المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2024

الناقد المسرحي والسينمائي أولغا شاكينا عن الكتب المفضلة

في الخلفية "كتاب الرف" نسأل البطلات عن تفضيلاتهم الأدبية والإصدارات ، التي تحتل مكانة مهمة في خزانة الكتب. اليوم ، الناقد المسرحي والسينمائي أولغا شاكينا تتحدث عن كتبها المفضلة.

بدأت تفكيك خطابات السنة في الرابعة بمساعدة جدي - أتذكر كيف بعد يوم من الدروس الشاقة للغاية ، تشكلت عدة أشياء فجأة في كلمة "صابون" ، ولم أفهم تمامًا كيف حدث هذا. بعد ذلك بقليل ، لم يكن بإمكاني العيش بدون كتاب - لقد كان مملًا ، وأجلس في السرير ، وأعدت قراءة الكتيب نفسه مع آيات الأطفال ، ولم أكن كافيًا.

أتذكر كيف كان الحال مع الكتب في الحقبة السوفيتية - في حالتي ، في إعادة الهيكلة: لقد قدمنا ​​ورقة النفايات وتعرضنا لبعض التعسفي ، ولا حتى اخترت حماقة. كنت محظوظًا أيضًا لأن الجد وأبي كانا يعملان في المجر ، ولسبب ما نُشرت باللغة الروسية من هناك. لذلك ، في مكتبة أطفالي كانت هناك مجلدات بورجوندي كبيرة من مختارات مسرحية سوفيتية وشعر سوفييتي (هناك قرأت بولجانوف إيفان فاسيلييفيتش وليوبوف ياروفايا من ترينوفا وأرتفعت) ، فضلاً عن لؤلؤة! - مجلّد أوبرا ليبريتو. كان من الغضب أن جميع الأوبرا انتهت بشكل سيء ، باستثناء الأوبرا - لا أتذكر أيًا منها ، لكنه كان في نهاية المجلد الثاني ، بعد ليونكافالو: لقد جاء القرن العشرون ، استرخاء الشخصيات.

نفس الهراء كان مع مجموعات من القصص الخيالية الوطنية: كان هناك أشخاص أفغان في منزلنا ، وكانت هناك زيجات قسرية قوية تنطوي على الانتحار. بعد أن قمت بالفعل بالتواصل مع المكتبات في بيوت العطلات ، أدركت أنه ، على سبيل المثال ، في الحكايات الإفريقية الخيالية ، على عكس الحكايات في الشرق الأوسط ، الوضع الآخر (ولكن ليس أكثر شبهاً) هو المكان الذي يهتف فيه الناس والحيوانات بعضهم ببعض. كنت باستمرار أعيد القراءة وكانت مجموعة المراجع من الأساطير والخرافات من اليونان القديمة كون - بدوره ، مقطع لفظي تم تحويله من السداسية وغضب الأخلاق قبل المسيحية. لقد قام بعمل جيد ، والآن يقرمون كبدك ، والجميع ، بمن فيهم الراوي ، يدعي أنه ضروري - هل هذا طبيعي؟ أتذكر كيف قرأت عن حرب طروادة ، كل شيء أكثر إثارة للاشمئزاز ، ومثير للاشمئزاز بالنسبة لي ، والصفحات تزداد صعوبة - اتضح أن درجة الحرارة ارتفعت ، وأنا ، على الأرجح حوالي سبع سنوات ، أصيبت بإنفلونزا الطفولة الأولى.

فيما يتعلق بحرائق المدارس - وهذا هو الوقت الذي يجمع فيه الجميع في الصف ، ويستمتعون ، ويشربون ويأكلون - لقد قدموا كتبًا: الفصل في النصف الثالث من الطلاب ، أتذكر ، لقد قدموا كاريكاتيرًا عن ملك القرود ، والآخر - "حداد بيج فوتون" تولكين في ترجمة ناجيبين. الجميع ، مثل المؤسسات ، أرادوا ملكًا - كان لدي ملكًا ، ومقايضته فورًا بـ "الحداد" ، وجلس في الزاوية وقراءته هناك. لقد صدمت من هذه الغابات السحرية والعواصف والنجوم في الجبهة: العصور الوسطى ، الرومانسية ، الفيكتوري - ثم شعرت أن كل هذا هو لي ، وما زلت أعتقد ذلك أيضًا (إذا كان الأمر صادقًا).

