Dramaturg Teatra.doc Zarema Zaudinova حول الكتب المفضلة
في الخلفية "كتاب الرف" نسأل البطلات عن تفضيلاتهم الأدبية والطبعات ، التي تحتل مكانة مهمة في خزانة الكتب. اليوم ، المخرج والكاتب المسرحي Teatra.doc ، أمينة اتجاه "المسرح المدني" (ويعرف أيضًا باسم قسم الألم) ، ومدير العروض "Odnushka في Izmailovo" ، "الصحابة" ، "عندما وصلنا إلى السلطة" ، "التقويم الخاص بك / التعذيب ، أمينة مهرجان المشاريع الوثائقية "The Hunt for Reality" زاريما زودينوفا.
مقابلة: أليس تايجا
الصور: ألكسندر كارنوخين
الماكياج: انستازيا بريادكوفا
زريما زودينوفا
مخرج وكاتب مسرحي للمسرح
كان لدي جد رائع مثير للدهشة أعشقه. قرأ المقاطع ، وكتب "karova" وكان عمومًا غير مبال بالأدب ، إذا لم يقرأ لي
علمتني أختي الكبرى أن أقرأ حوالي خمس سنوات من العمر ، لأنها كانت تريد حقًا التخلص مني: كانت تبلغ من العمر تسعة أعوام بالفعل ، وكان عليّ أن أكون شقيًا معي ، ومنذ طفولتي ، كنت قادرًا على خلق مشاكل ومشاكل أكثر من اللازم. تحولت الكتب إلى خلاص للجميع: الأخوات ، الآباء ، أنا. مع الكتب ، تحولت من سوء الفهم العنيف إلى أهدأ شخص في العالم.
لم يتشكل ذوقي الأدبي "الإجرامي" من قِبل مدرسة أو معلم ، ولكن بواسطة شخصين. أمي ، التي قالت دائمًا: "كما ترى ، كل الأطفال هادئون". وفكرت: "هنا فطيرة ، ما هو الخطأ معي؟" وكان لي أيضًا جدًا رائعًا ومدهشًا. قرأ المقاطع ، وكتب "karova" وكان عمومًا غير مبال بالأدب ، إذا لم أقرأه. جمع الألعاب المكسورة - كان هناك رف خاص على السياج ، حيث كانت هناك دمى بلا رأس ، وجسم الدببة والأرانب بأطراف ممزقة ، وبعض ذراع أو ساق دمية باربي. وجدهم في الشارع وجمع "المنبوذين" بعناية في منزله ، حتى وجدوا حبهم الأخير. لذلك أحببت إلى الأبد و "مجنون".
لقد عشت في قرية صغيرة في إقليم ألتاي ، جاء إلينا الإنترنت عندما كنت في الصف العاشر - قبل ذلك كنت أتهم مكتبة القرية بمرح وحماس. جلس ضيق على الخيال العلمي. ثم انتقلت إلى الكلاسيكيات: قرأت كتبًا للأخت الكبرى من برنامج الصفوف العليا بينما كانت تتسكع مع الأصدقاء ، وفي الصباح أخبرتها المحتوى - مثل هذا التجميع المفعم بالحيوية باختصار.
عندما كنت في الثانية عشرة من عمري ، عثرت على مجموعة من القصائد المتربة في المكتبة ، وفتحتها على صفحة عشوائية ، وكانت "مدفونة ، مدفونة بعمق ، كومة فقيرة تنمو مع العشب" - ووقعت في حب Blok. ثم توفي الجد المعشوق ، ولم أفهم لماذا حدث هذا. ابتعدت أمين المكتبة عندما سألتها فتاة في الثانية عشرة من عمرها عن كتب عن الموت ، وأخبرتني أنها للبالغين. توقفت تقريباً عن التحدث مع الجميع - جلست في الكتب. ثم انتقلت إلى مستشفى القرية ، حيث لم يستطع الأطباء أن يفهموا أن الفيتامينات تتساقط وتغذى على الجليسين. تم اختيار الكتب حتى أنني لم أحاول القراءة و "لم أجهد عقلي".
