كيفية تعلم اللغات الأجنبية مجانًا ودون مغادرة المنزل
النص: ألكسندرا بازينوفا سوروكينا
إجادة اللغة الأجنبية منذ فترة طويلة ضرورة ممتعة. هذه طريقة سهلة لزيادة القيمة الاحترافية. ناهيك عن حقيقة أن معرفة اللغة الإنجليزية فقط ، يمكنك السفر بأمان في جميع أنحاء العالم ، ونسيان الأدلة ووكالات السفر. بفضل الإنترنت ، يمكنك تعلم اللغات اليوم مجانًا (وهو أكثر أهمية من أي وقت مضى في أزمة) وعدم الاستيقاظ من أريكة منزلية مريحة.
قبل أن ننتقل إلى قصة الدورات التدريبية المحددة عبر الإنترنت ، دعنا نحذرك من أن المشكلة الرئيسية المتمثلة في التعلم المستقل للغة هي قلة الممارسة الحقيقية ، أي التواصل. بغض النظر عن عدد القواعد والكلمات التي تتعلمها ، فهي لا تضمن الفهم الكافي للشخص الحي والقدرة على التحدث بلغتك التي تختارها بسهولة. بالنسبة للشخص الروسي ، هناك مشكلة منفصلة هي حاجز اللغة ، لأنه نظرًا لعقلية وخصائص تعلم اللغة في المدارس الروسية ، فإننا نركز على عدم ارتكاب الأخطاء والتحدث بشكل صحيح. للتغلب على حاجز اللغة ، لا يوجد شيء أفضل من التسجيل في نادي المحادثة. يمكنك البحث عن نادٍ مناسب في مدينتك على موقع Study.ru أو في "فكونتاكتي" أو في المراكز الثقافية المقابلة. ومع ذلك ، يمكنك البدء بأشياء صغيرة - الدروس المستفادة من أحد الموارد التعليمية عبر الإنترنت ، والتي نوضحها أدناه.
Duolingo
واحدة من أنجح منصات تعلم اللغة الأجنبية. يعمل Duolingo كموقع ويب كتطبيق للهاتف المحمول ويسمح للمستخدمين الناطقين باللغة الروسية بتعلم اللغة الإنجليزية (النسخة الوطنية الأمريكية). أولئك الذين يتحدثون الإنجليزية بالفعل يمكنهم التبديل إلى الفرنسية والإيطالية والإسبانية والألمانية والبرتغالية البرازيلية والأيرلندية والهولندية والدنماركية والسويدية. تعتمد طريقة الخدمة على إتقان مجموعات معينة من المفردات وترجمة المواد الموضوعية ، بالإضافة إلى أنه يمكنك هنا تعلم أساسيات النطق - يجب على الطلاب ألا يتعلموا فقط الكتابة بلغة أجنبية ، ولكن أيضًا تكرار بعض الكلمات والعبارات على الكمبيوتر. لسوء الحظ ، يمكن أن تشعر الترجمة بالملل بسرعة ، لذلك من المنطقي الجمع بين دروس Duolingo وموارد الصوت والفيديو والنصوص الأخرى حتى لا تفقد الاهتمام باللغة وتنويع عملية التعلم.
LinguaLeo
LinguaLeo هو التطبيق الروسي الأكثر شعبية الذي يسمح لك بتعلم اللغة الإنجليزية لكل من المبتدئين والمستخدمين المتقدمين. يستخدمون شكل اللعبة وهناك مجموعة كبيرة من المواد الداعمة ، بدءًا من الأغاني والكتب الصوتية الشهيرة وتنتهي بمحاضرات من TED و Coursera. يرافق رمز الشركة - ليو شبل الأسد - الطلاب من التمرين إلى التمرين ، واعتمادًا على مدى جودة أداء الطالب للمهام ووضع المفردات الجديدة ، يحصل على نقاط. الجزء الأكبر من التمارين متاح مجانًا ، لكن مقابل مبلغ إضافي يمكنك شراء كمية غير محدودة من المواد. سوف LinguaLeo يروق لأولئك الذين يرغبون في تدريب اللغة الإنجليزية وزيادة المفردات ، ولكن من غير المرجح أن تكون قادرة على استبدال دورة لغة كاملة.
دورات اللغة الألمانية الألمانية Interaktiv
Deutsch Interaktiv هي مبادرة تعليمية لقناة Deutsche Welle التلفزيونية الألمانية ، والتي يوجد بها قسم منفصل يتيح لك تعلم اللغة الألمانية بشكل مستقل من المستوى صفر إلى المستوى B1 (أي ما قبل المتوسط). تشمل الدورة المجانية مواد الفيديو والصوت والشرائح والنصوص والتمارين والاختبارات. ما هو مهم ، يتم إيلاء الاهتمام الكافي ليس فقط المفردات ، ولكن أيضا قواعد اللغة. يتمتع الطلاب بفرصة للدراسة بشكل مستقل وفي الوقت نفسه للتعرف على حقائق ألمانيا والنمسا وسويسرا.
