Spetskor "صحيفة جديدة" ايلينا Kostyuchenko عن الكتب المفضلة
في الخلفية "كتاب الرف" نسأل الصحفيين والكتاب والعلماء والقيمين وغيرهم من البطلات عن تفضيلاتهم الأدبية والمنشورات التي تحتل مكانًا مهمًا في خزانة الكتب الخاصة بهم. اليوم ، تشارك مراسلة نوفايا جازيتا ، إيلينا كوستيوشنكو ، قصصها عن الكتب المفضلة.
لم يعد الأدب بالنسبة لي شيئًا مقدسًا ، كما يفعل الرجال الملتحون فقط من الكتب المدرسية ، في الصف العاشر. ثم عشت في ياروسلافل وذهبت إلى دائرة لطلاب المدارس الثانوية ناقشنا فيها مؤلفين حديثين - من فيكتور بيليفين إلى تاتيانا تولستوي. لقد كنت أقرأ كثيرًا دائمًا ، لكن بعد الانتقال إلى موسكو ، تبين أن هناك طبقة كاملة من الأدب أحبها جميع الصحفيين - سكان موسكو - والتي لم أكن أعرفها على الإطلاق. جميع الدول الأجنبية الحديثة من Suskind إلى Palanik. لقد أصبت بالذعر. ذهبت إلى معرض الكتاب في مركز عموم روسيا واشتريت ألفي كتاب. كان المال لمدة شهر من أمي. الشهر المتبقي أكل الحنطة السوداء - الجيران المشتركة. خلال الأشهر الستة الأولى في موسكو ، فعلت ما قرأته فقط ، ولم أسير على الإطلاق.
ربما ، أثرت على ستروجاتسكيس وبوريس فاسيليف وسفيتلانا أليكسييفيتش أكثر من غيرها. تعرفت على أليكسييفيتش قبل حصولها على جائزة نوبل - لقد حرثتني من العمر 12 عامًا. لا يزال لدي موقف معقد للغاية تجاه زاخار بريلبين. Sankya وعلم الأمراض هي الكلاسيكية الحديثة. لا يبدو أن كتبه وحياته تتناقضان مع بعضهما البعض ، لكنهما لا يتصلان على الإطلاق في رأسي. يبدو أن الشخص الذي يشعر بحماس شديد لا يستطيع أن يفعل ما يفعل ويقول ما يقوله.
تشيخوف ، بالطبع ، يمكن أن يتعلم ما لا نهاية. هذه هي النسبة الذهبية. هناك "قصة السبع المعلقة" ليونيد أندرييف ، وهناك "زهرة حمراء" لفسيفولود جارشين. أشعر دائمًا أنني لا أملك معرفة كافية باللغة الروسية. استند إلى حقيقة أنه ليس لدي ما يكفي من الكلمات لوصف ما رأيته ، ما أخذه ليس هو الأكثر دقة ، ما لا أعرفه ، لا أستطيع: إنه شعور مذل ومهيب للغاية في نفس الوقت. وصف المدينة في Strugatsky Ugly Swans أمر بعيد المنال بالنسبة لي. على الرغم من أن هذا ليس تولستوي - الخيال السوفيتي.
يقول البعض: إنه أسهل للكتاب من الصحفيين ، فهم أحرار من الواقع ، والأشكال ، ويخرجون العالم من رؤوسهم عمومًا. لكن نطاق المهنة يساعد حقًا في الكتابة. أنا أفهم أن الكتاب يعيشون في بعد آخر ، بالنسبة لهم اللغة مثل المحيط حول سمكة صغيرة: لا نهاية لها ، مخيفة وعزيزة. لا يمكننا رؤية العالم من خلال عيون شخص آخر ، فالأدب يساعد على الاقتراب منه. يمكنك الوصول إلى الرأس إلى الموتى.