اعتقدت أنه لا يمكنني القراءة مرة أخرى ، ولم أفهم لماذا أعيش. ثم اتصلت بي أختي "بالجنون" ، قاتلت معها بسبب هذا ، لكنني وقعت في حب "غير طبيعي" أكثر - أيها الناس. بعد سنوات عديدة ، نسيت كيفية القراءة ومشاهدة الرسائل تنهار في رأسي - وأصبح رعبها هو الخط الأخير ، وبعد ذلك ذهبت إلى طبيب نفسي ، وحصلت على تشخيص "الاضطراب الثنائي القطب" وأدركت كيف أن مثل هذا الكتاب يعشق أولئك الذين يعتبرون " مجنون ". وكيف ينهار العالم ، ينهار مثل الحروف في الرأس.
ظل Blok دائمًا أحد الشعراء المفضلين لدي. من تلك القصيدة الأولى في المكتبة المغبرة ، اعتدت أن أجد بدقة كل ما يتعلق بحبي الأدبي - السيرة الذاتية واليوميات والذكريات - وحشوها من خلال أرفف داخلية. ثم انتقلت إلى بيرون ، وبقيت طوال حياتي لغزًا لا يمكن تفسيره ، لماذا أصبحت بلوك فجأة مجرد "قصائد عن سيدة جميلة" (كتبه صبي عطاء ثمانية عشر) ، وبيرون - أيقونة شياطين حزينين. وكان لدى أحدهما الآخر إحساس كبير بالفكاهة.
لست دائمًا على يقين من أن العالم موجود من حيث المبدأ ، ولذا فإنني أطلب باستمرار تأكيد ذلك - في الكتب وحولها - أحصل على أدلة وأدخلها في جيوبي. جميع الكتب موجودة على أرفف داخلية "ذعر" و "وحدة" و "جنون" و "موت" ؛ هناك واحد منفصل - "مقبرة للنصوص الغريبة" ، مكتوبة بشكل سيئ للغاية بحيث لن يتم نسيانها أبدًا. في الجوهر ، كل هذا يتعلق بالوعي وتلك النقاط التي ينهار فيها ويسقط: أين؟ لماذا؟ ماذا يحدث في هذه الثانية وجميع الآخرين ، لا ينتهي وينتهي في الوقت نفسه إلى الأبد؟
لست دائمًا على يقين من أن العالم موجود من حيث المبدأ ، ولذا فإنني أطلب باستمرار تأكيد ذلك - في الكتب وحولها
وليام فولكنر
"الضوضاء والغضب"
"الضجيج والغضب" ، بالطبع ، لدي "جنون" على الرف ، وفولكنر رائعتين نفسه - "يأس" على الرف. هذا كتاب من ستة مجلدات أعشقه غالياً. مرة واحدة الجزء الأول من "الضوضاء والغضب" ، مكتوبة نيابة عن Benji - رجال من التخصصات - تحول كل أفكاري حول ليس فقط الأدب ، ولكن أيضا عن الوقت. منذ ذلك الحين ، أعشق حرية النص وتفتيته - بالنسبة لي ، يصبح أكثر موثوقية من ذلك: إنه أشبه بوعي الشخص وكيف يعمل بشكل عام. لذا ، اكتب النص ، لكنني مسكون بالعبارة القائلة إن كلبًا واحدًا كان سيئًا للغاية وسيئًا للعيش مع شخص مصاب باضطراب عقلي. والآن أشعر بالأسف الشديد للكلب ، ثم أنا نفسي ، الموجود أيضًا في المعسكر "غير المستقر" ، ثم أنب نفسي من أجل الشفقة على النفس وأتذكر أنني أتحدث عن فالكنر. وكل هذا - بضع ثوان من التمرد على سفينة الإلكترونات في الدماغ. عالم رائع ، كاتب لامع.
موريس بلانشو
"في انتظار النسيان"
الآخر هو إلهي النص الموجود وفقًا لقوانين الوعي الإنساني (أي بدونها). عندما ينفد شيء من الشظايا والقصاصات وحتى الفجوات ، يولد شيء ويموت مع النص. "الكلمات التي تجلب الكلام ، والتي تجلب الصوت ، الذي نظل ننتظره. في كل كلمة - وليس الكلمات ، ولكن المساحة ، التي تظهر ، تختفي ، تحددها كمساحة قابلة للتغيير لظهورها واختفاءها. في كل كلمة - الجواب على الفشل ، ونداء من لا يطاق ".
