافيا)" للمخرج فرانشيسكو فرانكافيلي - قصة كيف انضم الإيطاليون إلى المعركة في أوائل التسعينيات لمحاربة المافيا الصقلية. بعد سلسلة من الأعمال الانتقامية الدموية ضد القضاة المتورطين في شؤون Cosa Nostra ، قامت 11 امرأة بالإضراب عن الطعام واحتلت الساحة الرئيسية لمدينة باليرمو مع المطلب الوحيد - إيقاف المافيا. تبعهم ، بدأ سكان روما وميلانو ومدن إيطالية أخرى في الخروج بمبادرة مماثلة ، والتي أسفرت في النهاية عن حملة احتجاج وطنية. بعد 23 عامًا من تلك الأحداث ، وجد فرانشيسكو فرانكافيلا المتظاهرين وأطلق النار على صورهم.

إن بطلات مشروعي وعملهم الاحتجاجي على المذبحة الدموية التي رتبتها المافيا الصقلية في أوائل التسعينيات هي مرحلة مهمة في تاريخ إيطاليا والمجتمع المدني. هؤلاء هن النساء اللائي أضربن عن الطعام في الميدان الرئيسي في باليرمو في اليوم الذي دفنت فيه البلاد بأكملها القاضي باولو بورسيلينو ، الذي فعل الكثير لمحاربة المافيا وتوفي على يد كوزا نوسترا. هؤلاء نساء يطالبن بشيء واحد فقط - الحقيقة والعدالة.

لقد تعلمت لأول مرة عن عملهم قبل عام: فتشت أرشيفات الصحف ، وقرأت مقالات ونظرت إلى الصور. هذه واحدة من تلك القصص المحزنة ، بعد أن علمت أنه من المستحيل أن تبقى مجرد مراقب. أردت أن أعيشها بنفسي وفعلتها كشخص وكمصور. بحثت عن نساء أضربن عن الطعام عام 1992 ، أولاً في باليرمو ، ثم في جنوة وروما وميلانو. لقد مرت 23 عامًا منذ أن خرجوا إلى الشوارع لتذكير الجميع: إن الكفاح ضد المافيا عمل شاق يوميًا ، وهو واجب لا يقع على أكتاف القضاء فحسب ، بل واجبنا جميعًا.

بطبيعة الحال ، لم أستطع إطلاق النار على أحداث تلك الأيام ، لكنني حاولت إعادة سردها في صور البطلات. لقد أطلقت النار عليهم عن كثب وبضوء قاسي ، أردت أن أوضح أعمارهم وكيف أثر النشاط المدني طويل الأجل على وجوههم. أردت أن يرى الجمهور في نظر هؤلاء النساء كل الألم الذي لا يزالون يتحملونه بأنفسهم. في الصور ، تظهر وجوههم النبيلة الجميلة من الظلام ، كما لو كانت من العدم. في نفس الغموض يتم إخفاء الحقيقة الكاملة حول النشاط الإجرامي للمافيا.

طوال حياتي درست الموسيقى ، لعبت التشيلو في الأوركسترا لمدة ثماني ساعات في اليوم. في وقت لاحق درس في الموصل. أصبح عمري 32 عامًا وأخيراً أدركت أن التصوير الفوتوغرافي هو الأداة الأكثر فاعلية لرواية القصص. كما هو الحال في المسرح أو الموسيقى ، تتمثل المهمة الرئيسية هنا في نقل المشاعر والمشاعر. أنا منجذبة للتصوير الفوتوغرافي: فرصة لإقامة اتصال شخصي مع البطل والجمهور ؛ قوة الصور ، التي تشبه أحيانًا الاحتجاج المدني ؛ القدرة على إدامة القصص. يقترح عمل المصور أنه بحاجة إلى بناء علاقة خاصة مع الموضوع ، وهذه واحدة من المهام التي أجدها مثيرة للاهتمام للغاية.

مشروع "The Fasting Woman" مهم للغاية بالنسبة لي ، فهو لا يعكس شغفي بالتصوير فحسب ، بل يروي أيضًا قصة الأشخاص الذين عاشوا حياة كريمة. نتج عن هذا المشروع كتاب ومعرض في معرض أوفيزي - أحد المتاحف الأكثر شهرة في العالم. أنا فخور بأنني ، كمصور ، أصبحت عضوًا في مبادرة مدنية مهمة. كل مصور لديه الفرصة لرواية القصص ، واجبنا هو إخبار العالم بما هو مهم في لغة الصور ، ما في وسعنا ويمكننا. إن صور بطلاتي هي قصة حقيقية تعلمنا أنه من الضروري اليوم أكثر من أي وقت مضى تحديد الأهداف الحقيقية للمبادرة المدنية والقانون والنظام. أنا أؤمن إيمانا صادقا بالمهمة الاجتماعية للتصوير الفوتوغرافي ، وكذلك في حقيقة أنه لا يوجد شيء أفضل لمعرفة نفسي وتعلم تاريخ عائلتي. في عام 1992 ، كان عمري 10 أعوام ، ذاكرتي الوحيدة في هذا الوقت هي الجيش في شوارع باليرمو. قُتل شقيق أمي البالغ من العمر 22 عامًا لأن المافيا قررت خطأً أنه أفسد شيئًا ما من ممتلكاتهم. مع هذا المشروع أردت أن أخبر عن أهوال ذلك الوقت الدموي في باليرمو وصقلية وجميع إيطاليا ، والتي ليس لدينا حق في نسيانها.