كيف تصنع مليارات الدولارات على أسطورة المرأة الباريسية
يبدو أنهم يفعلون كل شيء أفضل منا: إنهم يلبسون ، يرسمون ، ينظفون أسنانهم ، يأكلون ، يربون الأطفال ، وحتى يكبرون بطريقة ما بطريقة خاصة. هذا صحيح ، على عكس نساء بقية العالم. على مدار العقد الماضي ، أصبح المقيم التجريدي في فرنسا الخبير الأكثر موثوقية في مجال نمط الحياة: ويضمن أسرار الجمال المستفادة من النساء الفرنسيات والباريسيين لتوفير محتوى clickbate إلى المورد الأكثر شعبية على الإنترنت ، ومجموعة من النصائح الشائعة حول كيفية ارتداء فستان أسود صغير واختيار كرويسانتس ، التي تنطلق فورًا من أرفف المكتبات ، على المرء أن يضع فقط على غلافه برج إيفل والصورة الظلية الأنثوية.
لا يزال رمز فرنسا لثلاثة قرون تقريبًا من الشخصيات النسائية ، لذلك لا يوجد شيء غريب في ذلك ، إلى جانب الجبن والشمبانيا ، تحولت أسطورة المرأة المثالية إلى واحدة من منتجات التصدير الرئيسية للدولة الفرنسية. ولكن إذا كانت القرنين الثامن عشر والتاسع ، خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، تجسيدًا لأفضل الصفات ، فمع تطور صناعة الأزياء والجمال ، تم استبدال صورتها في أذهان الجماهير العريضة بمجموعة من الكليشيهات والطوابع المسطحة والمعايير التي يتعذر الوصول إليها.
أصبحت الأنوثة الفرنسية الأسطورية بشكل منهجي علامة تجارية وعلامة تجارية. "الغامضة" ، "الرائعة" ، "لا تشوبه شائبة في طبيعتها" ، "الإغواء المتطور" - لذلك قامت بيوت العطور والأزياء الفرنسية من غيرلان إلى شانيل بترويج منتجاتها والشريعة الأنثوية الوطنية في القرن الماضي. تُظهر الترجمة الحرفية للنص الإعلاني ، الذي رافقه في عام 2014 إصدار KissSiss Guerlain من أحمر الشفاه الجديد ، أن تقاليد مثل هذه المواقع قوية حتى يومنا هذا: "لا يهم عمرها: إنها تتميز بأسلوب لا يصدق. وجاذبية الجنس. إنها تطفو في شوارع باريس على إنها تبدو أنيقة في كل شيء ولا تتغلب عليها أبدًا ، فماكياجها دائمًا لا تشوبه شائبة وطبيعيًا ، وهي خبيرة في فن الإغواء الهم. نعم ، لم تعتقد أن كلمة "إغراء" تستخدم هنا في وقت واحد في جملتين متجاورتين.
وأشاد السينما الفرنسية بنجاح صورة طفلة ، محرومة من أي خصائص شخصية متميزة ، وبغض النظر عن الإغواء سيئة السمعة والقدرة على ارتداء الثياب بشكل فعال في صندوق فيشي. يضيء ضوء الضباب الباطني أيًا من بطلات بريجيت باردو وجين بيركين ، في حين أنه دائمًا ما يكون "مخلوقًا جميلًا" و "طفلًا ساحرًا" ، وبالنسبة إلى المنافسين نزوة لا قيمة لها.
وتتمثل مهمتها الرئيسية في خدمة نفسها ككائن واضح من الرغبة وإغواء مرارا وتكرارا. إلى كل المفاهيم المخترقة حول امرأة فرنسية حقيقية كنوع من "الحيل" ، كان المؤدون لهذا النوع من الموسيقى يي يي ، مثل فرانسوا هاردي وسيلفي فارتان. بنيت صورة "المرأة الفرنسية الحقيقية" التي بنيت مهنة أخرى لفرانسواز - ساغان - وكاثرين دينوف. هل من الغريب أن شخصيات البوب اليوم من فانيسا باراديس وأسلوب شارع المشاهير كارولين دي ميغريت إلى الصحفية صوفي فونتانيل ، التي كتبت عشرات الأدلة المنهجية نيابة عن أحد سكان باريس ، تستغل بلا رحمة وتنتقد الفرنسية الخاصة بهم؟
يجب أن أقول إن اللغز حقًا في مرحلة ما كان أحد السمات المميزة للمرأة الفرنسية. تشكل العلامة التجارية "لا يوجد سر ، نحن جميلون بشكل طبيعي ونحيف" بشكل مسبق يوفر لأي امرأة فرنسية وضع لغز ، الجمال المثالي ، لا يمكن تحقيقه ، إلهة تمتلك وصفة الفن السحري. والسحر ، كما تعلمون ، رائع للبيع. وهذه لحظة مدهشة: في حين يوجد في بلدان أخرى صراع نشط ضد القوالب النمطية العنصرية والاستيلاء الثقافي ، يستمر في فرنسا الاعتراض على الصورة الأنثوية الوطنية واستخدامها التجاري النشط.