يوري أولشا
"كتاب وداع"
إنه أمر مزعج للغاية عندما يتم نشر كتاب الوداع تحت عنوان "ليس يومًا بدون خط". اخترعه فيكتور شكلوفسكي ، الذي كان متزوجًا من السيدة المحبوبة أوليسا ، ويبدو لي أنه انتقامه بعد وفاته: لقد قام بكل بساطة بعبارة لاتينية معروفة لمذكرة مذكرات لأحد أفضل المصممين.
الرجل الذي كتب الحسد عن عمر يناهز سبعة وعشرين عامًا وسرعان ما صامت إلى الأبد لم ينجح في أن يصبح شخصًا سوفييتيًا ، علاوة على ذلك ، كاتب سوفيتي. "كتاب الوداع" هو ذكريات وأفكار أوليثا المتناثرة التي حاول أن يكتبها كل يوم ، لمجرد الكتابة. لذلك من موته ، الأرق واليأس ، سكب بالكحول ، صنع أدب عظيم.
رولاند توبور ، فرناندو آرابال
"100 سبب وجيه للانتحار الفوري"
هذا الكتاب ، بشكل عام ، وكل ما كتبه Ax and Arrabal ، هو دليل الجيب حول كيفية العمل والعيش في حالة من الذعر. ونعم ، هو مضحك بشكل رهيب. وهذا ضروري.
بافل زالتسمان
"الجراء"
يمكن القول أن هذه رواية عن الحرب الأهلية ، والتي يفكر فيها اثنان من الجراء ويحاولان البقاء على قيد الحياة - ولكن أي وصف لمؤامرة "الجراء" سيكون معيبًا مسبقًا. نوع من النص القوي غير الإنساني. بسبب اللغة التي كتبت بها الرواية ، يمكنك أن تموت من البهجة ، لكن من الأفضل عدم - ثم قراءة "القطع الممزقة": يومياته ، ومجموعة من قصائد "إشارات يوم القيامة" وكل شيء آخر.
"الجراء" هي رواية غير مكتملة (وهذا يجعلها أكثر إثارة للدهشة) رواية ، حيث الناس والحيوانات (غالبًا ما يكونون غير واضحين من هو) الذين يعيشون في حالة من الذعر المتواصل ويعيشون - علاوة على ذلك -. بالنسبة لي ، هذه قصة حول كيف يمكن لممثل فرع التطور المسدود - رجل - أن يجعل أي دائرة من الجحيم مريحة وكيف يخرج هذا الجحيم منه ، لكن - إلى جانب ذلك - إلى جانب الحنان المؤلم للعالم الذي دخل فيه. والتي ، على الأرجح ، ستدمر - لكن سيكون لديها الوقت لتعليق الستائر.
بوريس سافينكوف
المفضلة
مع هذا الكتاب ، أنا أستحق لقب "رواد الحفلات لهذا العام". بمجرد أن قررنا قضاء يوم الجمعة متعة بتحد وتركنا ل "32.05". اتضح أن المتعة كانت مختلفة للجميع: قرأت سافينكوف وكنت سعيدًا ، لكن هذا لا يزال سببًا للمزاح عني كملكة للحفلات. Savinkov أنا أحب مع الحب المخلص من مراهق ، لأنني لا أفهم. إنني أنظر عن كثب إلى جميع الثوار الاجتماعيين من المنظمة المتشددة وأحاول أن أفهم ما الذي جعل هؤلاء الأولاد والبنات المتعلمين تعليماً جيداً والموهوبين يبدؤون في قتل الناس.
المفضل سافينكوف هو "الحصان شاحب". هناك تحضير لمحاولة الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش ، الذي قُتل على يد إيفان كاليف. هذا الصبي ، الذي كتب قصائد سيئة وفجر الناس ، لا يعطيني الراحة ؛ كان واسم تحت الأرض - الشاعر. وكلما قرأت عنها ، كلما قلت فهمي. ومن المثير للاهتمام ، كما هو معروف ، أن هذا غير واضح.
حسنًا ، لدي سافينكوف ولدي أيضاً عيد ميلاد في يوم واحد - وليس أنه يحله ، إنه لطيف.
