جان تشارلز دي كاستيلباجاك على قبعات ليغو والبوهيمي الكورية

Look At Me تطلق نموذج تقييم جديد "ما أراد المؤلف أن يقول" ، الذي سوف يخبر فيه المبدعون في بعض الأعمال الفنية القصص والحكايات كيف يتم إنشاء هذا الجمال والحصول عليه ، والأهم من ذلك ، لماذا هو مطلوب.

المادة الثانية هي المصمم Jean Charles de Castelbajac ، الذي افتتح معرضه للرسومات في موسكو بدعم من مرسيدس-بنز ومارتيل. أخبر كاستيلباجاك "أنظر إلي" عن المكان الذي التقى فيه بقليل من كاني ويست ، وكيف كسر ذراعه 7 مرات ولماذا لم يعد هناك من يحتاج إلى الإسراف.

مقابلة: مارغريتا زوباتوفا

أوه ، هذا من مجموعتي من Physical Graffiti ، لقد صنعتها ، على الأرجح ، في عام 2003.

في عام 2001

وحقا ، في عام 2001 لقد كانت مجموعة من ثقافة البوب ​​، وبرز في المعرض الرجال من رحلة واحدة. حدث كل شيء في غرفة كبيرة ، مثل سفينة الفضاء. وكانت هذه الفتاة في ثوب متوهجة مثل غريب. لقد خرجت من القماش الذي تستخدمه الشرطة الإيطالية في زيها العسكري - يتوهج في الظلام.

في مجموعة من العديد من المطبوعات من الكوميديا. هل تقرأها بنفسك؟

في الحقيقة ، أنا أحب رسومات الكوميديا ​​القديمة. قرأت فقط تين تن. على هذا القميص ذو الشعر (هذه هي المرة الأولى التي استخدم فيها الشعر في المعرض) - فرانسوا هاردي. وهذا هو الفنان الآخر الذي رسم بارباريلا. انظر هنا ، على الأحزمة - الأصوات المتفجرة: "Dzin!" ، "Boom!" ، "Bach!" ، "Weas!" ، "Kling!". البند مضحك.

عندما أنشأت هذه المجموعة ، فكرت في صديقي مالكولم ماكلارين - منتج مسدسات الجنس. امتلك مالكولم طوال حياته متجراً يسمى سريعًا جدًا ليعيش صغيرًا جدًا بحيث لا يموت ، وعندما سألته: "لماذا قمت بالاتصال بهذا المتجر؟" اتصل بي في حانة في إيست إند - بار رخيص جدًا به صندوق موسيقى. نظرت حولي: "لماذا أحضرتني إلى هنا؟" أجاب: "أجلس ، تخطي بعض البيرة". كان هناك مجموعة من اللاعبين في الزاوية ، كما تعلمون ، هذا النوع من الأشرار. شربوا وتحدثوا بصوت عالٍ للغاية. فجأة ، بدأ القتال ، وذهب أحدهم إلى صندوق الموسيقى ووضع أغنية Summertime Blues. توقف الباقي فجأة ، وانتقل إلى الجهاز وسكب حفنة كاملة من الجنيهات على ذلك. عند هذه النقطة ، قفز الأول على دراجته وابتعد - في الواقع ، كان يحوم حول الشريط حتى تنتهي الأغنية ، وبعدها توجه فجأة إلى الداخل وأمسك بكل الأموال. لذلك تم استدعاء هذا الرجل بسرعة كبيرة ليعيش صغيرا جدا ليموت.

هل هذا قريب منك؟ أنا لا أتحدث عن نهب الأصدقاء ، بالطبع.

اوه نعم ليس لدي رخصة قيادة - لقد كنت أركب دراجة نارية منذ أن كان عمري ثمانية عشر عامًا. الآن أنا أقود النصر ، ثم هارلي ديفيدسون. خلال كل هذا الوقت ، كسرت يدي سبع مرات ، على ما يبدو لأنني كنت مسترشداً بنفس المبادئ مثل هذا الرجل. شعرت كالبطل ، ويعني البطل دائمًا الخطر. وهنا هي النتيجة. شباب أحمق.