المزيد من علامات أواخر الثمانينات والتسعينات المبكرة - كل شيء طلب بعض حجم svezheanonsirovannye عن طريق الاشتراك. اشتركنا في الأعمال التي تم جمعها من كونان دويل ، ولكن المجلد الأول جاء فقط. لقد كتبنا أيضًا قاموساً أصلياً. أحببت أنا وأبي تخمين من أين جاءت كلمة أو أخرى ، وقال في مرحلة ما: "لكننا سنعرف بالتأكيد كل شيء عندما نحصل على هذه ... صغيرة ..." - وقد التقطت: "... عقلية عظيمة!" بالطبع ، لم يأتِ أبدًا. ولكن سرعان ما ظهر الكمبيوتر رقم 286 مع مودم طنين في المنزل - الرسول الأول من حقيقة أن القواميس ستتوقف عن الحاجة قريبًا.

كانت أمي صديقة للمدير العام لدار النشر "بوشكين سكوير" (قُتل قريبًا) ، وأعطاها الكثير: الخيال الأمريكي المترجم ، وهو سولجينيتسين متعدد المجلدات. كل هذه كانت غلاف عادي رخيص. "أرخبيل غولاغ" ابتلعت تمامًا خلال عشر سنوات - لأكون صادقًا ، منذ طفولتي ، فاتني قراءة مروعة ، وكل أنواع الرعب. لم ينشر ستيفن كينغ بعد ، وقرأت "الأرخبيل" بحثًا عن الرعب. كنت أدرك أن سولجينتسين كان شخصية عامة عظيمة ، لكنه كاتب ، كذلك ، هكذا. قرأت دون سعادة المقطع ، لكن في مكان واحد ، عن الجداول التي تندمج في نهر كبير كامل التدفق ، تسللت إلي: لا ، أعتقد ، بعد كل شيء ، هو والكاتب في أماكن لا شيء على الإطلاق. كتبت هذا المكان في اليوميات.

بدأت القراءة باللغة الإنجليزية (ولكن دون جدوى) في الرابعة عشر من كتاب وجده والدي على مقعد القطار الكهربائي الهولندي - كنت دائمًا ما أبدي انتباهًا إلى اسم المؤلف على العمود الفقري: في النهاية يوجد اسمان "t" ، وهو اسم غريب جدًا. سألت والدي عما كانت تتحدث عنه ، حول مجتمع شباب سري. حاولت أن أبدأ ، لكن لم أستطع فهم أي شيء ، بالطبع. كان لدي الكثير من الإصدارات ، ما يدور حوله هذا الكتاب ، يا له من مجتمع سري. من المثير للدهشة أنني عدت إلى تارت قبل عامين فقط - قرأت "الصديق الصغير" ثم "شيشلا" ، لكن "تاريخ سري" لم يفعل: أريد قراءة هذا الكتاب تمامًا مع شريط لاصق على الغلاف وجده أبي في القطار الذي أباه في يديه ، لكنها بالطبع فقدت ، ولن أجدها أبدًا.

كونراد لورينز

"العدوان ، أو ما يسمى الشر"

كتاب عالم الأخلاق ، الحائز على جائزة نوبل ، عن كيفية عمل العدوان غير النوعي - من الحيوانات إلى البشر. رسالتي الأولى غير الخيالية المتميزة ، مرة وإلى الأبد ، وضعت الخوارزمية ، وكيفية التعلم ، واستكشاف العالم. كل شيء له هيكل يمكن أن يكون معروفًا - لكن هذا لا يجعل الأمر أقل إثارة للدهشة. المثال المفضل لدي من هناك: النمساوي لورنز ، الذي يتذكر أنشلوس تمامًا ، يعترف بأنه في أصوات المسيرة القديمة الجيدة ، لا يزال يقوم بتعديل أكتافه بشكل حيوي ويشعر بأن البرد المبارك يمر عبر التلال. ويوضح على الفور من أين جاءت هذه المنعكسات: في حالة القتال ، استقرت القرود البشرية حتى وصلت إلى ذروتها وأغلت معطفها لتظهر أكبر للعدو. يتم فحص المشاعر التي نميل إلى تقديمها من خلال علم الأحياء - لكنها لا تزال مشاعر. واقتبس آخر: "سيتم إنقاذ العالم من خلال المعرفة العلمية وروح الدعابة." الكلمات الذهبية ، كونراد - إذا كان العالم لا يزال قادرا على إنقاذ.