كورسيرا محاضرات
الكثير منا قد أتقن اللغة الإنجليزية بما يكفي للتواصل بحرية ، ولكنهم يريدون رفع مستوى اللغة. لا تمثل منصة كورس كورس المجانية فرصة فقط لتعلم شيء جديد حول أي موضوع ، من البرمجة إلى المحاضرات المتقدمة لعلماء الأحياء المجهرية ، ولكنها أيضًا وسيلة مثالية لتحسين ثلاث مهارات لغوية في وقت واحد: القراءة الأكاديمية ، وإدراك الكلام ، والأهم من ذلك ، الكتابة. إذا كنت ستدخل جامعة أجنبية أو ترغب في الالتحاق بشهادة ماجستير في إدارة الأعمال ، لكنك غير متأكد من لغتك الإنجليزية ، فهذه هي الطريقة المثالية للتحضير. بالإضافة إلى ذلك ، من الممكن العثور على دورات لغة بين دورات المنصة ، على الرغم من أنها من المحتمل أن تكون مخصصة لعلماء اللغة واللغويين.
دروس يوتيوب
يوتيوب هو مساعد عالمي حيث يمكنك العثور على عدد لا يصدق من دروس الفيديو. دورات اللغة الأجنبية ليست استثناء. يمكن العثور هنا بسهولة على الدروس الأساسية الكورية واليابانية والفرنسية والإسبانية. الدروس التعليمية بالفيديو مريحة للغاية للاستخدام على المستوى الابتدائي ، أو عندما ترغب في العثور على إجابات لأسئلة قواعد معينة أو تعلم مفردات محددة: سيظهر خيار واسع من المحاضرات بناءً على الطلب المناسب. غالبًا ما تكمن مشكلة دروس YouTube في أن المعلم لا يفهم المادة بشكل كافٍ ، والأهم من ذلك أنه حتى مع وجود معلم رائع من YouTube ، لا توجد فرصة للتحدث مباشرة ، لا يوجد أحد للقيام بالواجب المنزلي ، لذلك يجب تدريب كل شيء تعلمته كدرس بشكل مستقل.
المدونة الصوتية التعليمية على iTunes
iTunes - مصدر عدد ضخم من المواد الصوتية المتخصصة لدراسة اللغات الأجنبية. أدخل اسم اللغة الإنجليزية لأي لغة تقريبًا بالإضافة إلى "Pod 101" في البحث وستتمكن من تجديد المفردات يوميًا ، وعادة ما تمنحك الدورات الهندية أو الإيطالية أو الألمانية أو الفرنسية الفرصة لممارسة نطقك أثناء الاستماع إلى الحوارات والعمل مع المفردات الجديدة. هناك أيضا دروس صريحة ، على سبيل المثال ، هذا المسار من العبارات المفيدة باللغة العربية. لسوء الحظ ، لا تقدم ملفات podcast الخاصة بـ iTunes دائمًا تمارين الإرساء الخاصة بها ، لذلك ، كما في حالة YouTube ، سيكون عليك اختراع المهام أو البحث عنها في مواقع أخرى.
مركز كامبريدج للغات
يمكن لأولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة الألمانية أو الصينية أو ممارسة اللغة الفرنسية أو اليونانية أو الإيطالية (الثلاثة الأخيرة بدوام جزئي) أن يكونوا ملائمين للذات مع التطبيق المناسب ، الذي تم تطويره أصلاً في كامبريدج لمساعدتهم على إجراء دروس في هذه اللغات في الجامعة. يتكون البرنامج من البطاقات التي تساعد في تعلم المفردات والقواعد اللغوية للمستوى المناسب من اللغة. يمكن أن يكون المورد مفيدًا للغاية ، ولكن ، كما يحذر منشئوه ، من المستحسن الجمع بينه وبين الدروس المباشرة.
دورات لغة جامعة أيسلندا
على وجه التحديد ، تم تصميم هذه الدروس الأيسلندية للأشخاص الذين يدرسون أو يعملون في أيسلندا ، ولكنها مناسبة أيضًا لأولئك الذين يريدون دائمًا فهم لغة Sigur Rós أو قراءة الملحمات الأيسلندية في النص الأصلي. تنقسم الدورة المجانية إلى عدة خطوات وتوفر فرصة لفهم القواعد والمفردات ، وكذلك لمراقبة نجاحهم. بالنسبة لأولئك الذين يريدون إتقان البرنامج بالكامل بمساعدة مدرب شخصي ومعرفة كيفية التحدث ، هناك نسخة مدفوعة.
بوسو
تم تصميم منصة Busuu لتعلم مجموعة واسعة من اللغات: من الألمانية والفرنسية إلى التركية واليابانية والبولندية. يشبه تنسيق التطبيق Duolingo: يمكن إجراء مجموعة من التمارين لتدريب القواعد والنطق والمفردات على جهاز كمبيوتر أو على هاتف ذكي. يقدم البرنامج المتميز دروسًا خاصة في شحذ المهارات ، ولكن يمكن أن يقتصر على الإصدار الأساسي. قد يبدو منهج Busuu صعبًا جدًا إذا بدأت في تعلم لغة من البداية - حيث يتم عرض الطلاب على الفور على بناء عبارات ، وسيستعان على الإعداد أكثر بقليل على هذا التنسيق.