الصحفي في حالة ذهول و i-D حول كيفية جعل مهنة في الثقافة الروسية
في "القضية" RUBRICنعرض القراء على نساء من مختلف المهن والهوايات التي نحبها أو مهتمون بها. تحدثنا هذه المرة مع أناستازيا فيدوروفا - مساهم منتظم في الطبعات الغربية الشهيرة من مجلة i-D و Dazed و Broadly و The Calvert Journal و Amuse و The Guardian وغيرها. أخبرت كيف ساعدت ثقافة ما بعد الاتحاد السوفيتي في إيجاد رد في الغرب ، ولماذا استجاب الشباب الروسي للطلب العالمي على الأشياء الغريبة وحيث يمكنك العيش في أكثر من مجلة من المجلات العصرية.
الدراسة في سانت بطرسبرغ ولندن
كنت أرغب دائمًا في الكتابة - أصبحت الصحافة حلاً وسطًا عندما أصبح من الواضح أنك لا تستطيع العيش على نصوص عن الأدب. في السنة الثانية بجامعة سانت بطرسبرغ الحكومية ، بدأت العمل في المنشور Be-in.ru ولم أتركه إلا بعد الحصول على درجة البكالوريوس. في الوقت نفسه ، كنت أحلم بالكتابة في الخارج: منذ 18 عامًا ، وشراء Dazed & Confused خلال رحلاتي إلى فنلندا ، تخيلت كيف أتعاون معهم.
بعد SPSU ، قضيت عاماً في العمل الحر ، ثم تقدمت بطلب إلى جامعة ويستمنستر ، حيث كان هناك صندوق كبير للمنح الدراسية في كلية الصحافة. لم أحاول حقًا ، لكني بطريقة ما لا يمكن تخيلها دخلت وحصلت على منحة دراسية - هذا أمر غريب ، بالنظر إلى أن هذا يتطلب عادة موقفًا سياسيًا أو اجتماعيًا نشطًا. لكنني قلت بصراحة إنني سأعمل في بيئة ثقافية ؛ أعتقد أنني محظوظ لأن الناس من روسيا لا يريدون الذهاب إلى هناك.
انتقلت إلى لندن ودرست في هيئة قضائية عام واحد فقط - كان كل شيء يهدف إلى الممارسة. لقد شرحوا لنا كيفية العمل في الاستوديو على الراديو والتلفزيون ، وكيفية فرض المواد وكل شيء بهذه الروح. لم أكن مهتمًا بشكل خاص ، لأنني رأيت نفسي فقط في الصحافة المطبوعة. على الرغم من أن الجامعة ساعدت في التحول إلى لغة أخرى بعدة طرق ، فإن إتقان التنسيقات الغربية ، والتي تختلف اختلافًا كبيرًا عن الأشكال الروسية ، بشكل عام ، أثرت في لندن وسكانها بشكل أكبر. كنت أرغب في العيش في هذه المدينة أكثر من الدراسة.
روبشينسكي وكالفيرت جورنال
بعد الجامعة ، حصلت على وظيفة كمحرر مساعد في The Calvert Journal ، والتي كانت قد فتحت للتو. تمكنت من تعلم الكثير ، لا سيما عندما كان رئيس التحرير هو Eco Eshun الأسطوري - أصغر موظف في مجلة The Face ، ورئيس تحرير مجلة الرجال Arena ومدير الفن في معهد الفن المعاصر في لندن. خلال بضع سنوات من العمل في The Calvert Journal ، وجدت شيئًا يثير اهتمامي حقًا وكان قادرًا على النظر إلى الثقافة الروسية في سياق عالمي. معظم الوقت كنت أعمل مع مؤلفين ومصورين: لقد طلبت نصوصًا ، وبحثت عن أسماء جديدة ، لكنني بدأت بعد ذلك في الكتابة أكثر فأكثر.
تزامنت بداية عملي في الصحافة الغربية مع صعود مهنة غوشا روبشينسكي. بعد ذلك ، بدأت جماليات ما بعد الاتحاد السوفيتي في جذب اهتمام من حولهم أكثر فأكثر ، ولكن حتى في المنشورات مثل Vice و Dazed & Confused ، لم يفهمها أحد. لذا ، بصفتي شخصًا من روسيا ، طُلب مني فهم هذه المواضيع. تم سحب المنشورات في سلسلة ، لأنه من السهل جدًا العثور على الشخص الذي أعجبك بنصه على الإنترنت.
التقيت غوشا روبتشينسكي في مقابلة أجريت معه في عام 2010 وتحدثت معه عن منشورات مختلفة عدة مرات أكثر عندما أصبح معروفًا للعالم بأسره. لقد تعلمت الكثير من الرجال المثيرين للاهتمام من روسيا وأوكرانيا من خلال العمل في The Calvert Journal ، وأصبحنا أصدقاء مع كثيرين. يبدو لي أنه لا يوجد شيء أفضل للصحافة الثقافية إذا وجدت بطلاً مهمًا وتواصل معه ، وبذلك تحصل على فرصة للحديث عن عمله من الداخل.
الخلل الثقافي والحرب الباردة
هناك تصور بأن الإنترنت قد ربط جميع البلدان بمساحة عالمية ، ويمكنك الآن التعرف بحرية على أي ثقافة. ولكن هذا ليس هو الحال تمامًا: في مجال منشورات hyip ، هناك دائمًا عدد محدود من المشاريع التي يتم تنفيذها عادة في أوروبا الغربية أو الولايات المتحدة الأمريكية. لقد أتيحت لي الفرصة لمحاولة تحقيق التوازن بين هذا الوضع غير المتوازن وإظهار أن كل ثقافة جيدة ومثيرة للاهتمام. كنت محظوظًا: كان لدي خلفية لا يملكها كثير من الصحفيين الغربيين الآخرين. على هذا ، يمكنك إنشاء علامة تجارية باسمك ، لكنني أحاول ألا أقفل شيئًا واحدًا.