رأيت بدلات تزلج على برامجك عدة مرات. بصراحة ، ليس أكثر شيء مألوف في عروض الأزياء.

كما تعلمون ، غالبًا ما أظهرت شيئًا غير عادي في البرامج. وضعت حياتي على فعل أشياء غير متوقعة مني. ملابس رياضية على المنصة ، معطف من دمى الدببة على المنصة ، كانت المنصة مشهدًا بالنسبة لي حيث يمكنني التعبير عن نفسي بلا نهاية. والله ، لقد كنت أقوم بذلك منذ أربعين عامًا.

وتقريبا كل أربعين عاما كنت تفعل القمصان المشاهير. هنا ، على سبيل المثال ، إدي سليمان. أستطيع أن أفهم. 2003 هو وقت الضجيج المجنون من حوله. هل ترتدي بدلاته؟

أوه ، لم أكن أبداً رقيقة بما فيه الكفاية (بالأصل - النحيف ، تقريبا.) لارتداء إدي سليمان. لكنه حقا شخص موهوب ، بطريقة ما مهندس معماري ، فنان. مصمم آخر يوازن بين الموضة والفن ، مثلي. ولديه شعور خفي بالدراما. في بعض الأحيان يذكرني بوب ويلسون.

وأي المصممين الشباب تتعاطف معهم الآن؟

أحب حقًا كريستوفر كين ، بشرى زهار ، ألكساندر فوتييه. أشياء مثيرة للاهتمام يجعل ابنة أخي. هذا هو ختم للسيدات الأكبر سنا - تمرد السيدات القديمة.

بالنسبة لبعض الأشياء ، أنا مستعد للسن.

هل تعرف هذه الماركة؟ هذا رائع! ونعم ، لقد نسيت المفضل لدى الجيل الشاب - جوناثان أندرسون.

حسنا ، أنت فقط تريد رشوة لي.

اوه نعم أنا أحب ذلك. يمكن أن يكون ابني.

هنا لديك كلب يهرول المدرج. هل كان من السهل العمل معها؟

هذه مجموعة صنعتها بعد أربع سنوات من الركود. كانت تسمى Honni soit qui mal y pense. ينتمي كلب Yummi إلى فتاة قابلتها في ذلك الوقت. في العرض ، تصرفت بشكل جيد.

في العرض نفسه ، يذهب النموذج في لباس القفل.

أوه ، هذا هو فستان مضحك جدا! بدأت أتحدث عن اسم العرض. Honni soit qui mal y pense عبارة عن نقش على المعطف الإنجليزي للأسلحة ، مما يعني "لعنة تظن أنه سيء". بدأ كل شيء مع الملك هنري الرابع. في أحد الأيام ، أسقطت الملكة آن بولين سترتها ، وبدأ يضحك أحدهم من الحاشية. ثم قال: Honni soit qui mal y pense - "إذا كنت لا تحب ذلك ، فقم بالخروج". هنا هو شعار المجموعة. واللباس هو القلعة ، قلعتي!

القلعة الخاصة بك؟

نعم ، يوجد في بلدي مبنى قديم به برج منحوت (يظهر على جهاز iPhone). كان المعطف بمثابة استعارة للقلعة ، القلعة التي أعيش فيها. يمكن أن ينظر حتى في الجزء العلوي في الطباعة الجنود. كانت محاولة للقول إنني بريء. هذا لا علاقة لي به بعد الآن.

على هذا النموذج ، وكأب JC / DC. هل هو شيء مثل AC / DC؟

أوه ، إنها قصة طويلة. كنت في لندن في معرضي بأثر رجعي في عام 2006. صعدني موظف الاستقبال وقال إن عصابة من الصبية السود كانت تنتظرني عند الباب: "إنهم يبدون فظيعين ، لذا لم أسمح لهم بالدخول". ذهبت في الطابق السفلي ورأيت عشرة رفاق في هوديي. بمجرد أن فتحت الباب ، قالوا في جوقة: "أنت ، JCDC!". أنا مثل ، "ما هذا؟" لقد أخلوا عن هوديسهم وأظهروا بلوزات كرتونية عتيقة ، وهو ما فعلته منذ فترة طويلة لأيسبرج. كان رائعا جدا! بكيت تقريبا. لم أفكر أبدا في JCDC! في فرنسا ، نحن لا ننطق بـ De ، لذلك كنت في بعض الأحيان تسمى JCC ، ولكن هذا هو الأمر.