تشير مؤلفة الدراسة المثيرة للإعجاب "كيف تبيع أسطورة المليارات مثل فتاة فرنسية بمليارات الدولارات" بحق إلى أن مبلغًا هائلاً من المال اليوم يدور حول الصورة المبنية بمهارة لصحيفة لا باريزيان: ساكن أسطوري في علية مشمسة في سان جيرمان ينفد في سترتها المحببة في معكرونة جديدة يساعد المتجر المجاور على كسب جميع أسواق الدولة في وقت واحد - من الصيدليات إلى متاجر المعجنات. ناهيك عن الكتاب والسينما والأزياء ومستحضرات التجميل.
يجب أن يكون هناك عنصر منفصل هو الميل لإخفاء العلامات التجارية الأجنبية مبدئيًا مثل الفرنسية: إذا كان الاسم الفخور لـ "p" الاحتكاري يبدو في اسم العلامة التجارية ، فهذا يعني تلقائيًا شيء "رائع" و "لذيذ" و "حلو" في نفس الوقت. لذلك - اشترى جيدا.
ومع ذلك ، فإن مثل هذا النظام الاجتماعي الذي تُجبر فيه المرأة على خلق حجاب من الغموض والتقليل من شأنها حول نفسها مشروط بالعقلية الوطنية. في الأنثروبولوجيا ، هناك مفاهيم "ثقافة العار" و "ثقافة الذنب": في داخل الشخص الأول يميل إلى الامتثال للمعايير الاجتماعية وفي الوقت نفسه يخفي بعناية الجهود المبذولة والتجارب الداخلية ، والثاني ، على العكس من ذلك ، ينطوي على التفكير العلني تقريبا في أي ظروف الحياة. إن الشعور بالذنب يسمم جميع مجالات الحياة - من رفع النسل إلى الطعام - إلى المتوسط الأنجلو أمريكي ، الموجود في حقائق "ثقافة الذنب" ، وعلى العكس من ذلك ، إلى امرأة فرنسية افتراضية غير مألوفة تمامًا ، وشخصية كل هذه الفوائد التي لا حصر لها حول كيفية تكوين صداقات وممارسة الجنس وتربية الأطفال صحيح ، النمط الفرنسي. تتمتع بطلة غنائية كهذه بعلاقة مرنة مع فئات من الحقيقة والأكاذيب: لا تموت ، لكن لا تعترف بمدى الصعوبة التي تعطى لك لرفاهك الخارجي ، وجمالك الطبيعي المفترض والتناغم الفطري.
من المهم أن النمط السائد لتصور المرأة الفرنسية باعتباره تجسيد للنحافة الطبيعية والنعمة يضر في المقام الأول بجميع سكان البلد. في ديسمبر 2013 ، تم نشر مقال بعنوان "مخاطر التعرض للسمنة والإناث والفرنسية" على موقع بي بي سي على شبكة الإنترنت ، حيث يتم تقديم بيانات صريحة من قبل سكان باريس حول الرأي العام حول الوزن الزائد. "إذا كنت سمينًا ، فلن يكون لديك عمل ، ولكن إذا كنت نحيفًا ، لديك سحر وأناقة ، فستكون موضع تقدير" ، "هذا طغيان حقيقي ، في فرنسا ، النحافة تساوي النجاح" ، "في المتاجر ، تبدو رائعة ، لأنني أنا لا أتفق مع المعايير المحلية "- النص الكامل مليء بمثل هذه العبارات.
يبدو أن مثل هذه المنشآت لا يمكن تصوره في ظروف الحضارة المتقدمة ، حيث يصبح "التنوع" و "التسامح" و "bodipositive" مفاهيم محددة. ولكن من المفارقات أن العالم التقدمي يرفض التفكير في الأمر ، والكليشيهات غير القابلة للحياة عن حياة امرأة فرنسية تواصل وجودها الواثق.
في المقالة نفسها "كيف تبيع أسطورة المليار من الدمية مثل فتاة فرنسية" تركز الانتباه على حقيقة أخرى غير جذابة: في الواقع ، فإن صورة الغموض ، الغامضة ، القادرة على السقوط من السفينة في كرة مغر عاصفة جداً يتم شطبها من ممثلي ممثلة ضيقة جداً ومتميزة طبقات المجتمع وليس له علاقة مع 99 ٪ من السكان الإناث في البلاد. في الواقع ، فإن حياة امرأة فرنسية حديثة لا تكاد تكون قادرة على الوصول إلى متوسط ثابت ، ناهيك عن حقيقة أن جزءًا كبيرًا من الإناث في فرنسا ينتمي إلى مجموعات عرقية مختلفة تمامًا. ولكن ، كما اتضح ، فإن الحلم الجماعي للسيدة الخارقة المليئة بالمعرفة الفيدية حول كيفية الصقل والإغراء لا يزال وثيق الصلة ومطلوب اقتصاديًا حتى في عصر النسوية الرابحة بكل ثقة.
الصور: روجي ، إيناس دي لا فريسانج ، شانيل ، أفلام بينينسولا