القراءة هي أيضًا وسيلة للوصول إلى الحالة الصحيحة بسرعة ، والابتعاد عن الأحداث الصعبة ، التي تحصل عليها بانتظام في رحلات العمل وأثناء العمل فقط. في كثير من الأحيان أرى أشياء مؤلمة. بالطبع ، هناك مهارات تسمح لك بعدم "الوقوع" بعمق في حياة شخص آخر. يمكنك الالتقاء في الوقت المناسب ، لا يمكنك البكاء ، لا تشعر على الإطلاق ، لكن كل ما أراه وأسمعه ، بالطبع ، تم تأجيله. القراءة تساعد بشكل أفضل من السينما ، فهي أكثر شمولاً.
الصحافة نشاط غير صحي تمامًا ، بالطبع. وعندما يكون الأمر صعبًا بالنسبة لي ، أعد قراءة شيء معروف بالفعل. إن عالم كتاب غير مقروء دائمًا لا نهاية له: أنت لا تعرف من أين سيقودك المؤلف ، وكيف بوسعه فعله معك. لا يتفاجأ الكتاب المألوف مع التقلبات الجديدة ، ولكنه يجلب الهدوء: يمكنك المرور بأمان عبر شيء ما. لفترة طويلة وبخت نفسي لأعيد قراءة قراءات لا تنتهي - هناك بحر غير مقروء. يقولون كل صحفي لديه قائمة في رأسه. أنا هنا. لم أفتح حتى ثلث الكتب في مكتبتي ، ويبدو أن هذا أمر محرج للاعتراف به. لكن أخصائي العلاجي أقنعني أنه مع وجود الكثير من المتغيرات في الحياة ، من الطبيعي تمامًا أن تكون لدينا جزيرة من الاستقرار. بالنسبة لي ، هذه الجزيرة هي كتابي المفضل.
مارينا وسيرجي دياتشينكو
"فيتا نوسترا"
أنا أحب الخيال الحديث كثيرا ، أشاهدهم بعناية. قرأت هذا الكتاب قبل بضع سنوات ، ومنذ ذلك الحين أعود إليه مرة واحدة في السنة. أتذكر جيدًا كيف قرأته للمرة الأولى: فتحته في العمل في متصفح ، ثم قمت بطباعته ، واصلت المترو ، ثم في المنزل في ذلك المساء. انتهيت في الثانية صباحًا ، ويبدو أنني كنت أقف داخل عمود الضوء. هذه هي قصة الطالب ، التي تحدث فيها تغيرات غريبة - لا أريد أن أفسد على الإطلاق. "Vita Nostra" بالنسبة لي هي رواية عن اللغة ، تمزج بين اللغة والنسيج المادي في العالم. شرح الكتاب لي الكثير عن نفسي.
ناتالي ساروت
"مع الأجسام"
هذا هو Mulholland Drive ، مكتوب على شكل كتاب قبل أربعين عامًا. تنظر ناتالي ساروت إلى العالم من زاوية لا يمكن تصورها. "Tropism" هو مصطلح من علم الأحياء ، يدل على ما يشبه ردود الفعل في النباتات: كيف تميل إلى الضوء أو طلب الدعم ، يتم كشفها أو هلاكها. بعبارات أعم ، التورم هو رد فعل الحي ، فاقد الوعي. يركز Sarrot على المواقف اليومية ، ولكن ليس على الدلالي وليس على العنصر العاطفي. يحتاج أي شخص لتغيير "البعد البؤري" (بالنسبة لي كصحفي ، هذا ضروري بشكل عام) ، وناتالي ساروت هي أفضل مؤلفة لهذا.
كسينيا بوكشا
"نحن نعيش خطأ"
تشبه هذه القصص نوعًا ما Sarroth - ليس من خلال كيفية صنعها ، ولكن بما يراه كلا الكاتبين بطريقة مختلفة تمامًا. Bukshi لديه الروسية بسيطة جدا وشفافة. غالبًا ما تبدأ قصصها من لحظة عشوائية وتنتهي في مكان غير متوقع - لا يبدو أنها تأخذ النموذج الكلاسيكي للرواية على الإطلاق. تبدو محرجا ، عشوائي. أحب قراءة النساء ، و Bucksha هي واحدة من أكثر المحبوبين. لقد تعلمت عنها قبل حوالي خمس سنوات ثم رأيتها في بطرسبرغ. حتى بدا لنا ركوب في سيارة ليموزين. العالم من حولها يلوي بطريقة مختلفة.