سيرجي ستيبنياك
"روسيا تحت الأرض"
الحب والرعب لرجل يحب الورق: الكتاب عمره أكثر من مائة عام ، ولا يزال مع yatyami ، وكما هو مكتوب على النشرة الإخبارية ، مع "صور إد" من الإرهابيين narodnik يونغ فيرا زاسوليتش ، صوفيا بيروفسكايا وغيرها. هذه هي مقالات ستيبنياك عن الشعوبيين ، علاوة على ذلك الوقت ، وليست ذكريات بعد سنوات عديدة ، مثل وثيقة العهد. تم تقديم هذا الكتاب لي من قِبل لينا كوستيوشنكو ، وهو يحمل توقيع مالك سابق غير معروف - L. Gvarashvili. أتساءل من هو ، لكن جوجل لا تعطي إجابة.
إيفان بابانين
"الحياة على الجليد"
بالإضافة إلى كتابين من بابانين (إصدارات 1938 و 1972) ، لدي العديد من المنشورات الأخرى حول هذه الرحلة الاستكشافية الرائعة على الجليد وعن المستكشفين القطبيين عمومًا. هذا أيضًا من سلسلة من الأشياء التي لا أفهمها: ما الذي يمكن أن يجعل الناس يسقطون كل شيء وتسعة أشهر (!) للسباحة على كتلة ثلج طولها ثلاثة كيلومترات - في البداية ، تضاءلت. "الحياة على الجليد" كتب بابانين (أو أي شخص من أجله) ، والذي كان خلال الحرب الأهلية قائد القرم تشيكا: "نفذ الأحكام" - عمليات الإعدام. كانت البعثة العلمية برئاسة ضابط أمن مثالي. أروع شيء هو مقارنة المنشورات وإيجاد أن الرقابة السوفيتية كانت تغسل مذكرات ضابط الأمن.
في الأربعة من البابانين ، جميع المشاركين مدهشون ، لكني أحب واحدًا أكثر من الباقي - بيتر شيرشوف. هذا هو عالم مائي. خلال الحرب العالمية الثانية ، التقى مع الممثلة إيكاترينا جاركوشا ، التي وقعت في الحب وبقيت معها عندما عادت زوجته القانونية من الإخلاء. ثم لاحظ غاركوشا بيريا ، الذي أراد أن ينام معها ؛ أجابت صفعة في وجهها وتركت لمدة ثماني سنوات في المخيمات بتهمة الخيانة. ورفض بيريا أي لقب لزوجها. كانت ابنتي تبلغ من العمر عامًا ونصف العام عندما تم نقلها بعيدًا عن المنزل مع عبارة "يتم استدعاءهم إلى المسرح" ولم يعدوا مطلقًا. لكن في يوميات بابانين ، لا يعرف شيرشوف شيئًا عن هذا. إنه يعيش كما لو أن الحرب لا ، ولا الحب الكبير ، ولا خيانة الوطن المزعوم ، الذي عاش لمدة تسعة أشهر في طوف الجليد في وسط المحيط ، لن تحدث ، ولن يكون هناك سوى عالم جميل جديد أمامنا ، وسيكون كل شيء على ما يرام. لن.
ايفان بابانين
"Dirigible" على Dolgoprudnaya: 1934 ، سنة واحدة خارج الحياة "
المناطيد هي أيضا على قائمة الحب الرومانسية التي لم تكتمل. يشبه الكتاب تقويمًا للحياة النباتية ، تم جمعه من بعض الحقائق الواقعية تمامًا: صحيفة المصنع أو الرسائل أو التقارير أو الملاحظات أو تقارير المراجعة. هناك وغياب الجبن في غرفة الطعام ، والعمال الذين لا يتوافقون مع صورة الرجل السوفيتي ، وأول إطلاقات من المناطيد. في صحيفة الجدار ، على سبيل المثال ، يمكنك العثور على هذا: "عار! في مهجع شركة البناء القديمة لمدة ثمانية أشهر لا تغسل الأرض في الممر أبدًا. الأوساخ لا تصدق".
ميخائيل أوغاروف
"المشكله قبالة"
"إذا سألت عن موضوع هذا الكتاب ، سأجيب.
عن أي شيء. مثل كل الكتب العظيمة في العالم.