أنا أحب النص لمجلة i-D حول فريق منظمي حفلة الجذب الروسية. جئت إلى موسكو عن قصد للتحدث مع المبدعين ريتا زوباتوفا ويورا كاتوفسكي. لقد سقطت محادثتنا مباشرة في الذكرى الخامسة والعشرين للانقلاب ، في هذا اليوم كان من الجيد بشكل خاص مناقشة الهوية الروسية الجديدة في العالم العالمي. من المثير للاهتمام دائمًا الانخراط في أوكرانيا - مشهدها الموسيقي وأزياءها. تسود هناك طاقة خاصة للغاية ، وأحد أكثر الشخصيات إلهامًا الآن هو المصمم أنطون بيلينسكي. كما كتبت بسرور نصًا حول تخصيص جماليات الطبقة العاملة ومدى الأخلاقية في جعلها سائدة.
أصبحت جماليات ما بعد الاتحاد السوفيتي في نفس الوقت غير عادية بالنسبة للجمهور الغربي ، ولكن لسبب ما مألوفة للغاية. ربما لأن الأزياء العالمية كانت تبحث عن نظرة بديلة لفترة طويلة ، وهذا يتناسب بشكل جيد مع هذا الاتجاه. الحياة في أوروبا الشرقية رومانسية في نفس الوقت وتحمل غارة من الصلابة أثناء الحرب الباردة: "فقيرة ، لكن مثيرة" - هكذا تصور أوروبا برلين ، وربما موجة ما بعد الاتحاد السوفيتي أيضًا. هذا شيء استفزازي وغريب ، ولكن في الوقت نفسه معتدل وليس مروعًا. يعمل Gosha Rubchinsky مع هذه الصور النمطية الغريبة: تسمى مجموعته الأولى "The Evil Empire" - السخرية للغاية وفي الوقت نفسه hyipovo. إنه لا يكسر أي إطار غربي ، لكنه يعيد التفكير فيه فقط.
هناك فرق بين ما هو مثير للاهتمام بالنسبة للروس وما الذي يمكن أن ينجح في السوق العالمية. أحيانًا يكون من المثير للاهتمام أن يقوم المحررون بنشر أشياء يعرفها الجميع لفترة طويلة. لنفترض إذا كانوا بحاجة إلى قصة عن اليونان - فهذه أزمة ، وإذا كانت روسيا تتعلق بشيء من بوتين ، وإذا كانت أوكرانيا ، فهذه ثورة على الفور. يلعب المكون السياسي دورًا كبيرًا حتى في البيئة الثقافية. ولكن في الوقت نفسه ، فإن الثقافة هي التي يمكن أن تدمر الصور النمطية السياسية. بفضل الصور المرئية ، يمكن للناس إلقاء نظرة جديدة على بلد غريب ومعادٍ على ما يبدو ، وفهم أنه في أوروبا الشرقية ، يوجد أيضًا شباب يستمعون إلى الموسيقى نفسها ، يرتدون الأشياء نفسها ، ويعرفون نفس الأسماء. بالطبع ، تؤثر الموضة والفن على الوضع العالمي بشكل إيجابي ، حتى لو لم يكن ذلك واضحًا.
لا تولي صحافة الأزياء الروسية اهتمامًا كبيرًا لمصمميها ، لأنهم ببساطة لا يستطيعون النظر جسديًا من الخارج وإظهار ثقافتهم. بالإضافة إلى ذلك ، لدينا فكرة حية عن الموضة كشيء فاخر ومثالي وأنثوي تقليدي. في الغرب ، تحمل الأزياء رسالة سياسية لفترة طويلة ، والأفكار المتعلقة بها كشيء جذاب في المقام الأول قد ماتت منذ فترة طويلة - فقط انظر إلى أعمال Ray Kawakubo.
البدو الرقمية والعمل الجميل
لقد تحولت مؤخرًا إلى العمل الحر وبدأت أسافر كثيرًا ، حيث جربت أسلوب حياة البدو الرقمي (حرفيًا "البدو الرقمي" ، أي الشخص الذي لا يهتم بمكان العيش ، لمجرد الوصول إلى الإنترنت ، حيث يمكنك العمل. - Ed.)، وهو معروف الآن على نطاق واسع. هذه تجربة رائعة: على سبيل المثال ، الآن أعيش في أثينا. أنها ليست باهظة الثمن كما هو الحال في لندن ، لذلك فمن الممكن للغاية أن تعيش على الرسوم. في بريطانيا ، بطبيعة الحال ، من الأصعب والأصعب التغلب عليه بدون أرباح دائمة.
ويتأثر أيضًا بحقيقة أن المنشورات الغربية تقدر النصوص الجيدة وتدفعها جيدًا - ويشكو المصورون من الرسوم المنخفضة كثيرًا. هذا هو الفرق مع روسيا ، حيث ، حسب مشاعري ، يتم تقييم المحتوى المرئي أكثر ، وغالبًا ما يوجد النص ، فقط لملء المساحة الفارغة على الموقع. لكن حتى هنا ، هناك مشكلة في حقيقة أنهم سيدفعون القليل من المال للمشاريع الإبداعية أو لا يدفعون على الإطلاق. من الجيد ظهور المزيد من الناشطين الذين يصرون على أنه حتى العمل اللطيف يجب ألا يكون حراً.