هيلاري ريتيج
"الكتابة باحتراف. كيفية التغلب على التسويف والكمال والأزمات الإبداعية"
دليل للتغلب على كتلة الكاتب والكمال ، ذات الصلة للأشخاص الذين يعملون باستمرار مع النص. يمكن القول ، هذا هو كتابي المرجعي: ليس لدي ما يكفي من القوة للعمل المنهجي ، لكنني أستخدم باستمرار الأساليب التي وصفها Rettig. منذ حوالي ثلاث سنوات ، دخلت في أكثر مجموعات الكتابة شدة وأكملت نفسي على الانتهاء - اعتدت على تعريف نفسي من خلال النصوص ومهنة. ماذا يمكن أن يكون أكثر تسلية من الصحفي غير المكتوب؟
يشرح Retting بوضوح شديد سبب حدوث هذا الذهول ، ويقترح طرقًا للتغلب عليه. تكتب عن الأساطير النظامية التي تتداخل مع كل شيء تقريبًا: الإلهام كحالة سحرية ، والكتابة كتدمير ذاتي لا مفر منه ، وما إلى ذلك. يشرح المشكلة التي تتكون منها الرسالة ، وكيف ترتبط مع خصائص الشخصية ولماذا تشبه كتلة الكتابة آلية دفاعية. في نفس المكان - حول تخطيط الوقت والمفاوضات مع الناشرين والقواعد الأساسية للاتصال بالعمل. الآن اكتشفت العلاقة مع الديكتاتور الداخلي وأتعلم إنهاء النصوص التي أجد صعوبة في إكمالها. أنا ممتن جدًا لهذا الكتاب للناشرين والمترجمين.
سوبر روماني
"دم واحد"
كتاب قوي للغاية لـ Roman Super - في نفس الوقت عن السرطان وعن الحب ، وعن الموسيقى داخل وحال دولتنا ، وعن الحتم والمعجزات. سوبر يأخذ قطعة رهيبة من حياته ويحكي عنها بتفصيل كبير وبصراحة كبيرة. إنه لا يخجل على الإطلاق من كتابة ما يشعر به ، ولا يخشى أن يبدو ساذجًا وضعيفًا. مع المؤلف ، درسنا في نفس الوقت كصحفي ثم تابعنا بعضنا البعض ؛ كنت أعرف أنه كان يكتب هذا الكتاب ، وطلب بعض مواد النشر - لكن الكتاب فاجأني.
كانت لا تزال تساعدني كثيرًا: لقد مات شخص مقرب مني بالسرطان قبل عامين. ما زلت لا أستطيع أن أقول أنني تركتها. لقد انفجرت في البكاء من الصفحة الثالثة (لا يوجد شيء مخيف حتى الآن) وهدير حتى النهاية. كان الأمر كما لو أن كل شيء قد مر من جديد ، لكن ليس واحدًا. في الواقع ، هذا كتاب رائع عن الحب ، حيث السرطان مجرد ظرف. إنه يتعلق أيضًا بالثقة في العالم وبالامتنان: لقد قرأته ودعوت جميع أحبائي إلى شكرهم.
الكسندر انسشيفيتش
"فيلم غير سار"
في منتصف العقد الأول من القرن العشرين ، كان لدينا ازدهار متفجر للشعر (هذا صحيح) ، وحاولت قراءة الجميع. الآن ، القصائد خارجة عن جدول الأعمال العام ، لكنني قلق للغاية بشأن كتابة الشعراء باللغة الروسية. كان أنشيفيتش من بينهم مميزًا للغاية: فهو يتمتع بسحر غامق ومعجزات ، ويهم ، والموسيقى التي لا يمكنك خلطها مع أي شيء. هذه هي قصائد الحسية للغاية. أحيانًا أستيقظ وأتفهم: أريد قراءة أنشيفيتش - وقرأت دون توقف طوال اليوم. والكتاب رقيق.