هذا الكتاب يدور حول كيفية قراءته. مثل الكذب على الأريكة. كيف تضيء الأنوار عندما تصبح مظلمة في الغرفة. كيف تدخن الكذب وكيف سقط الرماد في أي مكان. كيف صرخت الطيور خارج النافذة ، وكيف أغلقت الأبواب في الغرف البعيدة. ما هي المرجعية بشكل خاص - الشرطة الصينية المائلة بالفرشاة ، أو النشرة القديمة الملونة ، أو بطاقة الزيارة لنائب واحد لا أحتاج إليها؟ ولكن في معظم الأحيان هذا هو تذكرة قديمة لعشرين رحلة ...
هذا كتاب جيد ومفصل حول كيف قرأته.
وإذا كانت تحتوي على صفحات بيضاء فارغة تمامًا ، فسوف يتعلق الأمر بكيفية تشغيل الصفحات البيضاء الفارغة ببطء. "
ميخائيل أوغاروف
"حفلة تنكرية حفلة تنكرية"
أنا رجل من النص ، لكنني لم أصدق قط أن الكتب - أو مسرحية واحدة - يمكن أن تغير الحياة. لكن مع أوغاروف ، فعلت هذا بالضبط. لقد تخلت عن حياة راسخة ومريحة في سيبيريا وتوجهت إلى مدرسة رازجيكينا وأوغاروف في موسكو ، لأنني في مرحلة ما قرأت مسرحيته "Breaking Off" وأدركت أنني إما سأذهب للدراسة مع هذا الشخص ، أو أن كل شيء لا معنى له . لم أكن محظوظًا فحسب ، ولكن الواقع فعل شيئًا لا يصدق وأصدر بطاقة "محظوظًا" - تمكنت من العمل مع Ugarov. على الرغم من صعوبة تسميتها ، فهي حالة مذهلة ، والتي إذا حدثت ، فهي مرة واحدة في العمر - عندما يكون معلمك ومعبودك ورئيسك غير المتفرغ صديقًا لك. وهذا يعني أنه يمكنك حفظ المونولوجات من مسرحياته والاستمتاع بنصوصه وأدائه ، لكن هذا لا يتعارض على الأقل مع وجود مثل هذه الحوارات التي تستغرق ساعتين في الليل: "يا إلهي ، MJ [ميخائيل يوريفيتش] ، لقد مارس الجنس في قبر بلاتونوف." - "وكيف بلاتونوف؟" - "لم تُبعث".
منذ ثلاث سنوات بجوار MJ ، ذهبت من عند قراءة نص الكاتب المفضل لديك ، وعدم معرفته شخصيًا ، والاعجاب به ؛ ثم تصبح صديقًا ، وتقرأ النص ، وتعترف بكل تجويد ، يمكنك أن تسمع حرفيًا كيف سيقول ذلك ، يجادل معه في مكان ما ؛ ثم يموت ، وتترك لوحدك مع نصوصه. سيكون لديك ذكريات ، صور ، فيديوهات ، مراسلات معه ، لكن مع ذلك ، سيكون الأقرب في النصوص. وسوف تتحدث معهم سخيفة وحماقة إلى النكات. في الواقع ، يمكنك أن تخدع بنكتة صغيرة وحماقة - وهذا نوع من أنواع مختلفة تمامًا من العلاقة الحميمة بين الناس. عندما يموت مثل هذا الشخص ، لا يزال لديك نصوصه التي تواصل تقليد الحوار من النكات السخيفة ، ويبدو لك أنه لا يوجد موت. لكنها هي ، وهي - مع ** أ. والنصوص هي محاولة رائعة للتجادل معها بضعف.
أعاني كثيرًا ، لدينا اليوم مسرحية - هذا تطبيق كهذا على المسرح ، وليس أدبًا مستقلًا ، لأن الكتاب المسرحيين Ugarov أو Kurochkin من بين أفضل الكتاب المعاصرين. لذلك ، قريبا في دار نشر مكان مشترك سيبدأ في ترك سلسلة من الدراما الحديثة "قسم الألم". والأول في هذا المشروع المشترك لـ Theater.doc والمكان المشترك سيكون مجموعة من جميع المسرحيات الوثائقية لـ Doc لمدة سبعة عشر عامًا (مع قصص إنشائها) - هذه هي قصة روسيا الحديثة في المسرحية غير الخيالية. ونعم ، كل الكتب المفضلة الأخرى ، والتي لم أخبر عنها ، سوف أنشر نفسي قريبًا.