نيكلاس لوهمان

"مقدمة لنظرية النظم"

فك شفرة محاضرات عالم الاجتماع الألماني العظيم الذي يعيد التفكير في علم الاجتماع من حيث نظرية الديناميكا الحرارية (بما في ذلك). إن الأنظمة المغلقة والمفتوحة ، الانتروبيا ، تتوازن باعتبارها الأقل ثباتًا في جميع الأحكام - هذا الكتاب ، الذي صدم فيه كل سطر بعدد كبير من المعاني بأقصى قدر من الكفاءة ، لم يعتاد علي أن أخاف من الناس وعلمني أن أتعامل مع أي خوف بشكل منهجي. خائف من شيء؟ تعلم كيف تعمل. سوف تذهب التقدير ، سيبقى العرض.

أركادي وبوريس ستروغاتسكي

"مليار سنة قبل نهاية العالم"

عندما يقولون أن Strugatsky هي خفيفة الوزن أو مثالية ، أجدها مضحكة: لديهم العديد من الروايات الرائعة حقًا ، إحداها "The Billion" ، وليست شائعة جدًا ، بالمناسبة (باستثناء ربما لأنها تستند إلى "Eclipse Days" "أخذ سوكوروف - ولكن في الفيلم من الرواية ، بشكل عام ، لم يتبق شيء). يشارك العديد من العلماء السوفيات الراحلين بشكل مستقل في البحث والتطوير - ويواجهون مقاومة غريبة: مكالماتهم الهاتفية تصرف الانتباه عن أفكارهم ، أو يقومون بزيارة من أجسادهم ، أو تأتي امرأة جميلة ، أو ينتحر أحد الجيران.

لقد توصلوا في النهاية إلى استنتاج مفاده أن قانون الطبيعة يحاول أن ينقذ نفسه من الدراسة - ويستسلم بعض العلماء ، ويضع المرء كل عملهم في كومة ويؤخذ لإيجاد نقاط اتصال بينهم - لدراسة القانون الذي يعوق دراسة القوانين الأخرى. مرة أخرى عقيدي: أيا كان يخيفك - دراسة هذا ، ليس لديك طريقة أخرى للخروج. من هذه الكتب الثلاثة كانت علمي. وما زلت أعيد قراءة "المليار" ، لأنها أيضًا لغة مدهشة - الصفحات الأخيرة والنصف جيدة بشكل خاص ، حيث تمنح الشخصية الرئيسية الصديق الشجاع مجلدًا بتفاصيل ويلعن نفسه من أجل التطابق ، مكررًا العبارة التأملية: "منذ ذلك الحين كل شيء يسير على منحنياتي هي مسارات دوار الصم ".

بافل بريازكو

مسرحيات

الكاتب المسرحي البيلاروسي هو لنا ، دون مبالغة ، معاصر كبير ، وهو الفنان الموضعي الوحيد الذي يعمل مع المواد التي يتم تدنيسها بأقصى قدر في مجتمعنا الذي يركز على الشعار - بكلمة ، وبالتالي جريئة بشكل غير مسبوق. وجود شعور استثنائي لهذه الكلمة. لديه نصوص تتألف من صور أو تسجيلات لفاليري ليونيف وألا بوجاتشيفا ، لكن هناك أيضًا قصصًا روائية (على الرغم من الموسيقى الموسيقية والخطوات الموسيقية) ، مثل "ثلاثة أيام في الجحيم" أو "الحدائق والحدائق". كل هذا يمكن العثور عليه على شبكة الإنترنت ، ولكن في وقت قريب في بيلاروسيا ستصدر الأموال التي تم جمعها على الإنترنت مجموعة Pryazhko. أنا أوصي العثور عليه. هذا هو الشيء الرئيسي الذي يحدث الآن ، أمام أعيننا ، مع اللغة الروسية.

نيكولاي بيتوف

"فكر في ما تقوله"

ممثل العلوم الدقيقة (اسم مستعار مأخوذ على شرف وحدة تخزين المعلومات الرقمية) ، يعد نظافة اللغة فلاديمير سوروكين. تدور هذه المجموعة حول مغامرات اللغة في مجال التسمية ورواية القصص ، مثل هذه التخيلات الهيكلية واللغوية. بطل واحد يصب رسائل من الجليد عند الفجر. يلتقي آخر مع شخص يتجول ، وهو رجل مرآة يتواصل ، ويكرر حصريًا آخر كلمات المحاور. الفلاح الذي يتحدث لهجة غريبة وشعبية يطلق النار على التوت البري. اللغة كبطل غريب جدا.

