القزحية Apfel: "إذا كنت قبيحًا ، فهذه علامة زائد"
مؤسس أيام الموضة في مرسيدس بنز كييف ، تواصل مراسلة Style.com ومديرة الفيديو Nowfashion.com داريا شابوفالوفا التحدث مع محترفين من صناعة الأزياء. في مقابلة جديدة ، يتحدث المصمم الداخلي إيريس أبفيل عن كيفية الحفاظ على نموذج للأناقة عمره 92 عامًا ولماذا من الأفضل أن تكون قبيحًا.
القزحية ، دعونا نتحدث عن ما يثير الكثير. هل لديك خزانة ملابس كبيرة؟
نعم ، إنه يشغل ثلاث غرف في شقتي في نيويورك. عمري 91 عامًا (في 92 أغسطس سينتهي - تقريبا. Ed) ، خزانة الملابس الخاصة بي تنمو ، لكن الخصر ليس كذلك. لا يزال لدي لباس ارتديته لأول موعد مع زوجي المستقبلي.
في نفس الوقت تجمع بين الأشياء بطريقة غير عادية. كيف يتفاعل الناس مع ملابس الطليعة الخاصة بك؟
أنا أحب لباس ، وأنا لا أهتم من وماذا يفكر بي. أنا أحب عملية التحضير للحزب أكثر من الحزب نفسه. ربما في حياتي الماضية كنت صيادًا أو مسافرًا أو جامعًا. أشعر بسرور خاص من عملية البحث - والأهم من ذلك كله أنني لا أحب المجيء إلى المتجر والاستماع إلى قصة مساعد مبيعات مدرب جيدًا حول مجموعة جديدة. أحب أن أجد أشياء بمفردي ، لأنني حينئذٍ أشعر أنني معيل. في البداية ، كنت خائفًا من التعرف على المصممين الذين اشتريت ملابسهم - لم أكن أريدهم أن يروا كيف غيرت صورتهم الأصلية. لكن في النهاية أحبوا كل شيء.
كيف تجمع بين الأشياء؟ كم من الوقت يستغرق عادة؟
سري بسيط للغاية: أنا أرتدي فقط ما أحب. أنا لا أذهب إلى المتجر لشراء الزي كله هناك. أشتري شيئًا واحدًا يعجبني ، وعندما يحين الوقت لتكوين صورة وتجميع عناصر مختلفة تمامًا ، أتعامل مع هذه المهمة بسرعة. الملابس ، بالطبع ، مهمة للغاية بالنسبة لي ، لكنها لا تستغرق كل وقتي. في الحياة ، أفعل الكثير ، وأحيانًا لا تتاح لي الفرصة للتفكير حول ما أرتديه اليوم.
ماذا تفعل عادة؟
أنا أعمل كثيرًا مع المتاحف والمستشفيات والجامعات. أحب الذهاب إلى المتاحف دون التفكير في ما أرتديه. عندما يكون لدي مزاج سيئ ، ارتدت سترة وسترة جينز عادية. بدأت ارتدائها مرة أخرى في الأربعينيات. لقد كنت واحدة من أوائل النساء في أمريكا اللائي بدأن ارتداء الجينز على الإطلاق. لفترة طويلة اضطررت إلى شراء الرجال ، لأن النساء في تلك الأيام لم يكن يعرفن كيف ينتجن. في عام 1940 ، درست في جامعة ويسكونسن ، وأردت حقًا ارتداء الجينز مع عمامة ضخمة. اضطررت للذهاب إلى متجر ملابس العمل البحري. ثم كان جميع العمال من هذا الحجم الهائل لدرجة أنهم يشبهون شخصيات الرسوم المتحركة التي يمكن أن تدمر بسهولة شجرة في ضربة واحدة. بطبيعة الحال ، لم يكن بنطلون الجينز الخاص بي في المتجر أمرًا بديهيًا ، وبالفعل ، عندما سمعت البائعة لماذا أتيت إلى هناك ، سرعان ما أخرجت من الباب. لكن في وقت لاحق ، ما زلت أجد زوجًا من الحجم الصحيح. هذا حيث بدأ كل شيء.
