لارتداء أو عدم ارتداء: مصمم شانتال توماس على الملابس الداخلية والحركة النسائية
شانتال توماس - واحدة من عدد قليل من سيدة الكبرى لصناعة الأزياء، الذين يتمتعون بنصف قرن من الخبرة ، يواصلون إدارة عمل العلامة التجارية من وإلى. تبلغ توماس من العمر 69 عامًا ، لكن أي جيل من الألفي يحسد على اجتهادها وحيويتها: في اليوم التالي بعد عرض العلامة التجارية الاسمية في موسكو ، والتي أعدتها شخصياً ، قضت المصممة عدة ساعات في التحدث إلى المراسلين قبل السفر إلى موطنها باريس. تنتمي شانتال توماس ، مثل سونيا ريكيل المتوفاة مؤخرًا ، إلى الموجة الثانية من المصممين النسويات ، الذين نشأوا على أفكار الستينيات وظلوا مخلصين لهم طوال حياتهم.
ما الملابس الداخلية التي ترتديها النساء في الستينات؟ أنت ثم صدر للتو المجموعة الأولى.
كان الاتجاه الرئيسي في شبابي عدم ارتداء الملابس الداخلية. ثم ، في أوائل السبعينيات من القرن الماضي ، ظهرت سراويل داخلية عالية الخصر وبدأت النساء دون استثناء يرتدين الجوارب - كانت هذه نقطة تحول. برأس بينما لا ترتديه. كان يعتقد أن هناك حاجة إلى حمالات الصدر للنساء فقط مع الثديين كبيرة ، وفي الأزياء ثم كانت صغيرة وأنيقة - جين بيركين كان يعتبر المثالي.
إذا لم يتم ارتداء الملابس ، لماذا قررت ارتداءها؟
لقد بدأت مع ارتداء عارضة ، وليس الملابس الداخلية. بحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين ، كنت مفتونةً بالأزياء القديمة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر - أحببت الكورسيهات بشكل خاص. ثم فكرت في إنشاء نسخة حديثة من مشد مصنوع من الأقمشة العادية ، على سبيل المثال ، الصوف في خلية الترتان ، والتي يمكن ارتداؤها ليس تحت الملابس ، ولكن فوقها - مع الفساتين المختلطة أو البلوفرات ، على سبيل المثال. بالمناسبة ، في ذلك الوقت لم أكن أعرف كيفية صنع الملابس الداخلية: كما قلت ، كان معاصري يفضلون الاستغناء عنها ، وقد تلاشت أزياء الدانتيل في الثلاثينيات. لكن لسبب ما ، استلهمتني هذه النماذج فقط ، وقبل العرض التالي ، وجدت منتجًا صغيرًا يمكنه صنعها لي. في الوقت نفسه ، لم يتم خياطةهم من أقمشة الكتان ، ولكن من الأقمشة العادية.
في ذلك العرض ، عرضت مجموعات استفزازية تمامًا في ذلك الوقت: على سبيل المثال ، فستان مشترك ، تحته صدرية ، أو تنورة مع شق ، تظهر فيها أربطة جوارب. لم ير جيلي شيئًا مثل ذلك من قبل ، إلا في خزانة ملابس أمهاتهم. لقد كان نجاحًا ، وبعد أن بدأت العمل مع الملابس الداخلية جيدًا. ونتيجة لذلك ، تم أخذ دقيقتين من العرض الذي استمر نصف ساعة لعرض نماذج الملابس الداخلية ، لكن جميع الصحفيين التقطوا صوراً لهم - وهذه الصور تباينت في جميع أنحاء العالم. لقد كان عارًا ، حتى أنني أردت إنهاء القضية. ولكن حدث أن الشركة التي ساعدتني في صنع خط نقل الأمتعة ، توقفت عن التعاون ، وتحوّلت تمامًا إلى صناعة الكتان.
تعتقد الأغلبية أن مفهوم "الملابس الداخلية كملابس" اخترعه جان بول غوتييه. واتضح أنه في الواقع بدأت هذه القصة في وقت أبكر بكثير.
لقد روجت لهذه الفكرة قبل عشر سنوات من بدء إطلاق مشداته على المنصة.
في السبعينيات من القرن الماضي ، كنت المصمم الأول الذي عرض الملابس الداخلية على المنصة - يظهر الآن مثل تلك التي تجعل فيكتوريا سيكريت تتجه إلى العالم أجمع.
عملت مع فيكتوريا سيكريت ثلاث مرات. عندما بدأوا في صنع قذائفهم لأول مرة ، طُلب مني صنع عدة نماذج مخصصة لهذا العرض. علاوة على ذلك ، كنا على دراية بمدير الشركة ، حيث يقولون إنه قام بإنشاء أول متجر للعلامة التجارية في صورة ومثال متجري في باريس. أنا لا أعرف مدى صحة هذا. الآن فيكتوريا سيكريت هي شركة ضخمة. بالمناسبة ، قبل ذلك ، عندما جاء الفرنسيون إلى نيويورك ، كان أول شيء ذهبوا إليه هو سر فيكتوريا. على سبيل المثال ، لديهم خط رياضي وردي - أحيانًا أشتري شيئًا هناك لحفيدتي.