لكن بداية هذه القصة تكمن في التسعينيات. كنت لا أزال صديقًا لمالكوم ماكلارين ولم أحقق أفضل فترة في مسيرتي (تقلع برادا وهيلموت لانج بكل ما سبق ، وكنت خاسرًا وخاسرًا رائعًا). ثم ذهبنا إلى حفل Bronx Kraftwerk. أعتقد أننا كنا البيض الوحيدون في هذا الاحتفال بالحياة. ثم رأيت حشدًا من خمسة وعشرين - ثلاثين مراهقًا في كنزة صوفية لأيسبرج. لم يشتريها أحد في ذلك الوقت ، وكانوا سعداء بتمزيقهم بسعر رائع للبيع. ومن هم هؤلاء المراهقين؟ كانوا جاي زي ، إل إل كوول كاني ويست - أصبحوا جميعًا أصدقائي. في الواقع ، كان هؤلاء المراهقون من نيويورك هم الذين ألهموا من لندن للاتصال بي JCDC.

الآن أستطيع أن أقول أن حياتي أنقذت حرفيًا بفضل موسيقى الهيب هوب ، بدأت حياتي المهنية مرة أخرى. لقد أصبحت بلوزات الرسوم المتحركة موضوع رغبة كل رجل أراد أن يكون مثل أيقونات الهيب هوب من التسعينيات - وعدت إلى العمل.

هل تحب الهيب هوب على الإطلاق؟

أحب الموسيقى الإلكترونية أكثر ، لكني أحترم كاني. إنه الرجل الأكثر موهبة في هذا المجال ، وأنا أقابله كثيرًا الآن. إنه يأتي إلى الاستوديو الخاص بي ، ويفحص كل شيء لمدة ست ساعات ، ويأتي ، والهزات: "ماذا تفعل هنا؟ وماذا هناك؟" يحب التصميم كثيرا.

وهنا المزيد عن القبعات. هناك قبعة ...

أوه ، هذه هي قبعة الوحش! يمكنك أن ترى الكثير من الشيء نفسه في معرضي. أعشق الوحوش. في الواقع ، أقترن لي سيدة غاغا. أفكاري عن الجمال عموما بعيدة كل البعد عن الكلاسيكية. على سبيل المثال ، أحب الناس الذين يعانون من أنوف مكسورة. أنا لا أحب الكمال ، وأنا أحب غريب ، غير متوقع. أخطاء اللمس واللمس العميق.

كان هناك أيضا قميص مع ديبي هاري. ليس فقط المصممين الذين يرددون في مجموعاتك.

اوه نعم كانت ديبي صديقة لأفضل صديق لي الذي وافته المنية قبل بضع سنوات. في الطفولة كان اسمه دينيس. تكريما له ، كتبت أغنية دينيس دينيس. دينيس دينيس ... (تغني).

هل تخطط لجعل القمصان مع نجوم البوب ​​اليوم؟

نعم ، أخطط لمشروع مع فناني K-pop ...

يا الله ، هل تحب كل ما نفعله؟ وهذا لم ننتقل بعد إلى هوسك مع ميكي ماوس.

أوه ، هل تحب K-pop؟ هل تعرف حتى 2ne1؟ سوف اعمل معهم و CL؟

نعم بالطبع.

إنها رائعة جدا! لقد تعرفنا على كاني. هل تعرف اللفظي؟

أنا لا أعرفه.

يجب أن تستمع إليه! Verbal منتج ياباني ، بينما يعمل مصمم مجوهرات ، يعمل بنشاط في السوق الكورية.