باسكال بروكنر
"النشوة الأبدية. مقالة عن السعادة القسرية"
لا أقرأ الفلسفة تقريبًا - بالنسبة لي ، الأمر صعب. تم تقديم هذا الكتاب من قبل صديق ، لقد كان له تأثير كبير علي. يكتب بروكنر أن السعي المشترك لتحقيق السعادة هو إملاء الثقافة ، والحداثة ، والسعادة بالنسبة للكثيرين منا هي هدف مفروض. إنها الرغبة في أن تكون سعيدًا باستمرار وبأية تكلفة تجعل الناس يشعرون في معظم حياتهم بـ "عدم النجاح" و "الدونية". في البداية كان الأمر صادمًا ، لكنني الآن أتفق مع بروكنر: ليس من الضروري أن تكون سعيدًا. الحياة جيدة بدونها. تسمح لنفسك أن تشعر بالاختلاف ، وتجد في نفسك وحول الكثير من أسباب الفرح والهدوء. يدور هذا الكتاب حول كيفية الإغلاق من سباق التنافس من أجل السعادة - يوسع بروكنر نطاق المعايير ويعرض الفرصة لأكون بصراحة حزينًا وحزينًا وغاضبًا.
ماريا بيركوفيتش
"عالم نسترا"
هذه ملاحظات عن مدرس تصحيح ، في جوهره ، يوميات عمل ، وأحيانًا دفتر قصائد. تصف بيركوفيتش هنا كيف تعمل وودية مع فتاة لا تتكلم ، لا ترى ، لا تسمع ، ولا تكاد تمشي. ولديهم مثل هذه الحياة الخطيرة والمكثفة - مع كل أنواع المشاعر والأفراح. يتحرك "العالم المخيف" إلى حد كبير: حتى بدأت أشعر بأصابعي بطريقة مختلفة.
ماشا هو أيضًا مثال على كيفية الامتنان لكل شيء تقريبًا - ممتن بشكل طبيعي ، دون جهد. في عملي ، أواجه باستمرار أسئلة حول ترتيب العالم ؛ ماشا لا تراه ، رغم أنها تنحدر باستمرار إلى هاوية الألم والمصائب النظامية. إنها تقهر أولاد الظلام وتسير معهم إلى الجانب الآخر ، وكل هذا مثير للغاية. إنها واثقة من أن العالم ليس مخيفًا. كثيراً ما أقرأ هذا الكتاب عندما أشعر بالامتنان التام: "عالم شقي" لا يعمل من أجل الشفقة ، ولكن من أجل رؤية جديدة بشكل أساسي لشخص ما.
كونستانتين سيدوف
"Neyropsiholingvistika"
أنا آسف جدًا لأنني دخلت قسم الصحافة بدلاً من قسم اللغة. لن تتركني الصحيفة أبداً ، ولكني كنت أفهم الكثير عن لغتي الأم الروسية. من وقت لآخر أقود تلال سبارو إلى أول مبنى إنساني. هناك مقعدين في الطابق الأول. يمكنني شراء الأدب المهني ، ثم قرأت بسرور. هذا عامل وسائل الإعلام متعة مذنب. أنا بالطبع لن أقوم بأي شيء ولن أحصل على معرفة بالنظام. لكن من الجيد أن ينعش الشعور باللغة ويساعد على فهم بعض حركاتها الخفية بشكل أفضل. بالإضافة إلى ذلك ، أنها مجرد مثيرة للاهتمام بعنف.
لينور غوراليك
"الفن الشعبي عن طريق الفم لسكان القطاع M1"
أنا أحب الفولكلور المبتكر. تم تقديم هذا الكتاب لي في المستشفى - لقد استلقيت بعد الهجوم على موكب المثليين وفقدت سمعي ببطء. كان الأمر صعبًا: لقد أصيبت أعصابي السمعية بأضرار ، وكان الصحفيون يدعون باستمرار للسؤال عما سيكون عليه الأمر مثل أن تكون مثلية ، اتصلت والدتي ، وكان الأمر يتجاوز الحدود. هذا الكتاب هو وصف للجحيم ومجموعة من الفولكلور المحلي. تفكر غوراليك كثيرًا حول بنية العالم ، فهي تتمتع بعلاقة معقدة للغاية ومكثفة مع الله. هذا يبدو محزنًا ، لكنه أنقذني في ذلك الوقت. يحفظ الآن. كتاب فظيع.