هل تعتقد أن الفتاة ذات الموارد المالية المحدودة يمكن أن تكون أكثر إبداعًا في أسلوبها؟
أخبرني إريك بومان ، مؤلف كتاب عن Rare Bird of Fashion: The Irreverent Iris Apfel ، أن الثروة يمكن أن يكون لها تأثير ضار على الناس - يمكنهم شراء أي شيء يريدونه. إذا كان لديك أموال أقل ، فأنت أكثر إبداعًا. الأناقة هي بالتأكيد شعور فطري: إما أنك تملكها أم لا. ولكن في الوقت نفسه ، يمكنك العمل باستمرار على تحسينه ، بغض النظر عن مواهبك ومجال نشاطك. إذا لم يكن لديك موهبة فطرية ، فيمكنك أن تصبح شخصًا أكثر أو أقل إبداعًا. صحيح ، لن الفنان.
كنت واحدة من أوائل النساء في أمريكا اللاتي ارتدين الجينز.
هناك شيء من هذا القبيل - "رمز النمط". ماذا يعني لك؟
لا أعرف كيف أصف مفهوم "رمز الأناقة" ، لكنني أعلم على وجه اليقين أن جاكي كينيدي أوناسيس لم يسبق له مثيل. نعم ، كانت ترتدي ملابس تناسب امرأة من فصلها ، لكن هذا لم يكن شيئًا أصليًا. هنا أيقونة نمط الزنجبيل كان. ويرتدي جاكي مثل الآلاف من الأشخاص الآخرين من مستواها.
أنت ترحب بالأصالة.
نعم ، لكنني لا أرحب بالأصالة المؤلمة ، مثل ليدي غاغا.
ما العقد في الموضة كان المفضل لديك؟
أحببت كل شيء ما عدا الذي نعيش فيه اليوم. أنا لا أفهم ما يحدث مع الشباب. يرتدي البعض ملابس جيدة للغاية ، بينما يرتدي البعض الآخر الزي الموحد ، ويتألف من جينز يرتدي سترة. معظم الشباب تبدو قذرة جدا. لأكون صادقًا ، أشعر بالضيق الشديد عندما أرى فتيات غير مهووسات.
وما هو الجمال الأنثوي الحقيقي بالنسبة لك؟
كل هذا يتوقف على المرأة ، لأن هناك الكثير من الأنواع. عندما يكون هناك أي معيار واحد من الجمال ، فهذا يعني أن هناك خطأ ما في الثقافة. منذ وقت ليس ببعيد ، شهد العالم طفرة من المجد بعيدًا عن المغنية الرفيعة أديل. ولكن يجب أن تعترف: إنها جميلة!
نعم ، تبرز من خلفية فناني البوب الآخرين.
لديها وجه رائع وصوت ملائكي. لماذا يجب أن تكون مثل شخص ما؟ سيكون ذلك سخيفًا. من الأفضل أن تكون سعيدًا ، من الرأس إلى القدم ، مرتديًا ملابس مصممة. بالمناسبة ، هذا لقب عظيم لكتاب!
ماذا تنصح النساء اللاتي يحلمن بالتقدم في العمر بكرامة؟
قال كوكو شانيل: "لا شيء يعجّ بامرأة مثل محاولاتها لتبدو أصغر سناً". بغض النظر عما تفعله وبغض النظر عن المبلغ الذي تملكه ، فلن تنظر إلى 30 عامًا في 30 عامًا. لماذا تنفق الكثير من الجهد والمال على هذه التلاعب بمظهرك؟ سيكون من الأفضل بكثير أن تضيف النساء العقل إلى رؤوسهن ، وليس البوتوكس على وجوههن.
وإذا لم يكن للفتاة مظهر رابح - ماذا بعد؟
إذا كنت غير جذاب - فهذه مجرد ميزة إضافية. كل الفتيات الجميلات اللواتي درست معه في المدرسة وذهبن في جميع التواريخ ، أمضين كل حياتي خوفًا من فقدان جمالهن. لقد كانوا دائمًا جميلين جدًا لدرجة أنهم لم يطوروا أي شيء بأنفسهم. مع التقدم في السن ، عملوا فقط على كيفية عدم فقدان شبابهم. وإذا كنت غير جذاب ظاهريًا ، فأنت تطوّر السحر والطرافة ، وربما بعض المواهب أو السمات الفريدة. إذا كنت قبيحًا ، فمن الأرجح أن تصبح جذابًا. وإذا كنت جميلة - غالبًا ما تكون جميلًا وكل شيء.
تصوير: ايريس ابفيل عبر شترستوك