في التسعينيات من القرن الماضي ، تمكنت الشركة اليابانية World من التحكم في العلامة التجارية ، مما كلفك الكثير من الجهد لاستعادة الحقوق فيها. آسف عن هذا التعاون؟
لا ، يؤسفني فقط أن كل شيء قد انتهى بحزن شديد. نتعاون بشكل مثمر منذ عشر سنوات: كانت لديّ الوسائل اللازمة لفتح متجري ، صالة العرض. كانت فترة كانت فيها الملابس الداخلية ذات أهمية كبيرة بالنسبة لي وركزت على إنتاج الملابس. كل شيء على ما يرام ، لأن الشركة تولت منصب قيادي لشخص جديد: بسبب الفارق الأساسي بين اللغات والعقليات ، لم أستطع أن أشرح لليابانيين أنني لن أعمل معه. ربما كان الدور الحاسم في القصة بأكملها هو دور المحامي الذي قام بشيء ما ، واضطررت إلى التخلي عن الشركة. كانت غير سارة ، لكنها كانت أيضًا تجربة.
كيف الاتجاهات في عالم الكتان؟ هل يعتمدون على اتجاهات الموضة الشائعة؟
لا أعتقد أن هناك علاقة بينهما: الطريقة التي تؤثر بها ملابس النساء على مظهر ملابسهن الداخلية. على سبيل المثال ، يتم الآن تنفيذ جميع استطلاعات الرأي عن طريق الرياضة ، على التوالي ، أصبحت نماذج من الكتان ، أيضًا ، رياضية أكثر بساطة. بالطبع ، هناك اتجاهات تتبع المعايير الحديثة للجمال. على سبيل المثال ، منذ بعض الوقت كان من المألوف أن يكون لديك صندوق ضخم وكان الجميع يرتدين عمليات دفع ، والآن ، كما حدث في سبعينيات القرن العشرين ، على العكس من ذلك ، فإن النساء ، على العكس من ذلك ، لا يحاولن التأكيد على الصدر.
لماذا ذهب pushap العدوانية؟
لن أقول إنه غادر أخيرًا - انظر إلى كيم كارداشيان ، بعد كل شيء. لدينا اليوم خيارات أكثر: لا يتعين على النساء اتباع بعض التوجيهات العامة ، كل هذا يتوقف على أسلوبها الخاص. يعتمد الكثير على البلد: على سبيل المثال ، في آسيا ، تختلف النساء تمامًا في ملابسهن الداخلية. هناك ، من المرجح أن ينفقوا أموالًا على حقيبة باهظة الثمن أو بعض العناصر الأخرى ذات العلامات التجارية التي يمكن عرضها ، وستختار الملابس الداخلية ، على العكس من ذلك ، عنصرًا متواضعًا.
برأيك ، لمن تشتري النساء الملابس الداخلية اليوم: أنفسهن أم شريك؟
لنفسي بالطبع ، كل شيء يعتمد على رغبة المرأة ، ولكن على أي حال ، ليس كل مساء تخلع أمام شخص ما. أعتقد أن الملابس الداخلية ضرورية في المقام الأول لمنح المرأة المتعة ، حتى تشعر أنها بحالة جيدة ، حتى لو لم يرها أحد فيها.
كيف إذن ترتبط الأزياء بالملابس الداخلية بالنسوية؟
على عكس الاعتقاد السائد ، لا تعني النسوية أن المرأة يجب أن تبدو "قبيحة" - تشجع الحركة النسائية النساء على النظر إلى ما يريدون. أرى أن النسوية هي في المقام الأول حرية المرأة ، والتي لا تعني أي نمط معين من الملابس الداخلية.
هل تعتبر نفسك النسوية؟
بالطبع أنا من أجل حرية المرأة. ومع ذلك ، أعتقد أن النسوية لا تساوي عدم وجود الأنوثة التقليدية.
هل اخترعت هذا النموذج الغامق الذي لم تجرؤ على ترجمته إلى مجموعة؟
عرضت الكثير من الأشياء باهظة. لكننا نعيش الآن في عالم يحكمه التسويق. من وجهة نظر التصميم في الملابس الداخلية ، كل شيء ممكن ، لكن قسم المبيعات يؤثر علي كثيرًا. يحدث أن أقدم فكرة ، وأنا متأكد تمامًا من أن العملاء سيقدرونها ، لكن قسم التسويق يقول: "لا ، لن ينجح هذا النموذج". العلامة التجارية أولا وقبل كل حاجة المبيعات.
الصور: المكتب الصحفي