أوه ، سأرى.

سجل الآن ، يبدو مثل V-E-R-B-A-L.

بالفعل على مسجل بلدي. لا يزال لديك طفل في هذا المعرض ...

نعم ، هنا وفي مجموعة متنوعة من العروض. في السابق ، اتبعت عمومًا القاعدة - لإطلاق سراح طفل واحد على المنصة كل موسم. قضيت الكثير من الوقت في قبول ما أتقدم به في العمر. وهكذا ، في عروضي ، يمكنك دائمًا رؤية نوع من رمز الطفولة - تيدي بير ، صورة كاريكاتورية ، طفل ... لكن الآن لا أفكر في الأمر مطلقًا. واستقال.

لقد صنعت هذه المجموعة في الأوقات الصعبة لنفسي. دخل المصمم ليس وفرة. ثم تطير إلى السماء ثم تضغط على الأرض. يجب أن تكون دائما في حالة تأهب ، وعلى استعداد للقتال. في الواقع ، نقص الأموال أفضل من وفرة هذه الأموال. إنه يحفز الخيال ، وعليك الخروج من الموقف بأدنى الوسائل. الآن المصممين لديهم الكثير من المال. يقدمون عروضاً دراماتيكية ضخمة ، لكنهم يفكرون أقل. كان علي هنا أن أتوصل إلى شيء غريب - شيء من شأنه أن يربط الجمهور. بعض الخدعة الرخيصة. لطالما أحببت غريبًا ، غريبًا ، غير متوقع ، سخيفًا. وتوصلت إلى هذه القبعات ، واخترقت رؤوس النماذج.

أتذكر الوقت الذي لم يهتم فيه أحد بالليدي غاغا ، وبدأت في لبسها. خلقت لها سترة من العشرات من الناسك ، وبعد ذلك قالت صحيفة نيويورك الشعبية "الشعب" إنها "أبشع معطف في تاريخ البشرية". كنت فخورة جدا! كان رائعا حقا. من الذي يحتاج إلى أجمل معطف في تاريخ البشرية؟ لقد فعلنا أكثر القبيح! ... في الواقع ، غاغا هي فتاة سيئة: إنها لا تريد أن تعطيني سترة الظهر! يقول: "أوه ، لقد فقدت له!" ثم أقوم بتشغيل التلفزيون ، ومشاهدة جولة في خزانة ملابسها ومشاهدة سترتي! وعلى الفور اكتب رسالة SMS Formichetti: "مهلا ، لم تفقده ، أراه!" (يضحك).

وكيف فكرت في القيام بذلك؟

أوه ، هذه قصة أخرى عن صديقي مالكولم ماكلارين. لقد دعانا دائمًا الفرنسيين والضفادع. وفكرت - لماذا لا تصنع معطفًا من الضفادع ، التميمة الفرنسية. في ذلك الوقت كنت أقوم بأشياء من أغرب وأرخص المواد في بعض الأحيان ، على سبيل المثال ، من ستارة الحمام.

أوه ، كانت مجموعة FW 2010 ناجحة للغاية. لقد كان وقت الضجيج الهائل في مواقع مثل High Snobiety و Hype Beast و Kanye West's blog. فجأة ، تذكر جميع نجوم موسيقى الهيب هوب أنني كنت "ملك الرسوم المتحركة" (أطلق عليها اسم Dazed & Confused) ، كانوا يتوقعون مثل هذه المجموعة - الحد الأقصى ، البذخ ، "castelbazhakovskuyu". وحصلوا عليه. صحيح ، لم يكن كل ما تذكره المعرض. فجأة ، في منتصف الحدث ، نفد هذا الرجل المجنون من "الديكتاتور" على المنصة ، كيف كان؟