دينيس أوسوكين

"الشوفان"

الواقعية السحرية الرئيسية للأدب الروسي هي من قازان. إنه ليس حساسًا للعرق فقط ، ولكنه يخترع العرقي نفسه - وهذا شيء غير مفهوم تمامًا. في المرة الأخيرة التي عملت فيها العقول بشكل متناقض مع أندريه بلاتونوف ، أظهر سوروكين هذا الوضوح والتفرد في الأسلوب الفني ، وربما هذه المعرفة بالطبيعة البشرية - تشيخوف. كل ما يتعلق به هو وهم ، وشخصية المؤلف تشمل: إنه يعرض نفسه باستمرار في نثره وفي الوقت نفسه يهرب من التأليف. بشكل عام ، والحياة هي حلم Osokian.

انطون تشيخوف

"إيفان ماتفيتش"

إن القصة التي أبكي عليها دائمًا ، حتى عندما أرويها ، هي أكثر قصص تشيخوف شيخوف. أستاذ كولي يوظف كاتبًا لإملاء عمله في العلوم الطبيعية. الموظف دائمًا ما يكون جائعًا وغير متقن ولا يريد العمل بشكل خاص. وبدلاً من التسجيل ، يتسلل إلى جيبه مع المعجنات من إناء ، ثم يخبر صاحب العمل كيف يصطادون الذرة في الربيع في قريتهم. يشعر الأستاذ بالغضب ، لكنه يدعو الكاتب مرارًا وتكرارًا إلى العمل ، وينشأ تعايش غريب. بشكل عام ، لا يحدث شيء - يجد الناس الإنسان في بعضهم البعض ، وما زالوا محرجين بسبب هذا اللب. أنا هنا الآن أبكي مرة أخرى.

تيبور فيشر

"وبعد ذلك سيقولون لك أنك ركلت"

مودرن تشيخوف هو الكاتب الأخرق لجيل بارنز ، ودج وآميس جونيور. الجميع يحب كتابه "الفلاسفة من الطريق السريع" ، وأنا أحب هذه القصة من كتاب بعنوان "لا تقرأ هذا الكتاب إذا كنت غبي". قصة عن أيام الأسبوع للمحامي عن طريق التعيين ، الذي يلتقي أشخاص غريبين كل يوم - عن طريق الصدفة والعمل. حول كيف أن كل شيء لطيف ، هش وحزين ، كما نحب.

اركادي افيرشينكو

"عشرات السكاكين في الجزء الخلفي من الثورة"

المونولوج الغاضب والمرير وغير المتناسق لشخص سُرق منه العالم كله - هذه هي الثانية عشرة من العمر ، وهي تذكير بالسبب منذ الطفولة التي أعتبرها المثالية الأكثر فظيعة ودموية وسيئة ، وحيث توجد الحساسية الخاصة بي. لطالما كان أفريشنكو بطلًا دائمًا - أنا سعيد جدًا لأنه ، على عكس بوخوف ، لم يعد إلى روسيا السوفيتية ، ولم يرأس مجلة "Crocodile" ، ولم يكتب استنكارًا ولم يفسد في المعسكرات ، بل جلس في باريس وكتب غرقت في البكاء والصفراء ، هذه الاثنتي عشرة قطعة الصعبة غير المرغوب فيها تدور حول فتاة تعرف كيف تميز صوت المدفع الرشاش عن صوت سيارة جانبية ، ليتل ريد ريدنج هود التي هي على استعداد للذهاب إلى جدتها التي لم تعد تعمل في يوم العمل الشرعي الذي استمر لمدة ثماني ساعات ، تغني امرأة عالمية أو من بطرسبرغ القديمة ، اجتماع سيفاستوبول سماء الغروب

فاسيلي لومكين

"النصوص اللاحقة"

يبدو أن أكثر الشعراء الروس المعاصرين - موظف في المعهد الأمريكي لأبحاث السرطان. Lomakin هو اسم مستعار. هذا هو Auden - ليس في الحداثة ، ولكن في فضاء ما بعد الحداثة ، حيث تلاشت الصور والكلمات بعضها مع بعض ، فإن العبث الممزوج بلطف ، لم يعد هناك مكان للرحيل: "عندما كنت في الماء - وكان لدي ماء بالفعل - كنت أمشي عبر الأنابيب و كان هناك دائما رافعة ".

شاهد الفيديو: ستيف هارفي اصغر ناقد مسرحي "مترجم" الجزء الثاني (أبريل 2024).

ترك تعليقك