ساشا بارون كوهين؟

إلى اليمين ساشا بارون كوهين. لذا ، أقف وراء الكواليس وأرى ركضًا نحوي بين طرز ساشا بارون كوهين. كان مضحكا بعنف. ثم يجدني ، يبدأ في الجرار ويصرخ: "أوه ، هل أنت مصمم؟ وما الذي يحدث معك هنا؟" في هذه اللحظة ، يركض الحراس نحونا ، ويبدأون في دفعه بعيدًا عني ، ويأخذه ويهرب إلى المنصة. هنا يتحول المغني الرئيسي للفرقة التي لعبت هناك فجأة ، ويخلع سراويله ويبدأ في التألق مع مؤخرته! جميع المديرين بالصدمة ، لا أعرف ماذا أفعل. يركض الحارس بعد ساشا بارون كوهين ، وأنا أصرخ: "اتركه ، دعه يفعل ما يريد!" يا إلهي ، لقد كان عرضًا وحشيًا ، تجاوزات كثيرة في نفس الوقت.

يا له من جنون. ولكن لا يزال حول المجموعة - هل جمع يدويا الغطاء؟

وكان مساعدتي ليغو عبقرية حقيقية. في ذلك الوقت كنت أقوم بالتعاون مع New Era واقترح أن يصنع قبعاتًا ليغو. جمعهم بيديه ، نعم.

أوه ، كانت هذه المجموعة ناجحة أيضًا. رؤية الوجوه على الطباعة؟ هذه صورة لي على صورة بحار أحمر الشفاه. كانت المرة الأولى والأخيرة عندما ارتدت أحمر الشفاه. من الصورة ذهب كل شيء. اتضح قصة تاهيتي ، هنا في المعطف ، على سبيل المثال ، يمكنك رؤية البطاقات البريدية مع أشجار النخيل. لقد كانت مجموعة رائعة جدًا ، لقطة حقيقية.

وهنا لديك معطف مع دونالد داك. في مجموعات أخرى ، يمكنك رؤية ميكي و 101 مرقش وأبطال ديزني الآخرين. يبدو أنك تحبهم كثيرًا.

نعم! أنا أحب هذه الرموز الكرتون القديمة ، مرسومة باليد. حسنا ، وحتى الآن - هذا هو حبي للأطفال.

في الواقع ، فإن مجموعة SS 2011 ، وربما آخر مجموعة مجنون التي رأيتها منك. التالية تبدو أكثر التجارية أو شيء من هذا. يبدو لي فقط؟

سأقول كل شيء كما هو. أعطاني الرجال الذين ساعدوني في إدارة مشروع تجاري النصيحة: عليك أن ترتدي ملابس "حقيقية" ، والناس الآن لا يبدوون في الثمانينات - ثم أراد الناس ارتداء ملابس باهظة الثمن ، ثماني وثمانين سيدة تمشي في الشوارع ، وهم الآن وحدهم. وأنا أفهمهم ، كل ما فعلته قبل ذلك لم يكن ملابس "حقيقية" ، كانت تمارين وتجارب لا تتوافق مع الوضع الحديث للاقتصاد. وأريد الاستمرار في العمل في منزلي. لقد عملت فيه لمدة أربعين عامًا ، وأريد أن أبقى أكثر من أربعين وأن أنقل القاعدة إلى ابني. لذلك إذا أردت بيع ملابسي ، يجب أن أتوقف عن فعل أشياء مجنونة. وقد نجحت بالفعل - المجموعات الثلاث الأخيرة (التي هي في الواقع أقل إسرافًا) التي بعتها أخيرًا في Selfridges ، ظهرت آخر ثلاث مجموعات على Style.com. حسنًا ، كما تعلمون ، كل شيء بري باهر ، ما فعلته من أجل هذا ، لا يحتاج إلى مستهلك حديث.

أوه ، هذا محزن.

لكن مهلا ، لدي حل. المجموعة التالية ستكون في كل تقاليد المنزل JCDC. في السطر الثاني ، الذي سيظهر قريبًا جدًا - سترى أشياء يمكن ارتداؤها تمامًا. ولكن في المعرض - نتيجة مخيلتي المريضة. وأنت تعرف ، أنا سعيد بالقول إنني أعود رسميًا إلى عالم هذه الأشياء البرية.